Słowo: bóść

Powiązane słowa / Znaczenie: bóść

bóść antonimy, bóść gramatyka, bóść krzyżówka, bóść odmiana, bóść ortografia, bóść po angielsku, bóść się, bóść synonimy, bóść słownik, bóść znaczenie, czasownik bóść

Synonimy: bóść

uderzać, uderzać się, schodzić się, brzęczeć, buczeć, bzykać, zabrzęczeć, ryczeć, wszyć coś klinem, ubóść, przebić rogiem, zrogować, rozpruć, irytować, złościć, nakłuć, kłuć, ukłuć, zakłuć, przekłuć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bóść

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bóść: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: bóść

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rile, gore, butt, buzz, shoehorn
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sangre, Gore, sangre derramada, de Gore, derramada
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zwickel, Blut, Gore
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sang, Gore, fuseau, de gore, en Gore
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
incornare, Gore, sangue, gherone, di Gore
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sangue coagulado, escornar, Gore, nesga, sangue
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
geronnen bloed, Gore, meridiaanvlak, geronnen, van meridiaanvlak
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сердить, мутить, раздражать, кровь, Гор, Gore, запекшейся крови, клин
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gore, gørr, kile, i Gore
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gore, levrat blod, Gores, ytterkant, levrat
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
puskea, hurme, Gore, veri
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
Gore, lemlæstelse, Gores
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
klín, Gore, sražená krev, goreme, sraženou krev
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
alvadt vér, Gore, a gore, döf
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
peş, Gore, kan pıhtısı, pıhtısı, peş koymak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πηχτό αίμα, ξεκοιλιάζω, Gore, αδράχτι, τριγωνικό τεμάχιο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кров, крові
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gjak i dredhur, ngastër toke, Gore, Gor, dredhur
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
клин, кръв, Гор, Gore, съсирена кръв
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кроў, крыві
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
siil, gore, Gore'i, veri
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
klin, proburaziti, Gore, Al Gore, Gore je
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Gore, dreyra, blóðsúthellingar
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įsiuvas, įsiūti platėjantį įsiuvą, kyšulys, durti, platėjantis įsiuvas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
badīt, Gore, trakajiem, Gors
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Гор, Gore, Ѓоре, на Гор
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
clin, gore, sânge, gore a
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
gore, gore je
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
klin, klín, kolená, lona, lono

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bóść)

związki frazeologiczne:
prawda w oczy bodzie, chleb ludzi bodzie

odmiana:
(1.1-3) koniugacja XI 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikbóść
czas teraźniejszybodębodzieszbodziebodziemybodzieciebodą
czas przeszłymbodłembodłeśbódłbodliśmybodliściebodli
fbodłambodłaśbodłabodłyśmybodłyściebodły
nbodłombodłośbodło
tryb rozkazującyniech bodębodź / bódźniech bodziebodźmy / bódźmybodźcie / bódźcieniech bodą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę bódł,
będę bóść
będziesz bódł,
będziesz bóść
będzie bódł,
będzie bóść
będziemy bodli,
będziemy bóść
będziecie bodli,
będziecie bóść
będą bodli,
będą bóść
fbędę bodła,
będę bóść
będziesz bodła,
będziesz bóść
będzie bodła,
będzie bóść
będziemy bodły,
będziemy bóść
będziecie bodły,
będziecie bóść
będą bodły,
będą bóść
nbędę bodło,
będę bóść
będziesz bodło,
będziesz bóść
będzie bodło,
będzie bóść
czas zaprzeszłymbodłem byłbodłeś byłbódł byłbodliśmy bylibodliście bylibodli byli
fbodłam byłabodłaś byłabodła byłabodłyśmy byłybodłyście byłybodły były
nbodłom byłobodłoś byłobodło było
forma bezosobowa czasu przeszłegobodziono / bodzono
tryb przypuszczającymbódłbym,
byłbym bódł
bódłbyś,
byłbyś bódł
bódłby,
byłby bódł
bodlibyśmy,
bylibyśmy bodli
bodlibyście,
bylibyście bodli
bodliby,
byliby bodli
fbodłabym,
byłabym bodła
bodłabyś,
byłabyś bodła
bodłaby,
byłaby bodła
bodłybyśmy,
byłybyśmy bodły
bodłybyście,
byłybyście bodły
bodłyby,
byłyby bodły
nbodłobym,
byłobym bodło
bodłobyś,
byłobyś bodło
bodłoby,
byłoby bodło
imiesłów przymiotnikowy czynnymbodący, niebodący
fbodąca, niebodącabodące, niebodące
nbodące, niebodące
imiesłów przymiotnikowy biernymbodziony / bodzonybodzeni
fbodziony / bodzonabodziony / bodzone
nbodziony / bodzone
imiesłów przysłówkowy współczesnybodąc, nie bodąc
rzeczownik odczasownikowybodzenie, niebodzenie

koniugacja XI 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikbóść się
czas teraźniejszybodę siębodziesz siębodzie siębodziemy siębodziecie siębodą się
czas przeszłymbodłem siębodłeś siębódł siębodliśmy siębodliście siębodli się
fbodłam siębodłaś siębodła siębodłyśmy siębodłyście siębodły się
nbodłom siębodłoś siębodło się
tryb rozkazującyniech się bodębodź / bódź sięniech się bodziebodźmy / bódźmy siębodźcie / bódźcie sięniech się bodą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się bódł,
będę się bóść
będziesz się bódł,
będziesz się bóść
będzie się bódł,
będzie się bóść
będziemy się bodli,
będziemy się bóść
będziecie się bodli,
będziecie się bóść
będą się bodli,
będą się bóść
fbędę się bodła,
będę się bóść
będziesz się bodła,
będziesz się bóść
będzie się bodła,
będzie się bóść
będziemy się bodły,
będziemy się bóść
będziecie się bodły,
będziecie się bóść
będą się bodły,
będą się bóść
nbędę się bodło,
będę się bóść
będziesz się bodło,
będziesz się bóść
będzie się bodło,
będzie się bóść
czas zaprzeszłymbodłem się byłbodłeś się byłbódł się byłbodliśmy się bylibodliście się bylibodli się byli
fbodłam się byłabodłaś się byłabodła się byłabodłyśmy się byłybodłyście się byłybodły się były
nbodłom się byłobodłoś się byłobodło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegobodziono / bodzono się
tryb przypuszczającymbódłbym się,
byłbym się bódł
bódłbyś się,
byłbyś się bódł
bódłby się,
byłby się bódł
bodlibyśmy się,
bylibyśmy się bodli
bodlibyście się,
bylibyście się bodli
bodliby się,
byliby się bodli
fbodłabym się,
byłabym się bodła
bodłabyś się,
byłabyś się bodła
bodłaby się,
byłaby się bodła
bodłybyśmy się,
byłybyśmy się bodły
bodłybyście się,
byłybyście się bodły
bodłyby się,
byłyby się bodły
nbodłobym się,
byłobym się bodło
bodłobyś się,
byłobyś się bodło
bodłoby się,
byłoby się bodło
imiesłów przymiotnikowy czynnymbodący się, niebodący się
fbodąca się, niebodąca siębodące się, niebodące się
nbodące się, niebodące się
imiesłów przysłówkowy współczesnybodąc się, nie bodąc się
rzeczownik odczasownikowybodzenie się, niebodzenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. bodzenie n

przykłady:
Jest pasterzem, więc nie raz bodło go bydło.
Stolica wynurzała się coraz wyraziściej z sinawej oddali (…) nad (…) zbitą i zacieśnioną masą tynów, ścian, okien, dachów, bodły niebo wieże strzeliste.
Jaki taki gadał mi: Ej, panie Soplica!
Daremnie konkurujesz; dygnitarskie progi
Za wysokie na Jacka podczaszyca nogi.
Ja śmiałem się, udając, że drwiłem z magnatów
I z córek ich, i nie dbam o arystokratów;
Że jeśli bywam u nich, z przyjaźni to robię,
A za żonę nie pojmę, tylko równą sobie.
Przecie bodły mi duszę do żywca te żarty;
Patrzyła jak tłuste tryki bodły się na polanie.

wymowa:
, IPA: [buɕʨ̑], AS: [buść]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. bodnąć)
uderzać rogami
daw. kłuć
przen. kłuć, boleć
czasownik zwrotny niedokonany bóść się (dk. bodnąć się)
uderzać rogami siebie wzajemnie
Losowe słowa