Słowo: chwytanie

Kategoria: chwytanie

Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: chwytanie

chwytanie antonimy, chwytanie dusz oblivion, chwytanie dusz skyrim, chwytanie gramatyka, chwytanie kota za kark, chwytanie krzyżówka, chwytanie niemowlaka, chwytanie noworodka, chwytanie ortografia, chwytanie psa za kark, chwytanie synonimy, chwytanie za stópki i podudzia malucha podczas zmiany pieluszki jest prawidłowe

Synonimy: chwytanie

chwyt, uchwyt, władza, zasięg ręki, mocne ujęcie ręki, sprzęgło, pazur, chwytak, wyląg, urywek, porwanie, obawa, lęk, aresztowanie, zrozumienie, dostrzeganie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chwytanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chwytanie: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: chwytanie

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
seizing, capture, grasp, grasping, grip, gripping
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
captar, capturar, captura, toma, cautivar, asir, coger, comprensión, alcance, asimiento, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erobern, schlagen, beschlagnahme, gefangennahme, erwischen, fang, pfändung, abnahme, fangen, ergreifend, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
intercepter, trophée, capter, capture, prise, cueillir, dépouille, captiver, capturez, prendre, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
prendere, catturare, cattura, stretta, presa, comprensione, afferrare, conoscenza
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
apanhar, confiscação, prender, aprisionar, aperto, compreensão, alcance, agarrar, entendimento
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
innemen, pakken, vatten, beetkrijgen, vastpakken, vangen, beetnemen, inbeslagneming, greep, grijpen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
охватить, подчинить, увлечение, увлекать, приз, завоевание, захватывать, восхитить, захват, упоение, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gripe, erobre, beslagleggelse, fange, grep, forståelse, rekkevidde, bør du holde
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anfall, gripande, attack, erövra, grepp, räckhåll, förståelse, vägguttag, fattningsförmåga
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
syödä, sieppaus, kaappaus, vallata, pyydystää, valloittaa, takavarikko, käsitys, ymmärtää, ote, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fange, greb, fatte, forståelse, rækkevidde, overblik
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zadření, ukořistit, chytání, ovládnout, zachytit, úlovek, získat, dobýt, ukořistění, chytit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fogás, megértése, felfogni, megragadni, megérteni
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
haciz, kavramak, kavrama, anlamak, idrak, kabza
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αιχμαλωτίζω, αιχμαλωσία, πιάσιμο, κατανόηση, αντίληψη, έλεγχό, κρατάτε
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
захопити, хапання, підкорити, захоплювати, захоплювання, схоплення, оволодіти, розуміння, порозуміння
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kap, rrokje, kuptoj, zotërim, rrok, kapje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
секвестиране, застрелвания, хватка, хващане, схващане, разбиране, хванете
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
узяць, разуменне, разуменьне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
haaramine, lööma, vangistamine, haare, arusaam, haarata, mõistma, aru
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
hvatanje, zarobljavanje, hvaliti, skupljanje, shvatiti, razumijevanje, uhvatite, dokučiti, uhvatiti
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
handtaka, grípa, tök, tökum, Skilningur, grip
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
suvokti, suprasti, suvokimas, sugriebimas, susivokti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aptvert, uztvere, grābiens, saprašana, grābt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
разбирање, фатете, сфати, сфаќање, познавање
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
înțelegere, intelegere, înțelege, stăpânire, indemana
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
primite, razumevanje, prijem, razumejo, dojeti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dobytie, uchvátení, dobytí, uchopenie, uchopení, uchopenia, uchopeniu, uchytenie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chwytanie)

odmiana:
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikchwytanie
dopełniaczchwytania
celownikchwytaniu
biernikchwytanie
narzędnikchwytaniem
miejscownikchwytaniu
wołaczchwytanie


wyrazy pokrewne:
czas. chwytać ndk.
przym. chwytny
rzecz. chwytak m, uchwyt m, chwytnia f, schwytanie n, podchwytywanie n

przykłady:
Zauważono u niej, że pomimo zaburzeń rozpoznawania kształtów, nie ma problemów z chwytaniem przedmiotów.

wymowa:
IPA: [xfɨˈtãɲɛ], AS: [χfytãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• post. utr. dźw.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: chwytać

Statystyki popularności: chwytanie

Losowe słowa