Słowo: bezowocność

Powiązane słowa / Znaczenie: bezowocność

bezowocność antonimy, bezowocność gramatyka, bezowocność krzyżówka, bezowocność ortografia, bezowocność synonim, bezowocność synonimy

Synonimy: bezowocność

daremność, marność, próżność, płonność, nieużyteczność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezowocność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezowocność: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: bezowocność

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

fruitlessness, futility, futility of, the futility, the futility of

bezowocność po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

inutilidad, futilidad, inútil, vanidad, la futilidad

bezowocność po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

vergeblichkeit, fruchtlosigkeit, sinnlosigkeit, nutzlosigkeit, Sinnlosigkeit, Vergeblichkeit, Nutzlosigkeit, Zwecklosigkeit, Nichtigkeit

bezowocność po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

futilité, stérilité, inutilité, la futilité, vanité, futile

bezowocność po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

inutilità, futilità, vanità, dell'inutilità, caducità

bezowocność po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

futilidade, inutilidade, futility, vaidade, inútil

bezowocność po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

futiliteit, nutteloosheid, zinloosheid, nietigheid, ijdelheid

bezowocność po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

несерьезность, бесплодность, тщетность, бесцельность, бесполезность, пустота, тщета, тщетно, бесперспективность, бесполезности, ...

bezowocność po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

nytteløse, formålsløshet, nytteløsheten, tomhet, nytteløst

bezowocność po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

meningslöshet, meningslösa, fåfänga, meningslösheten, gagnlöshet

bezowocność po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

turhuus, turhuuden, futility, hyödyttömyyden, hyödyttömyys

bezowocność po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tomhed, ørkesløshed, nytteløse, håbløse, formålsløshed

bezowocność po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nicotnost, zbytečnost, marnost, marnosti, nesmyslnost

bezowocność po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

haszontalanság, hiábavalóságát, hiábavalóság, hiábavaló, hiábavalóságára

bezowocność po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

boşuna oluş, boşuna, yararsızlık, futility, tedavinin yarasızlığı

bezowocność po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ματαιοπονία, ματαιότητα, ματαιότητας, μάταιο, ανώφελο

bezowocność po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

марність, даремність

bezowocność po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

kotësi, pa dobi, Kotësinë, kotësie, kotë

bezowocność po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

безполезност, безсмислието, безсилие, безсмислие, липса на успех

bezowocność po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

марнасць

bezowocność po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kasutus, tühisus, Hyödyttömyys, Turhuus, mõttetust, tühisust

bezowocność po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

uzaludnost, ispraznost, ispraznosti, beskorisnost, ništavost

bezowocność po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

tilgangsleysi

bezowocność po islandzku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

menkniekis, Bergždumą, beprasmiškumą, bergždumas, Bezowocność

bezowocność po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

veltīgums, tukšums, Niecība

bezowocność po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

бесцелност, залудност, суетата, безнадежноста, залудноста

bezowocność po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

inutilitate, deșertăciunii, inutilitatea, deșertăciune, inutilității

bezowocność po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

neplodnost, jalovost

bezowocność po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

márnosť, bezvýslednosť

bezowocność po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezowocność)

etymologia:
pol. bezowocny + -ość

kolokacje:
bezowocność starań / zabiegów / poszukiwań

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	bezowocność	bezowocności
dopełniacz	bezowocności	bezowocności
celownik	bezowocności	bezowocnościom
biernik	bezowocność	bezowocności
narzędnik	bezowocnością	bezowocnościami
miejscownik	bezowocności	bezowocnościach
wołacz	bezowocności	bezowocności

wyrazy pokrewne:
rzecz. bezowocowość f
przym. bezowocny, bezowocowy
przysł. bezowocnie, bezowocowo

składnia:
bezowocność + D.

synonimy:
bezskuteczność, nieskuteczność, bezcelowość, bezpłodność, daremność

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, co bezowocne