Słowo: blady

Kategoria: blady

Sztuka i rozrywka, Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: blady

blady afekt, blady antonimy, blady bobby, blady bobby margonem, blady gramatyka, blady jak, blady kris, blady kris mam talent, blady krzyżówka, blady niko, blady ork, blady ortografia, blady po angielsku, blady róż, blady strach, blady strach online, blady synonimy, krętek blady

Synonimy: blady

ciemny, przyciemniony, niewyraźny, mdły, nikły, bladawy, mizerny, słaby, szary, siwy, popielaty, szpakowaty, wyblakły, oswojony, monotonny, niepłochliwy, obłaskawiony, łagodny, asteniczny, bezsilny, osłabiony, anemiczny, posępny, niegościnny, zimny, lodowaty, żałobny, nieśmiały, omdlały, biały, bezbarwny, czysty, kremowy, śmietankowy, cienki, wątły, kruchy, lichy, bezkrwawy, bezkrwisty, niekrwawy, niebarwny, bezkolorowy, wybladły, flakowaty, nieunerwiony, mdławy, niejasny, mętny, wymokły

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: blady

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka blady: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: blady

blady po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pallid, sallow, pale, white, ashy, blank, wan, lunar, ghastly, ashen, weak, faint

blady po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
lunar, formulario, ceniciento, horrible, macilento, pálido, palidecer, fatal, hueco, blanco, horroroso, pálida, claro, pálidos, pálidas

blady po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bleich, niet, aschfahl, leer, bleichen, weiß, unbeschrieben, weiße, unausgefüllt, salweide, blank, grausam, pfahl, vordruck, leere, fahl, blass, hell, verblassen, blassen

blady po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
clôture, épouvantable, net, blanc, blancheur, herber, pâlot, lacune, débile, cendré, hâve, atroce, abominable, clair, enclos, effrayant, pâle, pâles, pale

blady po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
imbiancare, orribile, bianco, pallido, orrendo, scialbo, lunare, impallidire, bianchezza, lacuna, vuoto, terreo, biancore, chiaro, pallida, paglierino, pallidi

blady po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
descorado, branco, amarelejar, assobiar, palácio, pálido, assobio, pálida, claro, clara, pálidos

blady po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ledig, leeg, wit, pips, asgrauw, blanco, flets, paal, vaal, lunair, leegte, oningevuld, afschuwelijk, blank, verbleekt, staak, bleek, verbleken, bleke

blady po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
землистый, тускнеть, бескровный, ясеневый, белый, полый, тусклый, белогвардеец, бледнолицый, ужасный, мертвенный, белокожий, жухлый, мрачный, неяркий, бессильный, бледный, бледно, бледная, бледным

blady po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
blek, hvit, gusten, blank, bleke, blekt, lys

blady po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
formulär, blekna, gräslig, ohygglig, hemsk, nitlott, uttryckslös, förskräcklig, blek, vit, blekt, bleka, svagt

blady po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
seiväs, aihio, valkoinen, hirmuinen, hallava, kalmankalpea, kalvakka, synkkä, ilmeetön, paalu, kolkko, saarnipuinen, kalveta, valkea, kaamea, kalpea, vaalean, vaalea, haalean, kalpean

blady po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hvid, blank, formular, bleg, svagt, blege, lys, blegt

blady po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
ohrada, čistý, běloba, formulář, hrozný, mdlý, světlý, prázdnota, mezera, měsíční, holý, děsný, blednout, bělost, strašný, kůl, bledý, světle, bledá, bledě, bledé

blady po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pelyvapikkely, kitöltetlen, színtelen, fehéráru, fehérruhás, polírozatlan, hamuszürke, kommunistaellenes, sápadt, palánkkerítés, fakó, konzervatív, ártalmatlan, fehérizzó, léckerítés, hiányjel, halvány, halványsárga, világos

blady po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ak, eksiklik, boş, solgun, soluk, açık, uçuk, mat

blady po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φριχτός, σεληνιακός, κίτρινος, άγραφτος, άσπρος, άγραφος, τεφροειδής, λευκό, κενό, ξανθός, χλωμός, λευκός, ωχρός, άρρωστος, σταχτής, τεφρώδης, χλωμό, ωχρό, απαλό

blady po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
жовтуватий, ясеновий, жахливий, пустий, психоз, бліднути, слабкий, ясеневий, похмурий, безумність, попелястий, нудний, гурчати, незаповнений, божевілля, несамовитість, блідий, бліде, бліда

blady po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
zbehtë, hu, bardhë, i zbehtë, të zbehtë, e zbehtë, zbehte

blady po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бели, лунния, бяла, бяло, бледнях, бял, блед, бледо, бледа, на бледо

blady po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пусты, белы, бледны, бледнае, бледную, збялелы

blady po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
piirid, kahvatu, teivas, jube, kaame, saarepuust, van, jumetu, tuhakarva, lünk, võigas, kahvatukollase, hele, kahvatud, kahvatuks

blady po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
uveo, od, mrtvački, siv, grozan, neispisan, bjelina, užasan, bijeliti, vrba, slabunjav, međuprostor, iznuren, blijed, žućkast, bijel, blijedo, blijeda, svijetlo, blijedi

blady po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eyðublað, fölur, bleikur, föl, Pale, fölgult

blady po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
candidus, albus, pallens

blady po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
baltas, balta, baltaodis, išblyškęs, blyškus, šviesiai, blyškiai, blankiai

blady po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
balts, kārkls, baltais, bāls, gaiši, bāli, bāla, gaišs

blady po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
бледо, бледи, блед, бледа, бледите

blady po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
alb, gol, pal, ţăruş, palid, deschis, palidă, solid

blady po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
bel, plot, bela, bled, bledo, bleda, bledi, blede

blady po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mdlý, vynechaný, plot, vyčerpaný, strašný, unavený, bledý, príšerný, biely, bledú, bledá, vyblednutá

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/blady)

antonimy:
rumiany, opalony

związki frazeologiczne:
blada twarz, blady strach, blady jak chusta, blady jak kreda, blady jak papier, blady jak płótno, blady jak ściana, blady jak trup, blady jak śmierć, dumny i blady, kurczę blade, nie mieć bladego pojęcia

hiperonimy:
jasny

hiponimy:
bladolicy, woskowaty, trupi, wybladły, ziemisty

kolokacje:
trupio blady, blada cera / skóra / karnacja / twarz

odmiana:
(1.1-4) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikbladybladabladebladziblade
dopełniaczbladegobladejbladegobladych
celownikblademubladejblademubladym
biernikbladegobladybladąbladebladychblade
narzędnikbladymbladąbladymbladymi
miejscownikbladymbladejbladymbladych
wołaczbladybladabladebladziblade
 stopień wyższy bledszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikbledszybledszabledszebledsibledsze
dopełniaczbledszegobledszejbledszegobledszych
celownikbledszemubledszejbledszemubledszym
biernikbledszegobledszybledsząbledszebledszychbledsze
narzędnikbledszymbledsząbledszymbledszymi
miejscownikbledszymbledszejbledszymbledszych
wołaczbledszybledszabledszebledsibledsze
 stopień najwyższy najbledszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajbledszynajbledszanajbledszenajbledsinajbledsze
dopełniacznajbledszegonajbledszejnajbledszegonajbledszych
celowniknajbledszemunajbledszejnajbledszemunajbledszym
bierniknajbledszegonajbledszynajbledsząnajbledszenajbledszychnajbledsze
narzędniknajbledszymnajbledsząnajbledszymnajbledszymi
miejscowniknajbledszymnajbledszejnajbledszymnajbledszych
wołacznajbledszynajbledszanajbledszenajbledsinajbledsze


wyrazy pokrewne:
rzecz. bladość f, bladaczka f, blednica f, bladawość f, blednięcie n, zblednięcie n, poblednięcie n
czas. blednąć ndk., zblednąć dk., poblednąć dk., pobladzić dk.
przym. bladawy, bladziutki, bledziutki
przysł. blado, bladawo

synonimy:
bezkrwisty

wymowa:
IPA: [ˈbladɨ], AS: [blady]

znaczenia:
przymiotnik jakościowy
o barwie skóry ludzkiej pozbawiony rumieńca, opalenizny, mający jasną karnację
o mało intensywnej barwie
mało wyrazisty
przen. banalny, niewyróżniający się, nudny

Statystyki popularności: blady

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Łódź, Katowice, Kraków, Warszawa, Bydgoszcz

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, zachodniopomorskie, kujawsko-pomorskie, śląskie, Województwo małopolskie

Losowe słowa