Słowo: chłopczyk

Kategoria: chłopczyk

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: chłopczyk

chłopczyk antonimy, chłopczyk czy dziewczynka, chłopczyk gramatyka, chłopczyk i dziewczynka, chłopczyk i dziewczynka gra, chłopczyk kolorowanka chomikuj, chłopczyk krzyżówka, chłopczyk który był w niebie, chłopczyk ortografia, chłopczyk synonimy, chłopczyk w pasiastej piżamie, chłopczyk z aparatem, chłopczyk z cieszyna, chłopczyk z książki astrid lindgren, chłopczyk ze stumilowego lasu, dziewczynka czy chłopczyk, mały chłopczyk

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chłopczyk

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chłopczyk: 9
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: chłopczyk

chłopczyk po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

boy, little boy, the boy, baby boy, the little boy

chłopczyk po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

hijo, chico, chiquillo, muchacho, niño, boy, niño de

chłopczyk po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

junge, bub, knabe, sohn, bube, Junge, Jungen, boy, Knabe

chłopczyk po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

garçon, on, fils, gosse, serviteur, gamin, galopin, gars, enfant, boy, garçon de, jeune garçon

chłopczyk po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ragazzo, figlio, bambino, boy, ragazzino, ragazzo di

chłopczyk po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

filho, rapaz, criado, menino, garoto, boy, do menino

chłopczyk po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

jongen, knaap, zoon, boy, jongen van, De jongen, jongetje

chłopczyk po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

разумник, разносчик, мальчик, дружище, мальчишка, пацан, отрок, хлопец, малый, паренек, парень, голыш, шкет, сын, бой, парнишка, мальчика, мальчиком

chłopczyk po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

sønn, gutt, gutten, boy, guttens

chłopczyk po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

son, pojke, gosse, pojken, boy

chłopczyk po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

naskali, poika, kundi, nassikka, viikari, nappula, boy, pojan, poikaa

chłopczyk po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

dreng, søn, tjener, drengen, boy, drenge

chłopczyk po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

kluk, chlapec, syn, hoch, pejsek, boy, kocourek

chłopczyk po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

fiú, fiút, fiúsok, boy

chłopczyk po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

oğul, oğlan, erkek, çocuk, erkek çocuk, bir çocuk

chłopczyk po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

αγόρι, αγοριού, παιδί, αγόρι που, το αγόρι

chłopczyk po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

старина, сине, старовина, хлопчик, бій, хлопець, мальчик

chłopczyk po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

djalë, djali, djalë i, boy, djalosh

chłopczyk po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

момче, момчето, момченце, дете

chłopczyk po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

сын, хлопчык, хлопец

chłopczyk po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

poiss, nooruk, poeg, boy, poisi, poissi

chłopczyk po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

dečko, sluga, momak, dječak, mladić, dječaka

chłopczyk po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

sveinn, drengur, Boy, drengurinn, strákur, strákurinn

chłopczyk po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

puer

chłopczyk po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

sūnus, berniukas, vaikinas, Boy, Vaikinas, berniuką

chłopczyk po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

dēls, zēns, puika, boy, puisis

chłopczyk po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

синот, момче, момчето, детето, машко, дете

chłopczyk po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

fiu, fecior, băiat, biat, baiat, băiatul, boy, băiete

chłopczyk po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

fant, boy, deček, fanta

chłopczyk po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

chlapec, boy

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chłopczyk)

antonimy:
chłopaczysko, dziewczynka

etymologia:
zdrobn. pol. chłopiec

związki frazeologiczne:
słupski chłopczyk

kolokacje:
niegrzeczny / niedobry / nieposłuszny chłopczyk
dobrze wychowany / grzeczny / malutki / ładny / ładniutki / piękny / radosny / słodki / śliczny / posłuszny / zdrowy chłopczyk, roczny / dwuletni / … chłopczyk
być jak mały chłopczyk

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chłopczyk	chłopczyki
dopełniacz	chłopczyka	chłopczyków
celownik	chłopczykowi	chłopczykom
biernik	chłopczyka	chłopczyków
narzędnik	chłopczykiem	chłopczykami
miejscownik	chłopczyku	chłopczykach
wołacz	chłopczyku	chłopczyki

wyrazy pokrewne:
rzecz. chłop m, chłopak m, chłopaczek m, chłopaczysko m, chłopiec m, chłopczyca f

synonimy:
chłopaczek
smyk

wymowa:
IPA: [ˈxwɔpʧ̑ɨk], AS: [χu̯opčyk]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
zdrobn. od: chłopiec
pieszcz. niemowlę lub małe dziecko płci męskiej
przen. żart. o osobie postrzeganej jako młoda lub pełna energii, pełna pomysłów osoba płci męskiej
przen. pejor. o osobie postrzeganej jako infantylna, niedoświadczona osoba płci męskiej

Statystyki popularności: chłopczyk

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Katowice, Kraków, Warszawa, Łódź, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, Województwo małopolskie, podkarpackie, lubelskie, Województwo łódzkie