Słowo: bielić

Powiązane słowa / Znaczenie: bielić

biel bieleć, bielić angielski, bielić antonimy, bielić dratwa, bielić gramatyka, bielić krzyżówka, bielić ortografia, bielić się, bielić synonimy

Synonimy: bielić

cynować, wybielić, konserwować w puszkach, blichować, ufarbować, zbieleć, bieleć, wybielić się, wybieleć, wapnować, pobielić, obielić, rehabilitować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bielić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bielić: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: bielić

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

whitewash, bleach, blanch, whiten, tin

bielić po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

blanquear, lata, emblanquecer, estaño, bidón, colar, encalar, hojalata, lechada de cal, cal, ...

bielić po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

kanister, konservenbüchse, dose, erbleichen, rechtfertigung, konservieren, stahlblech, entfärben, konserve, zinnblechbüchse, ...

bielić po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

fer-blanc, chaux, blanchissent, bidon, tôle, étain, plaque, décolorer, pâlir, badigeonnage, ...

bielić po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sbiancare, candeggiare, stagnare, barattolo, imbiancare, lattina, stagno, latta, calce, whitewash, ...

bielić po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

estanho, enlatar, lata, tímido, cal, caiação, whitewash, de cal, lavagem política

bielić po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

blikken, tin, witkalk, whitewash, vergoelijk, witten, vergoelijkt

bielić po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

олово, лудить, банка, бляха, побелить, белить, жесть, набелить, лудильщик, белеть, ...

bielić po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

bleke, bleike, tinn, renvasking, kalk, kalken, renvaske, kalkmaling

bielić po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

tenn, burk, rentvå, bortförklaring, skönmålning, whitewash, krita

bielić po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

valjeta, tina, valkaisu, tinata, valkaistua, kalveta, valkaista, ryöpätä, peitellä, kalkkimaali, ...

bielić po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

dåse, tin, kande, blik, hvidtekalk, kalk, hvidvaskning, hvidpigmenteret, renvaske

bielić po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nabílit, plechovka, bílit, bělit, plech, zavařovat, bělet, konzervovat, pocínovat, zblednout, ...

bielić po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

mészfesték, bádog, ón, mész, bádogedény, szerecsenmosdatás, fehérbádog, meszelés, mészelés, tisztára mosni, ...

bielić po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

ağartmak, kalay, beyazlatmak, badana, temize çıkma, aklama, sayı vermeden yenmek, kusurlarını gizlemek

bielić po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ασπρίζω, λευκαντικό, κασσίτερος, χλωρίνη, κονσέρβα, ασβεστώνω, ασβεστόνερο, ασβέστη, συγκάλυψη, κιμωλία

bielić po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

олов'яний, глід, вигороджувати, бляха, білити, жерсть, бліднути, відбілювати, олово, знебарвлювати, ...

bielić po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

zbardh, mbulim i gabimeve, lustër, lyej me gëlqere, lustroj

bielić po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

калай, белите, реабилитация, замазване, баданосвам, реабилитирам, бадана, пълна победа

bielić po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пабел, пабелка

bielić po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

pleekima, kahvatama, valgendi, tina, kanister, põõsalind, pleegitama, lubivärv, võõpama, puhtaks pesema, ...

bielić po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

bjelilo, limenka, kositar, polirati, krečiti, bijeliti, ljuštiti, kalajisati, kreč, bijeljeti, ...

bielić po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

dós, kalkið

bielić po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

stannum

bielić po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

skardinė, alavas, kalkės, bandyti teisinti, kalkinti, teisinimas, baltinti

bielić po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

kanna, alva, attaisnot, balsināšana, balsināt, kaļķi, balsinājums

bielić po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

калајот, варосуваме, Трошните, вар

bielić po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

cositor, lapte de var, văruit, reabilitare, spoi, reabilita

bielić po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

cín, konzerva, belež, Bijeljenje, Okrečiti, whitewash, Apnenec voda

bielić po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

cín, plechovka, konzerva, vápno, očistiť, vyčistiť, čistiť, očistite, vyčistite

bielić po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bielić)

wyrazy pokrewne:
rzecz. biel f, bielactwo n, białko n, białka f, białaczka f, białkówka f, białość f, bielak mrz, bielidło n, bielinek mrz, bielizna f, bieliźniarstwo n, bieliźniarka f, bielmo n, bieluń mrz, wybielacz mrz, biały mos, bielenie n, pobielanie n, białkowanie n
czas. białkować ndk., bieleć ndk., obielać ndk., obielić dk., pobielać ndk., pobielić dk., wybiałkować dk., wybielać ndk., wybielić dk., zabielać ndk., zabielić dk., zbieleć dk.
przym. biały, bielutki, bieluteńki, bieluśki, bielusieńki, bieluchny, białawy, białkowy, bieliźniany, bieliźniarski
przysł. biało
przedr. biało-

synonimy:
pobielać
wybielać, utleniać

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. pobielić)
malować wapnem rozpuszczonym w wodzie
pokrywać rzeczy metalowe cynową powłoką
czasownik przechodni niedokonany (dk. wybielić)
zwiększać natężenie koloru białego przy użyciu jakiegoś czynnika chemicznego lub fizycznego
czasownik zwrotny niedokonany bielić się
wyróżniać się od tła jasnym kolorem, bielą