Słowo: atrapa
Kategoria: atrapa
Samochody i pojazdy, Sztuka i rozrywka, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: atrapa
atrapa alarmu, atrapa antonimy, atrapa chłodnicy, atrapa gramatyka, atrapa iphone 5, atrapa jelenia góra, atrapa kamery, atrapa katalizatora, atrapa kolczyka w wardze, atrapa kominka, atrapa krzyżówka, atrapa ortografia, atrapa pistoletu, atrapa synonimy, atrapa telefonu, atrapa tortu, grill atrapa, kamera atrapa
Synonimy: atrapa
połów, zaczep, haczyk, złapanie, chwyt, manekin, imitacja, smoczek, milczek, statysta
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: atrapa
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka atrapa: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka atrapa: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: atrapa
atrapa po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dummy, catch, grille, mockup, a dummy, the dummy
atrapa po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
capturar, muñeco, pescar, pillar, acertar, muñeca, asir, maniquí, coger, ficticia, ficticio, maniquí de
atrapa po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
überholen, attrappe, strohmann, schnuller, raste, anschauen, dummkopf, unecht, auffangen, sehen, arretierung, platzhalter, festnahme, dummy, schauen, beobachten, Attrappe, Schnuller, Puppe, Dummy
atrapa po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pantin, poupée, capturer, maquette, entendre, factice, arrestation, pêcher, pincer, regarder, joindre, attrapent, poire, tétine, appréhender, rattraper, mannequin, dummy, fictif, fictive
atrapa po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
cogliere, accalappiare, acchiappare, prendere, manichino, fittizio, fittizia, manichino di, finto
atrapa po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
prende dor, apanhar, captura, capturar, prisão, aprisionar, tomar, pegar, colher, manequim, simulado, boneco, fictício, fictícia
atrapa po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vastpakken, arrest, inhalen, aanfloepen, greep, vatten, houvast, vangen, aanhouding, aanflitsen, aangaan, beetnemen, vangst, arrestatie, pop, blinde, dummy, proef, schijnbehandeling
atrapa po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
задерживать, поймать, осалить, улучить, заставать, улов, защелкивать, цепляться, задвижка, загвоздка, зацепка, макет, упор, заражаться, ухватить, подковырка, манекен, кукла, фиктивный, заглушка
atrapa po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fangst, gripe, fange, dummy, veggpasninger
atrapa po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ertappa, dummy, attrapp, overksam, provdockan, provdockans
atrapa po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pölkkypää, pidätys, mäntti, tavoittaa, tarttua, siepata, saalis, napata, juju, esine, katsella, pyydystää, tollo, haka, mallinukke, tutti, nuken, dummy, nukke, harjoitustestien
atrapa po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fange, dummy, virkningsløs, prøvedukkens, uvirksom, attrap
atrapa po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
statista, přistihnout, nachytat, dudlík, dostat, hlupák, pochytit, uchopit, šidítko, zaslechnout, dohánět, stihnout, rozumět, figurína, příchytka, háček, maketa, panák, léčbou neúčinným, dummy
atrapa po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
makett, némajátékos, statiszta, próbabábu, elkapás, színlelt, báb, dummy, hatóanyag nélküli, próbabábut
atrapa po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
av, yakalanmak, tutmak, tutuklama, kukla, sahte, dummy, yapay, taklit
atrapa po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πιάνω, πιπίλα, αρπάζω, ανδρείκελο, κινήσεις, κινήσεις με, εικονική, ανδρεικέλου
atrapa po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
затримувати, тупиця, макет, застукати, вхопити, лялька, манекен, чучело, піймати, ловити
atrapa po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kap, zë, bedel, maket, biberon, manekin, artikull kallp
atrapa po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
манекен, сляпо, мора, фиктивен, макет
atrapa po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
глядзець, манекен, манекены
atrapa po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
fiktiivne, imitatsioon, jõudma, haarama, saak, mannekeen, mannekeeni, näiv, näiva, dummy
atrapa po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
navući, dobitak, uloviti, duda, ščepati, maketa, lov, lažan, ulov, vještački, lutka, dummy, Slijepe, prividna
atrapa po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grípa, afli, Dummy, gína, blindur, brúðunnar, gervi-
atrapa po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
stebėti, areštas, žiūrėti, sugauti, manekenas, manekeno, gydomojo poveikio neturinčiu, gydomojo poveikio neturinčio, netikru
atrapa po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
arestēšana, arests, lelle, manekens, fiktīvu, manekenu, zāļu imitāciju
atrapa po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
кукла, атарот, куклата, атарот на, dummy
atrapa po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
capta, captura, prinde, arestare, manechin, fals, adversari în poziție centrală, inactiv, dummy
atrapa po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
uloviti, loviti, fiktivní, lutka, dummy, lutke, navidezni, Preskusna lutka
atrapa po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
záchytka, chytiť, maketa, Nárazová hlavica makety, makety, Závažie v tvare, Kladivový mlyn formy
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/atrapa)
etymologia:
franc. attrape → pułapka, łapka, potrzask; figiel, psikus
(1.2-3) od
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
przym. atrapowy
synonimy:
grill
wymowa:
IPA: [aˈtrapa], AS: [atrapa]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
imitacja jakiegoś przedmiotu;
przen. coś, co jest pozbawione wartości, sprawiające pozór bycia czymś, czym w rzeczywistości nie jest
osłona chłodnicy samochodowej
franc. attrape → pułapka, łapka, potrzask; figiel, psikus
(1.2-3) od
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | atrapa | atrapy |
| dopełniacz | atrapy | atrap |
| celownik | atrapie | atrapom |
| biernik | atrapę | atrapy |
| narzędnik | atrapą | atrapami |
| miejscownik | atrapie | atrapach |
| wołacz | atrapo | atrapy |
wyrazy pokrewne:
przym. atrapowy
synonimy:
grill
wymowa:
IPA: [aˈtrapa], AS: [atrapa]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
imitacja jakiegoś przedmiotu;
przen. coś, co jest pozbawione wartości, sprawiające pozór bycia czymś, czym w rzeczywistości nie jest
osłona chłodnicy samochodowej
Statystyki popularności: atrapa
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Jelenia Góra, Wrocław, Bydgoszcz, Katowice, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, podkarpackie