Słowo: rzeczywistość

Kategoria: rzeczywistość

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: rzeczywistość

rzeczywistość empiryczna, rzeczywistość krzyżówka, rzeczywistość jest ułudą a ułuda jest rzeczywistością, rzeczywistość społeczna, rzeczywistość synonim, rzeczywistość rozszerzona, rzeczywistość pozaliteracka, rzeczywistość cytaty, rzeczywistość prl-u, rzeczywistość wirtualna, męska rzeczywistość, męska rzeczywistość weekend, rzeczywistość tekst, moja rzeczywistość, wirtualna rzeczywistość, inna rzeczywistość, zakazana rzeczywistość, szara rzeczywistość, oczekiwania rzeczywistość, męska rzeczywistość zippy, riese, riese inna rzeczywistość

Synonimy: rzeczywistość

rzeczywistość, realność, prawdziwość, efektywność, przedmiotowość, realizm, real, autentyk, realista, fakt, okoliczność, źródło twierdzenia

Tłumaczenia: rzeczywistość

angielski
verity, fact, reality, actuality


hiszpański
veras, realidad

niemiecki
tatsache, faktum, realität, fakt, gegebenheit, ...

francuski
réalité, fait, vérité, réel, donnée, ...

włoski
verità, realtà, fatto

portugalski
facilite, fato, facilitar

holenderski
actualiteit, realiteit, feit

rosyjski
действительность, обстоятельство, явление, факт, актуальность, ...

norweski
virkelighet, sannhet, faktum, kjensgjerning

szwedzki
verklighet, faktum

fiński
ajankohtaisuus, toimi, seikka, asia, todellisuus

duński
virkelighed, faktum, kendsgerning, realitet

czeski
faktum, pravdivost, čin, skutek, fakt, ...

węgierski
realizmus, tény

turecki
gerçek

grecki
γεγονός

ukraiński
дійсність, обставину, сутність, який-такий, реальність, ...

albański
fakt

bułgarski
факт, правда, истина

białoruski
рэальнасць, реальность, рэальнасьць, рэчаіснасць, рэчаіснасьць

estoński
tegelikkus, tõsielumaterjal, tõde, tegu, tõsiasi

chorwacki
stvarnost, realizam, fakt, istinitost, podatak, ...

islandzki
veruleika, Staðreyndin, raunveruleiki, að veruleika, veruleiki

litewski
faktas, tikrovė

łotewski
fakts, patiesība

macedoński
факт

rumuński
fapt

słoweński
fakt, pravda

słowacki
fakt, aktuality, naozaj, aktualita, realita, ...

Wiktionary/Wikisłownik: rzeczywistość

wymowa:
, IPA: [ˌʒɛʧ̑ɨˈvʲistɔɕʨ̑], AS: [žečyvʹistość], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
prawda, prawdziwość; coś, co wydarzyło się (istnieje) naprawdę; obiektywnie
realistyczność, świat realny

odmiana:
(1.1-2)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik rzeczywistość rzeczywistości
dopełniacz rzeczywistości rzeczywistości
celownik rzeczywistości rzeczywistościom
biernik rzeczywistość rzeczywistości
narzędnik rzeczywistością rzeczywistościami
miejscownik rzeczywistości rzeczywistościach
wołacz rzeczywistości rzeczywistości


przykłady:
W rzeczywistości jesteśmy tylko zwykłymi ludźmi, choć zawsze możemy pomarzyć, że będziemy milionerami.

kolokacje:
szara rzeczywistość
alternatywna rzeczywistość

antonimy:
fantazja, fikcja, sen, wymysł

wyrazy pokrewne:
rzecz. rzecz f
czas. urzeczywistniać
przym. rzeczywisty
przysł. rzeczywiście
partyk. rzeczywiście

związki frazeologiczne:
w rzeczywistości, oderwać się od rzeczywistości

Statystyki popularności / Krzyżówka: rzeczywistość

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, lubelskie, Województwo łódzkie, kujawsko-pomorskie, świętokrzyskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kielce, Białystok, Olsztyn, Łódź

Losowe słowa