Słowo: chudy
Kategoria: chudy
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: chudy
andrzej chudy, beton chudy, chudy antonimy, chudy beton, chudy brzuch, chudy chłopak, chudy facet, chudy gramatyka, chudy i inni, chudy kielce, chudy krzyżówka, chudy literat, chudy ortografia, chudy pies, chudy po angielsku, chudy ser, chudy synonimy, chudy twaróg, chudy wawrzyniec, jestem chudy, katarzyna chudy, twarog chudy, twaróg, twaróg chudy, twaróg chudy kalorie
Synonimy: chudy
mizerny, zbiedzony, zapadły, prosty, szczupły, chuderlawy, wątły, kiepski, niskokaloryczny, cienki, rozrzedzony, rzadki, wodnisty, patykowaty, wychudzony, wymizerowany, wychudły, wycieńczony, wybiedzony, suchy, skromny, ubogi, głodny, niewielki, niepozorny, mały, maleńki, wstydliwy, kusy, niedostateczny, poszarpany
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chudy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chudy: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka chudy: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: chudy
chudy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
lean, meagre, skinny, lanky, thin, scrawny, scraggy, thinnest, gaunt, lank, thinner
chudy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
escurrido, pilongo, leve, seco, enjuto, delgado, tenue, escaso, desplomarse, enrarecer, aguado, flaco, apoyarse, fino, delgada, fina, delgadas
chudy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geringfügig, schmächtig, dürr, knapp, dünnen, unerheblich, dünnflüssig, abnehmen, spärlich, notdürftig, strähnig, verdünnung, hager, unbedeutend, unwichtig, klein, dünn, dünne, dünner
chudy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
léger, stérile, diluer, éclaircir, rare, étique, effilé, nécessiteux, chétif, menu, appuyer, clairsemé, pencher, subtiliser, décharné, dégingandé, mince, fine, minces, fin, maigre
chudy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
leggero, lieve, assottigliare, rado, sostenere, secco, scarno, scarso, diradare, sottile, snello, esile, magro, fine, sottili, thin
chudy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
leve, encostar, reunião, delgado, dedal, magro, fino, liga, inclinar, recolhimento, fina, finas, finos
chudy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
groot, mager, schragen, steunen, rijzig, spichtig, stutten, hoekig, schraal, lang, schriel, licht, sprietig, dun, dunne, thin, verdun
chudy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
прислониться, гладкий, опираться, тонкий, убогий, накрениться, прислонить, редеть, тощий, скудный, приналечь, худеть, непромышленный, бедный, приютиться, разжижать, тонкая, тонкие, тонкой, тонким
chudy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skrinn, tynn, mager, lene, fortynne, tynne, tynt
chudy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tunn, gles, spenslig, smärt, mager, tunna, tunt, smal
chudy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hento, laimea, sutjakka, kevyt, autio, riutunut, vajaa, nukkavieru, kallistuma, solakka, resuinen, hintelä, läpinäkyvä, virttynyt, hieno, laiha, ohut, ohuita, ohuen, ohutta, ohuet
chudy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
smal, mager, tynd, sparsom, bedrøvet, støtte, spredt, tynde, tyndt
chudy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
opírat, zjemnit, opřít, vychrtlý, ředit, skrovný, libový, hubený, naklonit, nuzný, tenký, řídký, vyhublý, zeslabit, nahýbat, zředit, tenké, tenká, na tenké, tenkou
chudy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sovány, kísérteties, gyér, ösztövér, ványadt, hórihorgas, egyenetlen, lefogyott, girhes, vézna, üres, vékony, vékonyréteg, a vékony
chudy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hor, zayıf, sucuk, önemsiz, dayamak, yağsız, sulu, ince, ince bir, hafif
chudy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πενιχρός, λιγνός, αραιός, ακουμπώ, ψιλός, κλίνω, άπαχος, γέρνω, τσιγκούνης, ψηλόλιγνος, ισχνός, κοκαλιάρης, κάτισχνος, αραιώνω, λιγοστός, λεπτός, λεπτό, λεπτή, λεπτής, λεπτές
chudy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
довгий, кістлявий, луговий, пісний, витягувати, похмурий, відразливий, луговою, протікає, задовгий, луговій, сухорлявий, худорлявий, лугової, схудлий, тонкий, тонка
chudy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hollë, prirem, i hollë, e hollë, të hollë, holla
chudy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
торий, тънък, тънка, тънки, тънко, тънката
chudy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ясни, лёгкi, тонкi, тонкі
chudy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nõjatuma, kõhetu, õhuke, luider, peenike, kiitsakas, kuivetu, kondine, lahja, õhukese, õhukesed, õhukeste, õhukest
chudy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
oskudan, siromašan, naslanjanje, visok, mršav, slab, tanjiti, mršavko, tanak, osloniti, tanka, tanki, tanke
chudy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
horaður, halla, þunnur, þunnt, þunn, þynna, þunnar
chudy po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tenuis, exilis, nitor
chudy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skystas, retas, plonas, plona, ploni, plonos, ploną
chudy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tievs, rets, plāns, šķidrs, plānas, plāna, plānā
chudy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тенок, тенки, тенка, тенката, слаби
chudy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sfrijit, slab, subţire, rar, subțire, subtire, subțiri, subtiri, subțire de
chudy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tanek, opírat, tanka, tanke, thin, tanko
chudy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hubený, drsný, chudý, tenký, štíhly, tenké, tenká
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chudy)
antonimy:
gruby, tłusty
tłusty
związki frazeologiczne:
chudy jak szczapa, chudy jak patyk, chudy jak szkielet, chude lata
kolokacje:
chudy barszcz / rosół, chude mięso
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. chuderlak m, chudzina f, chudzinka f, chudzielec m, chudeusz mos
czas. chudnąć, odchudzać, schudnąć
przym. chuderlawy, wychudzony, odchudzony
przysł. chudo, chuderlawo
przykłady:
Niektóre modelki są tak chude, że wyglądają niezdrowo – jakby się głodziły.
synonimy:
szczupły
odtłuszczony
wymowa:
IPA: [ˈxudɨ], AS: [χudy]
znaczenia:
przymiotnik
o człowieku: wąski w pasie; bardziej, niż szczupły; taki, któremu daleko do otyłości
o jedzeniu: zawierający mało tłuszczu
st.pol. biedny
gruby, tłusty
tłusty
związki frazeologiczne:
chudy jak szczapa, chudy jak patyk, chudy jak szkielet, chude lata
kolokacje:
chudy barszcz / rosół, chude mięso
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | chudy | chuda | chude | chudzi | chude | |
| dopełniacz | chudego | chudej | chudego | chudych | ||
| celownik | chudemu | chudej | chudemu | chudym | ||
| biernik | chudego | chudy | chudą | chude | chudych | chude |
| narzędnik | chudym | chudą | chudym | chudymi | ||
| miejscownik | chudym | chudej | chudym | chudych | ||
| wołacz | chudy | chuda | chude | chudzi | chude | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. chuderlak m, chudzina f, chudzinka f, chudzielec m, chudeusz mos
czas. chudnąć, odchudzać, schudnąć
przym. chuderlawy, wychudzony, odchudzony
przysł. chudo, chuderlawo
przykłady:
Niektóre modelki są tak chude, że wyglądają niezdrowo – jakby się głodziły.
synonimy:
szczupły
odtłuszczony
wymowa:
IPA: [ˈxudɨ], AS: [χudy]
znaczenia:
przymiotnik
o człowieku: wąski w pasie; bardziej, niż szczupły; taki, któremu daleko do otyłości
o jedzeniu: zawierający mało tłuszczu
st.pol. biedny
Statystyki popularności: chudy
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kielce, Opole, Katowice, Kraków, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
świętokrzyskie, opolskie, śląskie, wielkopolskie, podkarpackie
Losowe słowa