Słowo: brzemię
Kategoria: brzemię
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: brzemię
brzemię antonimy, brzemię białego człowieka, brzemię białego człowieka easterly, brzemię białego człowieka pdf, brzemię białego człowieka streszczenie, brzemię gramatyka, brzemię krzyżówka, brzemię odmiana, brzemię odpowiedzialności blum camus aron i francuski wiek dwudziesty, brzemię ortografia, brzemię przeszłości wiedźmin, brzemię rzeczy utraconych, brzemię sjp, brzemię synonim, brzemię synonimy
Synonimy: brzemię
obciążenie, ładunek, ciężar, objuczenie, odpowiedzialność, tonaż, refren, waga, odważnik, ciężarek, ciężkość
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: brzemię
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka brzemię: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka brzemię: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: brzemię
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
burthen, load, weight, burden, burden of, the burden
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
peso, pesa, pesadez, carga, cargar, cargo, gravamen, carga de, la carga, cargas
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ladung, aufladen, kern, gewichtung, last, belastung, kopf, schwerpunkt, bedeutung, stellenwert, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
accabler, alourdissent, accablement, poids, pesanteur, charge, cargaison, installer, appesantissement, chargement, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
onere, carico, gravare, fardello, aggravio, addossare, caricare, peso, soma, carica, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
carga, carregar, acabrunhar, peso, fardo, encargos, ónus, encargo
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
belasten, inladen, laden, last, vracht, gewicht, lading, zwaarte, beladen, lasten, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
навьючивать, нагрузить, отягчать, бремя, кладь, поклажа, нагружать, вьюк, грузило, оценивать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
byrde, tyngde, lodd, ladning, lade, belastning, last, vekt, lass, laste, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tyngd, börda, refräng, lasta, lass, last, vikt, lassa, bördan, belastning
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
panostaa, puntti, lasti, rasitus, ladata, mättää, hyötykuorma, pakata, raskauttaa, paino, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
læs, ladning, vægt, byrde, byrder, byrden, belastning
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
závaží, náboj, zavádět, naložit, břemeno, naplnit, tíže, obtížit, zatížení, váha, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
teher, terhet, terhek, terheket, terheinek
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yük, yüklemek, ağırlık, önem, yükü, yükünün, bir yük, yükün
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φορτώνω, γεμίζω, φορτίζω, βάρος, ζαλίκι, φορτίο, επιβάρυνση, επιβάρυνσης, βάρους
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
приспів, тягарі, тягар, вага, голець
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ngarkoj, ngarkesë, barrë, barra, barrën, barrë e
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тегло, тежест, бреме, тежестта, товар, на тежестта
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
цяжар
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaalumisseade, laadima, koormus, koormama, koorem, koormust, koormuse, koormat
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
učitavaju, punjenje, teg, značaj, opteretiti, vaganje, opterećenjem, tovar, vrijednost, učitavati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hlaða, lesta, vigt, ferma, burður, byrði, íþyngjandi, álag, byrðar, byrðin
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
gravitas, momentum, onero, onus, pondus, gravo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
svoris, našta, krova, krovinys, naštos, naštą, pareiga
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
smagums, nasta, krava, slogs, slogu, sloga, apgrūtinājumu
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тежина, товар, оптоварување, товарот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
povară, greutate, sarcină, povara, sarcinii, sarcini
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
náklad, teža, naložit, breme, obremenitev, bremena, obremenitve
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bremeno, závaží, náklad, váha, nálož, záťaž, zaťaženie, bremena
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/brzemię)
kolokacje:
(1) dźwigać / nosić brzemię, uginać się pod brzemieniem
brzemię grzechów / winy
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. brzemienność f
przym. brzemienny
przysł. brzemiennie
synonimy:
balast, ciężar, garb, jarzmo, kamień u szyi, kula u nogi, krzyż
ciężar
wymowa:
IPA: [ˈbʒɛ̃mʲjɛ], AS: [bžẽmʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• denazal.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
coś, co jest trudne do zniesienia
daw. ciężar dźwigany na plecach lub oburącz przed sobą
(1) dźwigać / nosić brzemię, uginać się pod brzemieniem
brzemię grzechów / winy
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | brzemię | brzemiona |
| dopełniacz | brzemienia | brzemion |
| celownik | brzemieniu | brzemionom |
| biernik | brzemię | brzemiona |
| narzędnik | brzemieniem | brzemionami |
| miejscownik | brzemieniu | brzemionach |
| wołacz | brzemię | brzemiona |
wyrazy pokrewne:
rzecz. brzemienność f
przym. brzemienny
przysł. brzemiennie
synonimy:
balast, ciężar, garb, jarzmo, kamień u szyi, kula u nogi, krzyż
ciężar
wymowa:
IPA: [ˈbʒɛ̃mʲjɛ], AS: [bžẽmʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• denazal.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
coś, co jest trudne do zniesienia
daw. ciężar dźwigany na plecach lub oburącz przed sobą
Statystyki popularności: brzemię
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa