Słowo: boleściwy
Powiązane słowa / Znaczenie: boleściwy
boleściwy antonimy, boleściwy gramatyka, boleściwy krzyżówka, boleściwy ortografia, boleściwy synonimy, boleściwy słownik, chrystus boleściwy
Synonimy: boleściwy
smętny, żałobny, smutny, ponury, jęczący, żałobliwy, stroskany, bolesny, przygnębiony, załamany
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: boleściwy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka boleściwy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka boleściwy: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: boleściwy
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
woebegone, sorrowful, dolorous, mournful
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
triste, afligido, dolorosa, doloroso, tristes
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
jammervoll, traurig, traurigen, traurige, betrübt, leid
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
triste, douloureux, douloureuse, tristesse, tristes
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
addolorato, triste, dolente, dolorosa, doloroso
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
triste, doloroso, pesaroso, dolorosa, sorrowful
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
treurig, bedroefd, droevig, treurige, droevige
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пасмурный, мрачный, сумрачный, угрюмый, удрученный, печальный, опечалились, скорбный, печальны, скорбеть
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
sorrowful, sørgmodig, bedrøvede, sorgfull, sørgmodige
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sorgsen, sorgsna, sorgliga, bedrövad, sorrowful
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
surullinen, murheellisille, murheellisiksi, murheelliseksi, murheellisena
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sorgfuld, bedrøvet, sorgfulde, bedrøvede, sørgelige
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
smutný, rmoutiti, smutná, smutní, zámutku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szomorú, bánatos, szomorkodtok, szomorkodni, megszomorodék
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kederli, hüzünlü, üzgün, acılı, hazin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λυπηρός, θλιμμένος, περίλυπος, θλιβερά, θλιβερής
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сумний, печальний
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i dhimbshëm, i pikëlluar, i hidhëruar, trishtuar, i trishtuar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тъжен, печален, опечален, наскърбен
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сумны, маркотны, журботны
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kurblik, kurvastatakse, kurvastatud, kurvaks minema, kurva meelega
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
žalostan, žalosna, žalosni, žalosno, rastužen
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hryggir, hryggð, hryggur, hrygg, hryggir við
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nuliūdęs, smucić, skaudus, apgailėtinas, liūdnas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
noskumis, bēdīgs, skumt, noskuma, noskumuši
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тажен, жалната, тажните, нажалија, нажалена
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
trist, întristat, triste, dureros, întristați
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
žalosten, Žalostna, Rastužen, žalostiti, žalostni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
smutný, sad, smutné
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/boleściwy)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. boleść f
przysł. boleściwie
przykłady:
Joachim popatrzył na złoczyńcę boleściwym wzrokiem.
synonimy:
zbolały, przygnębiony, zdołowany, załamany, stroskany, rzewny, smętny, melancholijny
wymowa:
IPA: [ˌbɔlɛɕˈʨ̑ivɨ], AS: [boleśćivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
pełen boleści
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | boleściwy | boleściwa | boleściwe | boleściwi | boleściwe | |
| dopełniacz | boleściwego | boleściwej | boleściwego | boleściwych | ||
| celownik | boleściwemu | boleściwej | boleściwemu | boleściwym | ||
| biernik | boleściwego | boleściwy | boleściwą | boleściwe | boleściwych | boleściwe |
| narzędnik | boleściwym | boleściwą | boleściwym | boleściwymi | ||
| miejscownik | boleściwym | boleściwej | boleściwym | boleściwych | ||
| wołacz | boleściwy | boleściwa | boleściwe | boleściwi | boleściwe | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. boleść f
przysł. boleściwie
przykłady:
Joachim popatrzył na złoczyńcę boleściwym wzrokiem.
synonimy:
zbolały, przygnębiony, zdołowany, załamany, stroskany, rzewny, smętny, melancholijny
wymowa:
IPA: [ˌbɔlɛɕˈʨ̑ivɨ], AS: [boleśćivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
pełen boleści
Losowe słowa