Słowo: brunatny

Kategoria: brunatny

Usługi biznesowe i przemysłowe, Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe

Powiązane słowa / Znaczenie: brunatny

brunatny antonimy, brunatny barwnik, brunatny gaz, brunatny glon używany w celach kulinarnych, brunatny gramatyka, brunatny kolor, brunatny koń, brunatny krzyżówka, brunatny mocz, brunatny niedźwiedź, brunatny okres, brunatny ortografia, brunatny po angielsku, brunatny synonimy, brunatny śluz, kolor brunatny, niedźwiedź, niedźwiedź brunatny, niedźwiedź polarny, podgrzybek, podgrzybek brunatny, pustelnik, pustelnik brunatny, wegiel, wegiel brunatny, węgiel, węgiel brunatny, węgiel brunatny bełchatów, węgiel brunatny cena, węgiel kamienny

Synonimy: brunatny

szary, bezbarwny, monotonny, brązowy, kasztanowy, opalony, ciemny, śniady, żółtobrązowy, ogorzały, ryży, rudy, rdzawy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: brunatny

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka brunatny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: brunatny

brunatny po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
brown, russet, lignite, a brown, brown bear

brunatny po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
moreno, pardo, marrón, castaño, color marrón, marrones

brunatny po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rotgelb, boskop, rotbraun, braun, bräunen, braunen, braune, brown

brunatny po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
hâlé, tanné, rissoler, brun, marron, feuille-morte, brune, bruns, brown

brunatny po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
marrone, bruno, brown, marroni, colore marrone

brunatny po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
moreno, bruno, castanho, trigueiro, marrom, pardo, Brown, de Brown

brunatny po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bruin, bruine, brown

brunatny po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
бурый, желтовато-коричневый, смуглый, загорать, суровый, дроги, набеленный, красновато-коричневый, красно-бурый, загорелый, небеленый, коричневый, загореть, карий, мулат, сорт, коричневого, коричневые, коричневая

brunatny po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
brun, brunt, brown, brune

brunatny po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
brun, brunt, bruna, brown

brunatny po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ruskea, brown, ruskeaa, ruskeat, ruskean

brunatny po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
brun, brune, brunt, brown

brunatny po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kaštanový, hnědý, hněď, opálený, hnědá, hnědé, brown, hnědého

brunatny po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
barna, barna színű, a barna

brunatny po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kahverengi, mele, Brown, kahverengi bir, Hahverengi, kahve

brunatny po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
καστανός, καφέ, καστανό, καφετιά, καφετί, καστανά

brunatny po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
брунатний, коричневий, карий, мулат, засмагати, корічневий, карі

brunatny po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngjyrëkafe, bojë kafe, Brown, kafe, ngjyrë kafe, Braun

brunatny po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
кафяв, кафяво, кафява, кафяви, кафявата

brunatny po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
карычневы

brunatny po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pruunistama, pruun, pruuni, pruunid, brown, pruuniks

brunatny po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
smeđi, mrk, smeđe, taman, smeđ, smeđa, braon

brunatny po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brúna, brúnn, brúnt, brún, brúnan, Brown

brunatny po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rudas, Ruda, Rudos, rudi, Brown

brunatny po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
brūns, brūna, brūnā, brown, brūni

brunatny po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Браун, кафеава, кафена, кафеави, кафеав

brunatny po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
maro, brun, brună, maron, brown

brunatny po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rjav, rjava, brown, rjavo, rjave

brunatny po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hnedý, hnědý, hnedá, čierny

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/brunatny)

etymologia:
śwn. brūnāt → ciemna tkanina
od „brunatnych koszul”, potocznej nazwy oddziałów szturmowych NSDAP

hiperonimy:
brązowy

hiponimy:
żółtawobrunatny, żółtobrunatny, brudny, ciemnobrunatny, czerwonobrunatny, jasnobrunatny, płowobrunatny, rdzawobrunatny, szarobrunatny, zgniły, zielonobrunatny

kolokacje:
czerwonobrunatny, czerwono-brunatny, płowobrunatny, rdzawobrunatny, brunatno-biały, brunatnoceglasty, brunatnoczarny, brunatno-czarny, brunatnoczerwony, brunatnopopielaty, brunatnorudy, brunatnoszary, brunatnożółty, niedźwiedź brunatny, węgiel brunatny, brunatny kolor
brunatna ideologia / organizacja / przeszłość / rewolucja / prasa

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikbrunatnybrunatnabrunatnebrunatnibrunatne
dopełniaczbrunatnegobrunatnejbrunatnegobrunatnych
celownikbrunatnemubrunatnejbrunatnemubrunatnym
biernikbrunatnegobrunatnybrunatnąbrunatnebrunatnychbrunatne
narzędnikbrunatnymbrunatnąbrunatnymbrunatnymi
miejscownikbrunatnymbrunatnejbrunatnymbrunatnych
wołaczbrunatnybrunatnabrunatnebrunatnibrunatne
 stopień wyższy brunatniejszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianownikbrunatniejszybrunatniejszabrunatniejszebrunatniejsibrunatniejsze
dopełniaczbrunatniejszegobrunatniejszejbrunatniejszegobrunatniejszych
celownikbrunatniejszemubrunatniejszejbrunatniejszemubrunatniejszym
biernikbrunatniejszegobrunatniejszybrunatniejsząbrunatniejszebrunatniejszychbrunatniejsze
narzędnikbrunatniejszymbrunatniejsząbrunatniejszymbrunatniejszymi
miejscownikbrunatniejszymbrunatniejszejbrunatniejszymbrunatniejszych
wołaczbrunatniejszybrunatniejszabrunatniejszebrunatniejsibrunatniejsze
 stopień najwyższy najbrunatniejszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajbrunatniejszynajbrunatniejszanajbrunatniejszenajbrunatniejsinajbrunatniejsze
dopełniacznajbrunatniejszegonajbrunatniejszejnajbrunatniejszegonajbrunatniejszych
celowniknajbrunatniejszemunajbrunatniejszejnajbrunatniejszemunajbrunatniejszym
bierniknajbrunatniejszegonajbrunatniejszynajbrunatniejsząnajbrunatniejszenajbrunatniejszychnajbrunatniejsze
narzędniknajbrunatniejszymnajbrunatniejsząnajbrunatniejszymnajbrunatniejszymi
miejscowniknajbrunatniejszymnajbrunatniejszejnajbrunatniejszymnajbrunatniejszych
wołacznajbrunatniejszynajbrunatniejszanajbrunatniejszenajbrunatniejsinajbrunatniejsze


wyrazy pokrewne:
rzecz. brunatność f, brunatnienie n
czas. brunatnieć ndk.
przysł. brunatno

przykłady:
Wtem, gdy już był na pierwszym piętrze, otoczyło go kilku ludzi w brunatnych opończach, którymi zasłaniali kaftany w czarne i białe pasy.
Po opanowaniu Czechosłowacji dyplomacja brunatna rozwinęła ożywioną działalność na szerokim froncie.

wymowa:
IPA: [brũˈnatnɨ], AS: [brũnatny], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
przymiotnik jakościowy
mający kolor ciemnobrązowy
przen. zob. hitlerowski, faszystowski

Statystyki popularności: brunatny

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Łódź, Kielce, Poznań, Wrocław, Katowice

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, wielkopolskie, świętokrzyskie, dolnośląskie, podkarpackie

Losowe słowa