Słowo: chyży
Kategoria: chyży
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: chyży
chyży antonimy, chyży gramatyka, chyży krzyżówka, chyży ortografia, chyży piosenkarz, chyży rój, chyży synonimy, chyży wół, hyży, hyży chomikuj, hyży grzegorz, hyży maja, hyży na chwilę, hyży nowa piosenka, hyży rozwód, hyży x factor
Synonimy: chyży
szybki, mocny, silny, zamknięty, zabezpieczony, chętny, pragnący, ochoczy, gorliwy, skwapliwy, rączy, rychły, prędki, skory, lotny, zwinny, czerstwy, fertyczny, gibki, sprężysty, niedościgniony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: chyży
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka chyży: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka chyży: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: chyży
chyży po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
swift, light-footed, nimble, eager
chyży po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rápido, veloz, ligero, vencejo, rápida, swift
chyży po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schnell, flink, rasch, zügig, schnelle
chyży po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
vite, expéditif, vif, rapide, perspicace, preste, prompt, sagace, intelligent, rapidement, rapides, swift, rapidité
chyży po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rapido, celere, agile, svelto, veloce, rapida, swift, una rapida
chyży po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
rápido, veloz, afastar, rápida, swift, rapidamente
chyży po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gauw, gezwind, spoedig, vlug, snel, gierzwaluw, snelle, een snelle
chyży po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
быстроногий, стриж, поспешно, быстрый, мотовило, прыткий, скорый, беглый, борзый, борзой, проворный, бойкий, быстро, Swift, Свифт, быстрым
chyży po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rask, hurtig, swift, raske, raskt, kjapp
chyży po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rask, hastig, snabb, snar, kvick, flink, snabbt, swift, snabba, ett snabbt
chyży po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pikainen, nopsa, ripeä, vireä, nopea, vikkelä, nopeaa, nopean, pikaisesti, nopeita
chyży po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hurtig, kvik, hurtigt, hurtige, en hurtig, hurtigt at
chyży po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
čilý, rychlý, bystrý, hbitý, rychlé, rychlá, rychle, rychle podniknout
chyży po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gyors, gyorsan, a gyors, mielőbbi, sebes
chyży po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hızlı, Swift, hızlı bir, hızla, çabuk
chyży po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταχεία, γρήγορη, άμεση, ταχείας, την ταχεία
chyży po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
прудкий, бистрий, швидкий, скорий, хуткий, швидко
chyży po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i shpejtë, shpejtë, të shpejtë, e shpejtë, shpejta
chyży po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бързи, бърза, бързо, бързото, бърз
chyży po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хутка
chyży po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vilgas, piirpääsuke, kiire, kiiret, kiiresti, kiireid, kiireks
chyży po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
brze, žustar, hitar, okretan, brz, brza, brzu, swift
chyży po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
frár, Swift, snögg, skjótur, hröð, skjótt
chyży po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
celer
chyży po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
greitai, greitas, SWIFT, imtis neatidėliotinų, greita
chyży po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ātrs, straujš, ātra, ātri, ātru
chyży po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
брзо, брза, брзи, брз, брзата
chyży po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
rapid, rapidă, rapide, rapida, rapidă a
chyży po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
hitro, hitra, hitri, hiter, hitre
chyży po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rýchly, rýchle, rýchlo, rýchlu, rýchlych
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/chyży)
antonimy:
wolny
kolokacje:
chyży posłaniec, chyży ptak / sarna / zając, chyże sanie
odmiana:
wyrazy pokrewne:
przysł. chyżo
rzecz. chyżość f
przykłady:
Nie dogonimy go, jest zbyt chyży.
Chyży zając uniknął śmierci, w porę uciekając lisowi.
synonimy:
szybki, prędki, żwawy, zwinny
wymowa:
IPA: [ˈxɨʒɨ], AS: [χyžy]
znaczenia:
przymiotnik
poet. poruszający się szybko
wolny
kolokacje:
chyży posłaniec, chyży ptak / sarna / zając, chyże sanie
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | chyży | chyża | chyże | chyży | chyże | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | chyżego | chyżej | chyżego | chyżych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | chyżemu | chyżej | chyżemu | chyżym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | chyżego | chyży | chyżą | chyże | chyżych | chyże | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | chyżym | chyżą | chyżym | chyżymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | chyżym | chyżej | chyżym | chyżych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | chyży | chyża | chyże | chyży | chyże | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
przysł. chyżo
rzecz. chyżość f
przykłady:
Nie dogonimy go, jest zbyt chyży.
Chyży zając uniknął śmierci, w porę uciekając lisowi.
synonimy:
szybki, prędki, żwawy, zwinny
wymowa:
IPA: [ˈxɨʒɨ], AS: [χyžy]
znaczenia:
przymiotnik
poet. poruszający się szybko
Statystyki popularności: chyży
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie