Słowo: bezczynność

Kategoria: bezczynność

Encyklopedie i słowniki, Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe

Powiązane słowa / Znaczenie: bezczynność

bezczynność administracji publicznej, bezczynność antonimy, bezczynność gramatyka, bezczynność inaczej, bezczynność komornika, bezczynność krzyżówka, bezczynność legislacyjna, bezczynność organu, bezczynność organu administracji publicznej, bezczynność organu podatkowego, bezczynność ortografia, bezczynność ruchowa, bezczynność synonim, bezczynność synonimy, bezczynność wierzyciela, skarga na bezczynność

Synonimy: bezczynność

zwis, obluzowanie, lenistwo, nieróbstwo, próżniactwo, próżnowanie, gnuśność, inercja, bezwładność, bezruch, bezwład, nieczynność, bierność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezczynność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezczynność: 11
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: bezczynność

bezczynność po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

inaction, inertia, idleness, inactivity, failure, failure to act, act

bezczynność po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

inactividad, inacción, fallo, galbana, pereza, desidia, indolencia, fracaso, quiebra, inercia, la inacción, falta de acción, pasividad

bezczynność po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

massenträgheit, trägheit, faulheit, tatenlosigkeit, untätigkeit, ausfall, betriebsausfall, fehlschlag, erfolglosigkeit, Untätigkeit, Tatenlosigkeit, die Untätigkeit, Inaktivität, Passivität

bezczynność po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

avarie, détérioration, oisiveté, déveine, chute, fiasco, lésion, fainéantise, inertie, raté, paresse, privation, désoeuvrement, inactivité, manquement, accident, inaction, l'inaction

bezczynność po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

insuccesso, fallimento, inerzia, fiasco, accidia, inattività, inazione, l'inazione, dell'inazione

bezczynność po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

fracassar, malogro, falha, fiasco, inação, inacção, inércia, omissão, a inacção

bezczynność po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

mislukking, sof, traagheid, afgang, echec, flop, fiasco, werkeloosheid, stilzitten, passiviteit, inactiviteit

bezczynność po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

неспособность, инерция, бесцельность, бездейственный, инертность, пустоцвет, неудача, невезение, косность, пассивность, бездействие, крах, провал, невозможность, недостаток, бездеятельность, бездействия, бездействием, бездействии

bezczynność po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

lediggang, svikt, fiasko, dovenskap, passivitet, uvirksomhet, mangel, mangel på handling, inaktivitet

bezczynność po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fel, misslyckas, passivitet, overksamhet, underlåtenhet, inaction, inaktivitet

bezczynność po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

tylsyys, vitka, erehdys, inertia, pettymys, vitkaisuus, kato, epäonnistuminen, toimettomuus, laiskuus, toimimatta, toimettomuuden, toimettomuutta, toimimatta jättämisen

bezczynność po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bankerot, passivitet, manglende handling, undladelse, inaktivitet, at handle

bezczynność po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

setrvačnost, pasivita, netečnost, nečinnost, nezdar, pomalost, prohra, neúspěch, odpočinek, nedostatek, zanedbání, úpadek, poškození, výpadek, lenost, zahálčivost, nečinnosti, nečinností, nečin

bezczynność po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

haszontalanság, elmulasztás, balsiker, leromlás, meghibásodás, megbukás, hiábavalóság, tétlenség, tétlensége, a tétlenség, tétlenségével, a tétlenségével

bezczynność po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

hareketsizlik, eylemsizlik, eylemsizliği, inaction, eylemsizliğin

bezczynność po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αποτυχία, αδράνεια, απραξία, αδράνειας, η αδράνεια, απραξίας

bezczynność po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

неправильний, завалення, нестача, неспроможність, зіпсуття, відсталий, млявий, хибний, нейтральний, бездіяльність

bezczynność po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

mosveprim, mosveprimi, mosveprimi i, mosveprimet, mosveprimi që

bezczynność po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

неудача, банкрут, инертност, бездействие, бездействието, липса на такова, бездействия

bezczynność po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

бяздзейнасць, бяздзеянне, бязьдзеяньне

bezczynność po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tõrge, loidus, liikumatus, inerts, tegevusetus, hädavares, äpardumine, jõudeolek, tegevusetuse, tegevusetust, tegevusetusest, tegevusetusega

bezczynność po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

beskorisnost, lijenost, nepokretnost, prestanak, nedjelatnost, nerad, labavost, dokolica, pogreška, nestašica, mirovanje, besposlica, neaktivnost, nedjelovanje, pasivnost, bi pasivnost

bezczynność po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

athafnaleysi, iðjuleysi, aðgerðaleysi

bezczynność po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

bankrotas, neveikimas, neveiklumas, neveikimą, neveikimo

bezczynność po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

inerce, bezdarbība, bezdarbību, bezdarbības, bezdarbībai

bezczynność po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

неактивноста, неактивност, пасивноста, недејствување, пасивност

bezczynność po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

inerţie, eşec, inacțiune, inacțiunii, inacțiunea, lipsa de acțiune, lipsa de

bezczynność po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

neaktivnost, lenost, neukrepanje, nedelovanje, nedejavnost, neukrepanja

bezczynność po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nezdar, nečinnosť, pasivita, nečinnosti, neaktivitu, nečinnosťou, nekonanie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezczynność)

kolokacje:
skarga na bezczynność organu

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	bezczynność
dopełniacz	bezczynności
celownik	bezczynności
biernik	bezczynność
narzędnik	bezczynnością
miejscownik	bezczynności
wołacz	bezczynności

wyrazy pokrewne:
przym. bezczynny
przysł. bezczynnie

synonimy:
apatyczność, bierność, pasywność, inercyjność

wymowa:
IPA: [bɛʃˈʧ̑ɨ̃nːɔɕʨ̑], AS: [beščỹ•ność], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.• nazal.• gemin.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
brak aktywności

Statystyki popularności: bezczynność

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie