Słowo: awersja

Kategoria: awersja

Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: awersja

awers, awersja antonim, awersja antonimy, awersja co to znaczy, awersja do ryzyka, awersja do strat, awersja gramatyka, awersja huczuhucz, awersja krzyżówka, awersja ortografia, awersja seksualna, awersja sjp, awersja straznika, awersja synonim, awersja synonimy, awersja tekst

Synonimy: awersja

niechęć, odraza, antypatia, odpychanie, wstręt, repulsja, odstręczanie, niesmak, niezgodność, sprzeczność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: awersja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka awersja: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: awersja

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
aversion, distaste, averseness, repulsion, repugnance, the aversion, an aversion
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
aversión, repugnancia, asco, antipatía, aversión al, la aversión, la aversión al, aversión a
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abgeneigtheit, aversion, abneigung, antipathie, widerwille, ekel, Abneigung, Aversion, Abneigung gegen, Scheu
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
dégoût, aversion, abomination, répugnance, animadversion, répulsion, nausée, antipathie, l'aversion, aversion pour, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
avversione, antipatia, avversione al, l'avversione, l'avversione al, dell'avversione al
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aversão, aversão ao, a aversão, aversion, a aversão ao
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afkeer, antipathie, hekel, tegenzin, weerzin, aversie, afkeer van
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
отвращение, брезгливость, антипатия, неприязнь, неприятие, отвращения, неприятия
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
uvilje, motvilje, avsmak, aversjon, aversjon mot, avsky
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avsmak, motvilja, ovilja, aversion, motvilja mot, avoghet
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kauna, vastenmielisyys, kammo, inho, välttäminen, vastenmielisyyttä, karttaminen, välttämistä
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ubehag, aversion, modvilje, aversion mod, uvilje, modvilje mod
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odpor, averze, antipatie, nechuť, hnus, averzi, averze k
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
irtózás, ellenszenv, idegenkedés, averzió, idegenkednek, averziós
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
antipati, iğrenme, hoşlanmama, kaçınma, nefret, kaçınma durumu, isteksizlik
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποστροφή, αποστροφής, απέχθεια, η αποστροφή, την αποστροφή
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відраза, антипатія, небажання, огиду, відразу, огида, нехіть
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
neveri, paralajmërimet, paralajmërimet e, mospëlqim, Antipatia ndaj
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отвращение, антипатия, нежелание, отвращението, омраза
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
агіда, агіду
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tülgastus, halvakspanu, vastumeelsus, vastumeelsust, vastikust, aversion, kokkupuudet vältiv
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mrskost, nesklonost, odvratnost, antipatija, averzija, averziju, odbojnost, averzija prema
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
óbeit, andúð, aversion, fælni, óbeit á
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fastidium
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
antipatija, nenoras, baimė, nenoras rizikuoti, antipatijos
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nepatika, riebums, nepatiku, vēlme izvairīties, izvairīšanās no, vēlme izvairīties no
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
аверзија, одбивност, аверзијата, аверзија кон, отфрлање на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
dezgust, aversiune, aversiunii față, aversiunii față de, aversiunea față, aversiune față
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
odpor, averzija, nenaklonjenost, Strah pred, aversion
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nechuť, odpor, hnus, averzia, averzie, averziu, averziou

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/awersja)

antonimy:
sympatia, skłonność, pociąg, zamiłowanie, sentyment

etymologia:
łac. aversio "wstręt" lub avertere "odwracać"

hiponimy:
niesmak

kolokacje:
budzić awersję, czuć / odczuwać awersję, żywić awersję

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikawersjaawersje
dopełniaczawersjiawersji / przest. awersyj
celownikawersjiawersjom
biernikawersjęawersje
narzędnikawersjąawersjami
miejscownikawersjiawersjach
wołaczawersjoawersje


przykłady:
Od tamtego wypadku mam awersję do jazdy samochodem.

synonimy:
abominacja, antypatia, idiosynkrazja, obrzydzenie, odraza, niechęć, uprzedzenie, wstręt

wymowa:
IPA: [aˈvɛrsʲja], AS: [aversʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
niechęć do kogoś lub czegoś

Statystyki popularności: awersja

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Katowice, Poznań, Wrocław, Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, Województwo małopolskie, wielkopolskie, śląskie, mazowieckie

Losowe słowa