Słowo: bezczynny
Powiązane słowa / Znaczenie: bezczynny
bezczynnie synonim, bezczynny antonimy, bezczynny bot, bezczynny brak uprawnień do zapisywania na dysku, bezczynny gramatyka, bezczynny krasnolud, bezczynny krzyżówka, bezczynny mózg jest warsztatem diabła, bezczynny ortografia, bezczynny pasywizm, bezczynny po angielsku, bezczynny synonim, bezczynny synonimy, bezczynny system immunologiczny to nic dobrego, bezczynny słownik
Synonimy: bezczynny
jałowy, bezrobotny, leniwy, próżny, gnuśny, drzemiący, łagodny, spokojny, nieaktywny, nieczynny, bierny, próżniaczy, obojętny, nie pracujący
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezczynny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezczynny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka bezczynny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: bezczynny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
recumbent, dormant, inactive, easeful, idler, leisured, idle, idle for
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
inactivo, pasivo, inerte, parado, ocioso, ralentí, inactiva, ociosa
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
passiv, still, unbeschäftigt, müßiggänger, tatenlos, ruhend, faulenzer, inaktiv, liegend, träge, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
inerte, couché, calme, pacifique, inoccupé, rassis, passif, fainéant, paisible, oisif, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
poltrone, ozioso, pigro, passivo, inattivo, inattività, di inattività, al minimo, inattiva
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
inativo, desocupado, ocioso, ociosa, inactivo
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
passief, ijdel, nutteloos, lui, vrij, stationair
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
потенциальный, незанятый, лоботряс, лентяй, досужий, вялый, дремлющий, инертный, умиротворяющий, спокойный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
uvirksom, dagdriver, inaktiv, tomgang, idle, hvile
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tomgång, tomgångs, inaktiv, ledig, viloläge
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vätys, piilevä, retku, laiska, uinuva, nukkuva, renttu, liikkumaton, toimeton, tyhjäkäynti, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tomgang, inaktiv, ledig, standbytilstand, inaktive
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
neaktivní, klidný, lenoch, nečinný, pokojný, nepůsobivý, povaleč, líný, nečinnosti, volnoběhu, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
inaktív, kialudt, tétlen, alapjárati, üresjárati, üresjáratban, idle
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
pasif, boş, boşta, rölanti, atıl, boşta kalma
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αδράνεια, ρελαντί, αδράνειας, σε αδράνεια, αδρανής
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бездіяльність, інертність, дозвільний, лайдак, валик, дрімаючий, ледар, блок, заспокійливий, схований, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i papunë, përtacë, të kotë, ngeshëm, dembel
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
празен, празен ход, неактивен, бездейства, на празен ход
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
просты, простай, простае, прастой
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
passiivne, puhkav, suikunud, logeleja, toimetu, uinunud, tegevusetu, tegevuseta, vaba, tühikäigu, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uspavan, pasivan, besposličar, trom, nedjelatan, miran, dremljiv, neaktivan, besposlen, stanju mirovanja, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
aðgerðalaus, notaður, vera aðgerðalaus, lausagangi
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
lentus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pasyvus, dykinėti, nenaudojamas, tuščiosios eigos, tuščiąja eiga, prastovos
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pasīvs, brīvs, dīkstāvē, tukšgaitas, dīkstāves, idle
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
неактивен, мирување, неактивност, мрзлив, празен
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pasiv, inactiv, ralanti, în așteptare, mers în gol, de așteptare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
neaktivní, idle, nedejaven, miruje, prostem teku, v prostem teku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nečinný, nevyužitý, povale, nečinnosti, v nečinnosti, nečinná
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezczynny)
kolokacje:
bezczynny czas, bezczynne życie
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezczynność f
przysł. bezczynnie
synonimy:
bierny
wymowa:
IPA: [bɛʃˈʧ̑ɨ̃nːɨ], AS: [beščỹ•ny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.• nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
książk. nic nierobiący
książk. niewypełniony działaniem
bezczynny czas, bezczynne życie
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | bezczynny | bezczynna | bezczynne | bezczynni | bezczynne | |
| dopełniacz | bezczynnego | bezczynnej | bezczynnego | bezczynnych | ||
| celownik | bezczynnemu | bezczynnej | bezczynnemu | bezczynnym | ||
| biernik | bezczynnego | bezczynny | bezczynną | bezczynne | bezczynnych | bezczynne |
| narzędnik | bezczynnym | bezczynną | bezczynnym | bezczynnymi | ||
| miejscownik | bezczynnym | bezczynnej | bezczynnym | bezczynnych | ||
| wołacz | bezczynny | bezczynna | bezczynne | bezczynni | bezczynne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezczynność f
przysł. bezczynnie
synonimy:
bierny
wymowa:
IPA: [bɛʃˈʧ̑ɨ̃nːɨ], AS: [beščỹ•ny], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.• nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
książk. nic nierobiący
książk. niewypełniony działaniem
Statystyki popularności: bezczynny
Losowe słowa