Słowo: ciasto
Kategoria: ciasto
Żywność i napoje, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: ciasto
ciasta, ciasto antonimy, ciasto bez pieczenia, ciasto czekoladowe, ciasto drożdżowe, ciasto francuskie, ciasto gramatyka, ciasto jogurtowe, ciasto kruche przepis, ciasto krzyżówka, ciasto marchewkowe, ciasto na naleśniki, ciasto na pierogi, ciasto na pizze, ciasto ortografia, ciasto shrek, ciasto synonimy, ciasto ucierane, ciasto z budyniem, ciasto z galaretką, ciasto z malinami, ciasto z rabarbarem, ciasto z truskawkami, kruche ciasto, moje wypieki, przepis na ciasto, przepisy, szybkie ciasto
Synonimy: ciasto
sroka, pierożek, pasztet, placek nadziewany, bigos, placek, tort, ciastko, kołacz, baba, niemrawiec, forsa, bogactwo, flota, pasta, przecier, klajster, kleidło, papka, wyroby cukiernicze, pasztecik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ciasto
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ciasto: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka ciasto: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: ciasto
ciasto po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dough, pastry, paste, cake, pie
ciasto po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
encolar, pastelería, pastel, tarta, masa, empanada, torta, pasta, mosca, pastel de, torta de
ciasto po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
tortenstück, leim, torte, paste, marie, pastete, auswuchtpflaster, kuchen, kleister, ankleben, teig, pinkepinke, blätterteig, piste, kies, kleben, Kuchen, Torte, cake
ciasto po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pâtisserie, saccager, biscuit, conglutiner, pie, encoller, pâté, agglutiner, coller, galette, tarte, jacasse, adhésif, pâte, colle, agace, gâteau, gâteaux, cake, le gâteau, gâteau de
ciasto po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
dolce, torta, colla, pasticcio, appiccicare, focaccia, incollare, pasta, torta di, cake, della torta
ciasto po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pretérito, massa, colar, pitoresco, torta, duvidoso, bolo, pasta, bolo de, cake, do bolo, o bolo
ciasto po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
beslag, koek, taart, pastei, aanplakken, deeg, pasta, cake, gebak, cake van
ciasto po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
слиток, клей, жмых, засыхать, клейстер, приклеивать, деньги, исколотить, проклеивать, иол, склеивать, лепешка, паста, мастика, таблетка, пирог, торт, торта, пирога, пирожное
ciasto po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
butterdeig, klister, pai, klistre, kake, deig, kaken, cake
ciasto po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
smet, deg, pastej, paj, bakelse, kaka, tårta, kakan
ciasto po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
leivos, piiras, liimata, raha, tahna, hillo, piirakka, hynä, kakku, torttu, kakkara, taikina, cake, kakun, kakkua
ciasto po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
klistre, kage, dej, lime, kagen, i'et, cake
ciasto po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
těsto, straka, přilepit, paštika, polepit, lepidlo, koláč, dort, placka, nalepit, moučník, keks, lepit, maz, pasta, sušenka, dortove, cake, koláče
ciasto po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pogácsa, takarmánypogácsa, paszta, zablepény, pite, tészta, szarka, süti, torta, húspogácsa, sütemény, tortát, cake, tortán
ciasto po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hamur, pasta, macun, kek, cake, pastası, keki
ciasto po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ζύμη, πίτα, κόλλα, κέικ, τούρτα, κέϊκ, πάστα, το κέικ
ciasto po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
печиво, пиріжок, торт, пиріг, кекс, таблетка, паста, склеювати, кусковий, склеїти, каїк, брикет, наклеювати, тісто, пастила, злиток
ciasto po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
brumë, byrek, tortë, cake, kulaç, kek, tortë me
ciasto po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тесто, паста, торта, тортата, кейк, пита, сладкиш
ciasto po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
торт
ciasto po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tainas, nuts, lehttainas, viil, pasta, kondiitritooted, pirukas, pasteet, kook, kooki, koogi, tükk, tort
ciasto po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
poslastice, smjesa, kolači, ljepilo, ploča, nalijepiti, tutkalo, torta, staviti, pašteta, mastika, zalijepiti, lijepak, grudva, pita, kolač, tortu, kolača, talog
ciasto po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kaka, deig, köku, Cake, kakan, kökur
ciasto po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
crustum
ciasto po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tešla, pyragas, klijai, pasta, pyragaitis, klijuoti, paštetas, tortas, išspaudos, tortą, torto
ciasto po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
torte, mīkla, kūka, pastila, līmēt, pīrāgs, pastēte, rauši, kūku, cake
ciasto po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
торта, колач, тортата, колачот
ciasto po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
aluat, tort, plăcintă, prăjitură, pastă, tort de, turtă, prajitura
ciasto po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
testo, pasta, torta, lepit, koláč, pita, cake, kolač, torto, torte
ciasto po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
buchta, koláč, piroh, lepidlo, zalepiť, pasta, torta, pečivo, tortu, dort, cake
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ciasto)
związki frazeologiczne:
gość w dom, ciasto do kredensu, ksiądz i niewiasta z jednego ciasta
hiperonimy:
masa
wypiek
hiponimy:
sernik, makowiec, jabłecznik, tort, strudel, strucla, rabarbarowiec, karpatka, biszkopt, baba, babka, mazurek, piernik, szarlotka, tarta, keks
kolokacje:
zagnieść / wałkować ciasto, wałek do ciasta
ciasto drożdżowe / francuskie / kruche, jeść ciasto, kawałek ciasta
meronimy:
mąka, woda
nadzienie, bakalie
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciastko n, ciastownia f, ciastowy m, ciastkarnia f, ciastkarstwo n, ciastkarz mzdrobn. ciasteczko n
zgrub. ciacho n
przym. ciastowy, ciastowaty, ciastkarski, ciastkowy, ciasteczkowy
przykłady:
Szybko zagnieść ciasto i wstawić na godzinę do lodówki.
i Zawsze podbierałem mamie dużą i słodką grudę kruszonki, zanim zdążyła posypać ciasto.
Może spróbujesz tego pysznego ciasta z owocami?
składnia:
ciasto na + B.
synonimy:
placek
wymowa:
, IPA: [ˈʨ̑astɔ], AS: [ćasto], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
kulin. surowy półprodukt, gęsta masa powstała z połączenia mąki z wodą, mlekiem lub innymi spożywczymi produktami;
kulin. słodki, deserowy wypiek, zwykle w formie placka;
gość w dom, ciasto do kredensu, ksiądz i niewiasta z jednego ciasta
hiperonimy:
masa
wypiek
hiponimy:
sernik, makowiec, jabłecznik, tort, strudel, strucla, rabarbarowiec, karpatka, biszkopt, baba, babka, mazurek, piernik, szarlotka, tarta, keks
kolokacje:
zagnieść / wałkować ciasto, wałek do ciasta
ciasto drożdżowe / francuskie / kruche, jeść ciasto, kawałek ciasta
meronimy:
mąka, woda
nadzienie, bakalie
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | ciasto | ciasta |
| dopełniacz | ciasta | ciast |
| celownik | ciastu | ciastom |
| biernik | ciasto | ciasta |
| narzędnik | ciastem | ciastami |
| miejscownik | cieście | ciastach |
| wołacz | ciasto | ciasta |
wyrazy pokrewne:
rzecz. ciastko n, ciastownia f, ciastowy m, ciastkarnia f, ciastkarstwo n, ciastkarz mzdrobn. ciasteczko n
zgrub. ciacho n
przym. ciastowy, ciastowaty, ciastkarski, ciastkowy, ciasteczkowy
przykłady:
Szybko zagnieść ciasto i wstawić na godzinę do lodówki.
i Zawsze podbierałem mamie dużą i słodką grudę kruszonki, zanim zdążyła posypać ciasto.
Może spróbujesz tego pysznego ciasta z owocami?
składnia:
ciasto na + B.
synonimy:
placek
wymowa:
, IPA: [ˈʨ̑astɔ], AS: [ćasto], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
kulin. surowy półprodukt, gęsta masa powstała z połączenia mąki z wodą, mlekiem lub innymi spożywczymi produktami;
kulin. słodki, deserowy wypiek, zwykle w formie placka;
Statystyki popularności: ciasto
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Białystok, Wrocław, Radom, Olsztyn
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, warmińsko-mazurskie, mazowieckie, lubelskie, dolnośląskie
Losowe słowa