Słowo: bezwietrzny

Powiązane słowa / Znaczenie: bezwietrzny

bezwietrzny angielski, bezwietrzny antonimy, bezwietrzny dzień, bezwietrzny dzień mp3, bezwietrzny dzień nuty, bezwietrzny gramatyka, bezwietrzny krzyżówka, bezwietrzny ortografia, bezwietrzny po angielsku, bezwietrzny synonimy

Synonimy: bezwietrzny

duszny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezwietrzny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezwietrzny: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: bezwietrzny

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
windless, quiet, airless, a windless, no wind
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
callado, serenidad, silencioso, aquietar, sosegar, calmar, sosegado, tranquilizar, tranquilidad, quieto, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stille, geräuscharm, schweigen, ruhig, still, ruhe, fromm, gelassenheit, friedlich, sanft, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rassis, placide, tranquille, tranquillité, quiétude, doux, calme, rassurer, bas, paisible, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
placare, calmare, acquietare, tranquillo, quiete, calmo, pacifico, calma, placido, silenzio, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sossegado, rapidamente, quieto, calmo, depressa, sem vento, windless, sem ventos
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
rustigheid, stilte, bedaard, bedaren, kalm, kalmte, geruststellen, kalmeren, stil, rustig, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
скромный, молчание, успокаивать, тайный, угомонить, затихнуть, унимать, безвоздушный, мирный, неслышный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stillhet, taushet, rolig, stille, blid, fredelig, vindstille, windless
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tyst, stilla, stillhet, lugn, stillsam, lugna, vindstilla, vindlös, windless, vindfria
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sopuisa, viihdyttää, hillitty, hiljaisuus, hiljainen, tyyni, hiljentää, äänetön, tuuleton, tyynenä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rolig, stille, ro, stilhed, vindstille, ingen vind er, ingen vind, vind er
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nerušený, zdrženlivý, klid, uklidňovat, nehlučný, nevtíravý, klidný, ztichnout, mírný, ticho, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nyugodt, szélcsendes, szélmentes, szélcsend, szélcsendben, szélcsöndes
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uysal, huzur, sessiz, yumuşak, sessizlik, sakin, rahat, hareketsiz, rüzgârsız, rüzgarsız, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ήσυχος, ησυχασμός, απάνεμη, απάνεμο, απάνεμες, χωρίς άνεμο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
нерухомий, безвітряний, тихий
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qetë, pa erë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
безветрен, безветрено, безветрена, безветреното, без вятър
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бязветраны, зацішны
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vaikne, tuulevaikne, tuulevaikse, tuulevaiksete, tuulevaikses, tuuletust
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
spokojstvo, tišine, utišati, tih, bez vjetra, zadihan, bez daha
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hægur, kyrr, stilltur, spakur, windless
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
placidus, quies, quietus, silentium
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tyla, ramus, tylus, ramybė, nevėjuotos, Bezwietrzny
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
klusums, mierīgs, miers, bezvēja, bez vēja
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ветер, нема ветер, кога нема ветер, безветрен
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
linişti, calm, liniştit, linişte, windless, fără vânt, fara vant, vant
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tih, Zadihan, vetra
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pokojný, tichý, kladný, ticho, bezvetrie, bezvetria, bezvetrí, podmienkach bezvetria

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezwietrzny)

antonimy:
wietrzny

kolokacje:
bezwietrzny dzień, bezwietrzna pogoda

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikbezwietrznybezwietrznabezwietrznebezwietrznibezwietrzne
dopełniaczbezwietrznegobezwietrznejbezwietrznegobezwietrznych
celownikbezwietrznemubezwietrznejbezwietrznemubezwietrznym
biernikbezwietrznegobezwietrznybezwietrznąbezwietrznebezwietrznychbezwietrzne
narzędnikbezwietrznymbezwietrznąbezwietrznymbezwietrznymi
miejscownikbezwietrznymbezwietrznejbezwietrznymbezwietrznych
wołaczbezwietrznybezwietrznabezwietrznebezwietrznibezwietrzne
 nie stopniuje się


wyrazy pokrewne:
przysł. bezwietrznie
rzecz. wiatr m

przykłady:
Jeżeli pogoda będzie bezwietrzna, odbędą się pokazy lotów motolotniami.

wymowa:
IPA: [bɛzˈvʲjɛṭʃnɨ], AS: [bezvʹi ̯eṭšny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• i → j 

znaczenia:
przymiotnik
charakteryzujący się brakiem wiatru
Losowe słowa