Słowo: bak

Kategoria: bak

Samochody i pojazdy, Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: bak

bank pko, bank bph, bank pekao, bank pocztowy, bank ing, bank millennium, bank zachodni, bak pol, bąk owad, bąk bus, ong bak, bak paliwa, ong bak 2, ong bak online, ong bak 3, ing bak, alior bak, plik bak, jacek bak, bak pko, hubert bak, ong bak chomikuj, bak krzyżówka

Synonimy: bak

zbiornik, czołg, tank, cysterna, bak, rezerwuar, puszka, konserwa, bańka, blaszanka, kanister, pojemnik, kontener, pochłaniacz

Tłumaczenia: bak

angielski
container, sideburn, tank


hiszpański
tanque, envase, recipiente, contenedor, depósito

niemiecki
metallbecken, gefäß, container, wasserbecken, panzer, ...

francuski
récipient, cuirass., réservoir, citerne, conteneur, ...

włoski
serbatoio, contenitore, recipiente

portugalski
enredar, contentores, tanque, cisterna

holenderski
tank, bak, container, pot, reservoir, ...

rosyjski
чан, канистра, бак, садок, водоем, ...

norweski
tank, beholder

szwedzki
behållare, cistern, stridsvagn

fiński
sammio, säiliö, kontti, allas, rasia, ...

duński
tank, beholder

czeski
cisterna, vodojem, rezervoár, jímka, nádrž, ...

węgierski
tank, konténer, holtsúlytartály, vízmedence

turecki
tank, bak, depo

grecki
δεξαμενή

ukraiński
танк, вмістилище, умістище, вмістище, судина, ...

albański
tank, rezervuar, rezervuari, tank të, tank i

bułgarski
съсед, контейнер, съд, танк

białoruski
гаршчок

estoński
konteiner, tankima, mahuti, korvpallisärk, tsistern

chorwacki
spremnik, ribnjak, bazen, tank

islandzki
geymir, brynvagn

łaciński
lacus

litewski
rezervuaras, tankas, cisterna, konteineris

łotewski
tanks, tvertne, konteiners, cisterna

macedoński
тенк

rumuński
rezervor, container, tanc

słoweński
tank, cisterna, kontejner

słowacki
kontejner, nádrž, cisterna, tank

Wiktionary/Wikisłownik: bak

wymowa:
IPA: [bak], AS: [bak]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
zbiornik na paliwo w samochodzie, motocyklu;
zawartość baku
zarost na policzkach
żegl. skrajna część pokładu położona najbliżej dziobu;
pot. daw. bakarat
st.pol. krzyk
rzeczownik, rodzaj żeński
lm D. zob. baka

odmiana:
 
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik bak baki
dopełniacz baku baków
celownik bakowi bakom
biernik bak baki
narzędnik bakiem bakami
miejscownik baku bakach
wołacz baku baki


przykłady:
Zostało mi niewiele w baku, więc zatankowałem do pełna.
Na wyjazd w Bieszczady zużyłem dwa baki i nic już nie zostało w zbiorniku.
Chcę być oryginalny, więc zapuszczam sobie staroświeckie baki, jak mój dziadek.
W bakiście pod bakiem trzymam kotwicę.

kolokacje:
mieć pełny / pusty bak

synonimy:
zbiornik paliwa
baczek, bokobroda, faworyt; reg. śl. kotlet
fordek

wyrazy pokrewne:

rzecz. zdrobn. baczek

etymologia:
skrót z niem. Backenbart

Statystyki popularności: bak

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bak

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bak: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, śląskie, Województwo małopolskie, świętokrzyskie, opolskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Sosnowiec, Tarnów, Kraków, Rybnik, Warszawa

Losowe słowa