Słowo: celebrować
Powiązane słowa / Znaczenie: celebrować
celebrować antonimy, celebrować chwile, celebrować coś, celebrować gramatyka, celebrować krzyżówka, celebrować mszę, celebrować ortografia, celebrować pwn, celebrować sjp, celebrować synonim, celebrować synonimy, celebrować słownik, celebrować wikipedia, celebrować znaczenie, celebrować życie
Synonimy: celebrować
świętować, uczcić, obchodzić, odprawiać, czcić, obchodzić uroczyście
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: celebrować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka celebrować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka celebrować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: celebrować
celebrować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
celebrate, solemnize, to celebrate, celebrate the, celebrating
celebrować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
celebrar, festejar, oficiar, celebrar el, celebre, celebración, celebrar la
celebrować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
feiern, zu feiern, feiert, feiern sie, Feier
celebrować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
renommer, célébrer, fêter, sanctifier, commémorer, célébrons, magnifier, glorifier, célèbrent, célébrez, de célébrer, célébrer la, souligner
celebrować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
festeggiare, ufficiare, celebrare, celebrare il, celebrare la, festeggiare il
celebrować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
comemore, celebrar, festejar, comemorar, solenizar, comemoram, celebrar o
celebrować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
feestvieren, loven, celebreren, vieren, fuiven, verheerlijken, opdragen, te vieren, vier, viert, het vieren
celebrować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
торжествовать, быть, отпраздновать, отмечать, справлять, славословить, ознаменовывать, прославлять, праздновать, справить, отметить, празднуют
celebrować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
feste, feire, feirer, å feire
celebrować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
prisa, fira, firar, celebrate, att fira
celebrować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ylistää, viettää, juhlia, juhlimaan, juhlistaa, kunniaksi, juhlivat
celebrować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fejre, fejrer, at fejre, anledning
celebrować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
slavit, oslavovat, světit, oslavit, celebrovat, velebit, oslavují, oslavu
celebrować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ünnepel, ünnepeljük, ünnepelni, megünnepeljük, megünnepeljék
celebrować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kutlamak, kutlama, kutluyoruz, kutlamaya, kutluyor
celebrować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εορτάζω, γιορτάζω, γιορτάσουν, γιορτάσουμε, γιορτάσει, γιορτάζουν
celebrować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відсвяткувати, укладіть, відзначати, святкувати, святкуватимуть, святкуватиме, святкуватимемо
celebrować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
festoj, festuar, të festuar, festojnë, festojmë
celebrować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
празнувам, отпразнувам, празнуват, отпразнуват, празнуваме
celebrować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
святкаваць, сьвяткаваць
celebrować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tähistama, tähistada, tähistamiseks, tähistame, tähistab
celebrować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
slaviti, proslaviti, proslava, proslavili, slave, proslavu
celebrować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fagna, að fagna, halda, fagna því, tilefni
celebrować po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sono
celebrować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
švęsti, švenčia, atšvęsti, švenčiame, paminėti
celebrować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
svinēt, atzīmētu, svinētu, svin, atzīmēs
celebrować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
прослават, го прослават, славиме, слават, го слават
celebrować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sărbători, celebra, a sărbători, sărbătorim, sărbătoresc
celebrować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
praznovanje, praznujejo, praznovali, proslavili, proslavimo
celebrować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
oslavovať, uznávajú, osláviť, oslavu, sláviť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/celebrować)
etymologia:
(1.1-3) łac. celebro
hiperonimy:
obchodzić, świętować
odprawiać
kolokacje:
celebrować eucharystię / mszę / pasterkę
odmiana:
(1.1-3) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. celebra f, celebrant m, celebryta m, celebrytka f, celebryt m, celebracja f, celebrowanie n, celebrans m, koncelebrowanie n
czas. koncelebrować ndk.
przym. celebracyjny, celebrycki
przysł. celebracyjnie
przykłady:
Jacek tak lubi sushi, że celebruje każdy kęs.
Mszę celebrował katowicki biskup pomocniczy.
składnia:
(1.1-3) celebrować + B.
wymowa:
IPA: [ˌʦ̑ɛlɛˈbrɔvaʨ̑], AS: [celebrovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
obchodzić uroczyście doniosłe wydarzenie, uroczyście coś świętować
robić coś z przesadną powagą, z namaszczeniem
odprawiać nabożeństwo
(1.1-3) łac. celebro
hiperonimy:
obchodzić, świętować
odprawiać
kolokacje:
celebrować eucharystię / mszę / pasterkę
odmiana:
(1.1-3) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | celebrować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | celebruję | celebrujesz | celebruje | celebrujemy | celebrujecie | celebrują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | celebrowałem | celebrowałeś | celebrował | celebrowaliśmy | celebrowaliście | celebrowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | celebrowałam | celebrowałaś | celebrowała | celebrowałyśmy | celebrowałyście | celebrowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | celebrowałom | celebrowałoś | celebrowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech celebruję | celebruj | niech celebruje | celebrujmy | celebrujcie | niech celebrują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. celebra f, celebrant m, celebryta m, celebrytka f, celebryt m, celebracja f, celebrowanie n, celebrans m, koncelebrowanie n
czas. koncelebrować ndk.
przym. celebracyjny, celebrycki
przysł. celebracyjnie
przykłady:
Jacek tak lubi sushi, że celebruje każdy kęs.
Mszę celebrował katowicki biskup pomocniczy.
składnia:
(1.1-3) celebrować + B.
wymowa:
IPA: [ˌʦ̑ɛlɛˈbrɔvaʨ̑], AS: [celebrovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
obchodzić uroczyście doniosłe wydarzenie, uroczyście coś świętować
robić coś z przesadną powagą, z namaszczeniem
odprawiać nabożeństwo
Losowe słowa