Słowo: bezowocny
Powiązane słowa / Znaczenie: bezowocny
bezowocny ang, bezowocny angielski, bezowocny antonimy, bezowocny gramatyka, bezowocny krzyżówka, bezowocny ortografia, bezowocny po angielsku, bezowocny slownik, bezowocny synonim, bezowocny synonimy, bezowocny trud
Synonimy: bezowocny
próżny, czczy, gołosłowny, płonny, marny, daremny, nierzeczowy, bezskuteczny, nieskuteczny, nieudany, poroniony, chybiony, poronny, niepomyślny, bezpłodny, nadaremny, niewydarzony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezowocny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezowocny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka bezowocny: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: bezowocny
bezowocny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fruitless, unfruitful, unsuccessful, futile, vain, abortive
bezowocny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
infructuoso, estéril, fútil, vano, inútil, infructuosa, infructuosos
bezowocny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erfolglos, vergeblich, sinnlos, unglücklicherweise, zwecklos, fruchtlos, nutzlos, steril, unfruchtbar, ergebnislos, fruchtlosen, fruchtlosem
bezowocny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
petit, futile, infructueux, frivole, vain, vaniteux, ingrat, stérile, inutile, insignifiant, infructueuse, infructueuses
bezowocny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vano, infruttuoso, inutile, sterile, infecondo, infruttuosa, infruttuosi
bezowocny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
inútil, estéril, fútil, vão, frívolo, fusível, vaidoso, infrutífero, infrutífera, infrutíferas, infrutíferos
bezowocny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vergeefs, vruchteloos, nutteloos, ijdel, nietig, vruchteloze, vergeefse, onvruchtbare, onvruchtbaar
bezowocny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пустой, неудачливый, поверхностный, невыполненный, бесплодный, малоуспешный, несерьезный, никчемный, неудачный, бесполезный, неплодоносящий, неудавшийся, безуспешный, тщетный, безрезультатный, незадачливый, бесплодными, бесплодны, бесплодным, бесплодной
bezowocny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fåfengt, forgjeves, nytteløs, resultatløst, resultatløs, resultatløse, nytteløst
bezowocny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
fruktlös, fruktlösa, fruktlöst, resultatlösa, resultatlös
bezowocny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
joutava, karu, katteeton, köyhä, onnistumaton, hedelmätön, hyödytön, tulokseton, epäonnistunut, turha, hedelmätöntä, tuloksettomien, tuloksettomia
bezowocny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forgæves, frugtesløse, frugtesløs, frugtesløst, resultatløs
bezowocny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
jalový, neúspěšný, neúrodný, marnivý, nicotný, neplodný, nepatrný, marný, zbytečný, bezvýznamný, marné, bezvýsledné, neplodné, neplodná
bezowocny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
terméketlen, meddő, eredménytelen, hiábavaló, sikertelen
bezowocny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
verimsiz, boş, boşuna, sonuçsuz, kısır, fruitless, boşa
bezowocny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άγονος, άκαρπος, άκαρπες, άκαρπη, άκαρπων
bezowocny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
даремний, невдалий, марний, некорисний, безуспішний, невдатний, пустої, безплідний, порожній, порожньої, невдачливий, неплідний, безплідна, безплідну
bezowocny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i pafrytshëm, i padobishëm, pafrytshme, të pafrytshme, e pafrytshme
bezowocny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
безплоден, безплодни, безплодно, безрезултатно, безплодна
bezowocny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бясплодны, бясплённы, марную, безвыніковы, бясплодныя
bezowocny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
viljakandmatu, edutu, viljatu, tulutu, kasutu, kestnud tulemusteta, viljatud, viljatuid
bezowocny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
jalov, besplodan, uzaludan, neplodan, nekoristan, bezuspješan, neuspješan, neuspio, bezuspješni, besplodno, besplodna
bezowocny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
árangurslausar, árangurslaus, fyrirsjáanlega árangurslaus, fyrirsjáanlega árangurslaus að, árangurslausar
bezowocny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
infelix
bezowocny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
bevaisis, tuščias, bergždžias, bevaisės, bergždžios, nevaisingas, beprasmės
bezowocny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
veltīgs, neauglīgs, neauglīga, neauglīgas, veltīgi
bezowocny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
залудни, неплодни, јалови, бесплодни, неуспешни
bezowocny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
zadarnic, inutil, inutile, neroditoare, zadarnice, neroditor
bezowocny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
brezplodno, brezplodna, zaman, neplodna, fruitless
bezowocny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
neúspešný, bezvýsledný, márny, neplodný, neplodného, lono, neúspešnosť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezowocny)
antonimy:
owocny
kolokacje:
bezowocny trud, bezowocne wysiłki
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezowocność f
przykłady:
Moje starania o jej rękę są jak dotąd bezowocne.
synonimy:
daremny, próżny, bezskuteczny
wymowa:
IPA: [ˌbɛzɔˈvɔʦ̑nɨ], AS: [bezovocny], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
książk. nieprzynoszący pomyślnych rezultatów
owocny
kolokacje:
bezowocny trud, bezowocne wysiłki
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | bezowocny | bezowocna | bezowocne | bezowocni | bezowocne | |
| dopełniacz | bezowocnego | bezowocnej | bezowocnego | bezowocnych | ||
| celownik | bezowocnemu | bezowocnej | bezowocnemu | bezowocnym | ||
| biernik | bezowocnego | bezowocny | bezowocną | bezowocne | bezowocnych | bezowocne |
| narzędnik | bezowocnym | bezowocną | bezowocnym | bezowocnymi | ||
| miejscownik | bezowocnym | bezowocnej | bezowocnym | bezowocnych | ||
| wołacz | bezowocny | bezowocna | bezowocne | bezowocni | bezowocne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezowocność f
przykłady:
Moje starania o jej rękę są jak dotąd bezowocne.
synonimy:
daremny, próżny, bezskuteczny
wymowa:
IPA: [ˌbɛzɔˈvɔʦ̑nɨ], AS: [bezovocny], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
książk. nieprzynoszący pomyślnych rezultatów
Losowe słowa