Słowo: byt

Kategoria: byt

Nieruchomości, Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: byt

byt antonimy, byt egzystencja, byt film, byt filozofia, byt gramatyka, byt i nicość, byt istnienie, byt jest a niebytu nie ma, byt krzyżówka, byt kształtuje świadomość, byt określa świadomość, byt ortografia, byt synonim, byt synonimy, bytzbiorowy, pirate byt, the pirate byt, the pirates byt, z byt

Synonimy: byt

życie, pożycie, ruch, energia życiowa, żywot, jednostka, istota, istnienie, egzystencja, jestestwo

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: byt

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka byt: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: byt

byt po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
existence, being, entity, life, a being

byt po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ente, entidad, ser, existencia, siendo, estar, es, de ser

byt po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entität, vorhandensein, organismus, existenz, sein, universum, wesen, seiend, leben, weltall, kosmos, ding, eigenheit, dasein, Wesen, wobei, als, dass

byt po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
univers, créature, sujet, zinzin, unité, essence, existence, organisme, jour, vie, étant, cosmos, singularité, être, est, d'être, se

byt po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
entità, creatura, essere, esistenza, essenza, essendo, di essere, sia

byt po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
existir, estar, existência, natureza, universo, ser, sendo, de ser, serem

byt po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schepping, organisme, heelal, bestaan, universum, kosmos, aanzijn, zijnde, wezen, dat, zijn, wordt

byt po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
все, житьё, жизнь, наличие, организм, вселенная, существо, житие, объект, существование, сущность, организация, бытие, нахождение, являющийся, быть, будучи, является, бытия

byt po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
vesen, eksistens, tilværelse, være, å være, blir, er, bli

byt po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
existens, tillvaro, varelse, väsen, vara, är, att vara, att, var

byt po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
olo, olevainen, eliö, elämä, olemassaolo, organismi, yksikkö, oleminen, olio, elimistö, oleva, olento, kokonaisuus, ollessa, on, ovat, että, olevan

byt po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
eksistens, være, værende, bliver, er, at være

byt po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
jednotka, entita, bytí, jsoucnost, život, bytost, jsoucno, tvor, být, předmět, je, že, jsou

byt po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fennállás, létezés, entitás, lét, hogy, hogy a, mivel

byt po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
oluş, hayat, mevcudiyet, varlık, organizma, evren, olma, olmak, olmanın, olan

byt po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
όν, οντότητα, ύπαρξη, είναι, να, να είναι, που είναι

byt po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
існування, організовування, ниття, сутність, будучи, наявність, суть, життя, організація, істоту, істота, що є, є, який є

byt po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ekzistencë, të qenë, qenë, duke qenë, qenit

byt po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съществование, вселена, същество, е, в, са, като

byt po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
які з'яўляецца, з'яўляецца, зьяўляецца, што з'яўляецца, якi з'яўляецца

byt po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
isik, olemasolu, olemus, olem, eksistents, olemine, on, oleks, olles, olla

byt po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
stvorenje, postojanjem, postojanje, entitet, egzistencija, postojeći, postojanja, srž, biće, sadašnji, identitet, smisao, budući, jezgra, bitnost, se, biti, što

byt po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
vera, að vera, að, verið, sé

byt po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
visata, būdamas, yra, viduryje, būti, buvimas

byt po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
eksistence, pastāvēšana, kosmoss, visums, esamība, radījums, organisms, būtne, ir, tiek, būt, to, bumbu

byt po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се, биде, да се биде, што, е

byt po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
existenţă, univers, organism, ființă, fiind, fi, a fi, fie

byt po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pri čemer je, pri čemer, da, čemer, pa

byt po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bytí, tvor, bytia, bytie, bytiu, existencie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/byt)

etymologia:
od prasł. *bytъ → byt , czas, okres, pora, miejsce pobytu
por. białor. быт, czes. byt, głuż. byt, słc. byt, ros. быт (od tego bułg. бит oraz mac. бит) i st.rus. бытъ

związki frazeologiczne:
racja bytu, walka o byt, mnożenie bytów

odmiana:
(1.1-3) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikbytbyty
dopełniaczbytubytów
celownikbytowibytom
biernikbytbyty
narzędnikbytembytami
miejscownikbyciebytach
wołaczbyciebyty


wyrazy pokrewne:
rzecz. bycie n, bytowanie n, niebyt m, pobyt m, pobytówka f, bytność f
czas. bytować, być, bywać, pobyć, przybyć, odbyć
przym. bytowy, pobytowy

przykłady:
Rodzice zawsze starają się zapewnić jak najlepszy byt swoim dzieciom.

wymowa:
IPA: [bɨt], AS: [byt]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
istnienie, całokształt życia
warunki materialne
to, co istnieje (w jakikolwiek sposób)

Statystyki popularności: byt

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Bytom, Katowice, Kraków, Poznań, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, pomorskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, Województwo łódzkie

Losowe słowa