Słowo: dziecko

Kategoria: dziecko

Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: dziecko

alimenty, dziecko antonimy, dziecko autystyczne, dziecko cytaty, dziecko gramatyka, dziecko krzyżówka, dziecko królowej pokoju, dziecko ortografia, dziecko rosemary, dziecko rosemary cda, dziecko rosemary online, dziecko rosemary serial, dziecko sennik, dziecko synonim, dziecko synonimy, dziecko w sieci, forum dziecko, gdzie jest dziecko, jak zrobić dziecko, miesięczne dziecko, moje dziecko, onet dziecko, roczne dziecko, sennik, sennik dziecko, ulga na dziecko

Synonimy: dziecko

koźlę, dzieciuch, śmierdziuch, chłopaczek, bachor, niemowlę, naiwniaczek, berbeć, brzdąc, bęben, pętak, karteczka, dzierlatka, bączek, duduś, trucht, kłus, dziecię, dzieciak, potomek, noworodek, niewiniątko, młodzik, chłopak

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dziecko

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dziecko: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: dziecko

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
infant, tot, youngster, kid, chit, baby, weanling, toddler, babe, youngling, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
bebé, bromear, nene, chaval, criatura, chiquillo, niño, chancear, joven, hijo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
knirps, ziegenleder, gör, minderjährige, jüngling, anfänger, schnuckelchen, verhätscheln, kid, kind, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
enfant, rejeton, rigoler, bébé, badiner, jeune, jouvenceau, rire, gamin, garçon, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
bambino, pargolo, bambina, neonato, ragazzo, addizionare, sommare, figlio, bambino di, bambino di età
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pontapé, infante, menina, moço, infância, bebe, miúdo, barato, menino, querida, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
borst, baby, jongeling, zuigeling, kind, jong, loot, afstammeling, jongeheer, kinderen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
старуха, вундеркинд, высмеивать, ползунок, лайка, ребёнок, детёныш, детская, юноша, трунить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
barn, småbarn, spedbarn, barnet, barne, barnets, barns
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
spädbarn, unge, barn, barnet, barnets, barns
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kundi, kersa, pikkulapsi, mukula, jälkeläinen, imeväinen, tenava, poika, lellitellä, kakara, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
barn, mindreårig, spædbarn, barnet, børn, barnets
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nezletilý, děťátko, dítě, chlapec, nedospělý, škvrně, nezletilec, dítko, harant, mrně, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ifjú, sevró, matrózcsajka, gyermek, glaszé, ifjonc, kecskegida, gödölye, gyerek, gida, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çocuk, bebek, alt, çocuğun, Child, çocuk için
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πιτσιρίκος, παιδί, γκόμενα, μωρό, βρέφος, νεαρός, κατσικάκι, παιδιού, το παιδί, παιδικής, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
лічення, немовля, дрібничку, дівчисько, дитинча, чадо, смачний, простаки, рахунок, складати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
foshnjë, fëmijë, fëmija, fëmijës, fëmijën, e fëmijëve
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
лайка, юноша, дете, детето, детската, на детето, детска
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
троху, трошку, дзіця
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
laps, infant, põngerjas, titt, glassee, tüdruk, nooruk, lapsuke, restoraniarve, lapse, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
beba, novajlija, dostava, karakteristika, mladić, dijete, udaranje, mladunče, komad, djetinji, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
barn, ungbarn, barnið, börn, barninu, barna
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
infans
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vaikas, nepilnametis, kūdikis, paauglys, vaikų, vaiko, vaikui, Child
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
bērns, mazulis, nepilngadīgais, kazlēns, jauneklis, bērniņš, bērnu, bērnam, bērna, bērniem
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
детето, дете, деца, децата, детска
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
răsfăţa, bebeluş, copil, copilului, copilul, copii, copiilor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dojenček, mladík, dojenec, otrok, otroka, za otroke, otroku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mládenec, dieťa, mladík, účtenka, deti

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dziecko)

antonimy:
antenat, dorosły, starzec

związki frazeologiczne:
bajka dla grzecznych dzieci, bawić się z kimś jak z dzieckiem, bogatemu diabeł dzieci kołysze, cudowne dziecko, dobre dziecko słowem ukarzesz, złemu i kij nie pomoże, dom dziecka, dwunaste dziecko baby-jagi, dzieci i ryby głosu nie mają, dzieci-kwiaty, dziecko specjalnej troski, dziecko stróża, dziecko szczęścia, dziecko ulicy, dziecko z nieprawego łoża, dziecko z probówki, gdy dziecko upada, Bóg ręce podkłada, gdzie cztery nianie, tam dziecko bez nosa, kto dziecko chwali, ten matkę po sercu głaszcze, kto ma pszczoły ten ma miód, kto ma dzieci ten ma smród, siódme dziecko dozorcy, pijane dziecko we mgle, wylać dziecko z kąpielą, małe dzieci – mały kłopot, duże dzieci – duży kłopot, nie ucz matki jak się dzieci robi / nie ucz ojca dzieci robić, niech ci pan Bóg w dzieciach wynagrodzi, nienarodzone dziecko, obyś cudze dzieci uczył, od dziecka, po dzieciach poznajemy jak się starzejemy, rodzina bez dzieci jak las bez ptaków, szczęściu dzieci zawadza, kto im zbytecznie dogadza

hiperonimy:
zstępny

hiponimy:
noworodek, niemowlę, kilkulatek, nastolatek, dorosłe dziecko
noworodek, niemowlę, kilkulatek, nastolatek

kolokacje:
spłodzić / urodzić / adoptować dziecko
proces-dziecko

odmiana:
(1.1-6) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdzieckodzieci lub przest. reg. dziecka
dopełniaczdzieckadzieci lub przest. reg. dziecek
celownikdzieckudzieciom lub przest. reg. dzieckom
biernikdzieckodzieci lub przest. reg. dziecka
narzędnikdzieckiemdziećmi lub przest. reg. dzieckami
miejscownikdzieckudzieciach lub przest. reg. dzieckach
wołaczdzieckodzieci lub przest. reg. dziecka


wyrazy pokrewne:
rzecz. dziecki m, dzieciństwo n, sł. kres. dzieciuk m, dzieciarnia f, dziecinada f, dziecinnienie n, zdziecinnienie n, dziecięcość f, dziecinność fzdrobn. dziecię n, dzieciątko n, Dzieciątko n, dzieciąteczko n, dziecina f, dzieciaczek m
zgrub. dzieciak m, dziecior m, dzieciuch m

czas. dziecinnieć ndk., zdziecinnieć dk.
przym. dzieciaty, dziecięcy, dziecinny, daw. dziecki
przysł. dziecinnie, dziecięco

przykłady:
Jej dzieci wyjechały do pracy.
Dziecko wymaga wiele uwagi i cierpliwości.
Ta książka to dzieło mego życia, moje dziecko.
Dałeś się im nabić w butelkę, dziecko z ciebie.

synonimy:
delfin, infant, latorośl, następca, potomek, progenitura, berbeć; przest. dziecię; pejor. bachor, gówniarz; żart. ablegierek
bobas, dzieciak, dzieciątko, maleństwo, nastolatek, niemowlę, noworodek, osesek, pociecha, przedszkolak, szkrab; lm dziatki; reg. pozn. dzieciszczko; przest. dziecię; pejor. bachor, gówniarz
bachor
dzieło życia
dzieciak, naiwniak

wymowa:
, IPA: [ˈʥ̑ɛʦ̑kɔ], AS: [ʒ́ecko], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
potomek niezależnie od wieku: syn lub córka w odniesieniu do swoich rodziców biologicznych lub przybranych;
istota ludzka w okresie wzrostu i dojrzewania, umownie do 18 roku życia;
sport. w grze w palanta: ten, kto ma prawo podbić raz piłkę (dziecko młodsze) lub dwa razy (dziecko starsze)
przen. dzieło, do którego twórca czuje się szczególnie przywiązany emocjonalnie
pejor. pot. naiwny dorosły
inform. proces lub obiekt potomny

Statystyki popularności: dziecko

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Słupsk, Gorzów Wielkopolski, Poznań, Legnica

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, wielkopolskie, śląskie, lubuskie, pomorskie

Losowe słowa