Słowo: część
Kategoria: część
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: część
chwała i cześć, czesc, cześć antonimy, cześć czołem, cześć giniemy, cześć gramatyka, cześć jestem esther, cześć krzyżówka, cześć maryi, cześć ortografia, cześć po angielsku, cześć po hiszpańsku, cześć po japońsku, cześć po niemiecku, cześć po rosyjsku, cześć po włosku, cześć synonimy, cześć tereska, cześć tereska online, na cześć, na cześć wariata, no cześć
Synonimy: część
kult, honor, zaszczyt, odznaczanie, godność, uwielbienie, szacunek, wyznanie wiary, adoracja, ubóstwianie, pietyzm, czczenie, głęboki szacunek
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: część
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka część: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka część: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: część
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
esteem, veneration, reverence, part, glory, cult, honour, hi, hello, honor, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
estimación, honor, dividir, respeto, veneración, gloria, parte, porción, separar, esplendor, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rolle, scheu, separieren, verehrung, bewunderung, kontribution, schätzung, hochachtung, trennen, verehren, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
honorer, apprécier, culte, révérer, réputation, estime, vénérer, crainte, respecter, orgueil, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rispetto, ruolo, porzione, venerare, onore, onorare, decoro, sezione, contributo, dividere, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
estima, respeito, apreciação, glorificar, admiração, honra, plagia, salsa, repartir, granja, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
deels, glorie, bijdrage, gewest, vrees, achten, deel, roem, verdelen, egards, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
участие, выполнять, район, почитать, разделять, экземпляр, ореол, отделять, раздвигать, область, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
heder, ærbødighet, rolle, aktelse, ærefrykt, glans, part, andel, Hei, hi, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
uppskatta, värdera, del, heder, pietet, vördnad, aktning, respekt, kult, part, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
jumalanpelko, kultti, pitää, osa, harkita, divisioona, jakolasku, irrottaa, erota, erkaantua, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hæder, del, respekt, deling, ære, division, agtelse, agte, glorie, kult, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
oddělení, pýcha, sekta, uctívat, úcta, dodržet, rozloučit, sláva, část, lesk, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tisztelés, tündöklés, kultusz, szia, hi, Max, a hi, high
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ayırmak, şöhret, bölge, şan, pay, daire, parça, ayrılmak, rol, kısım, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μεγαλείο, χωρίζω, εκτίμηση, δόξα, μερίδιο, υπόληψη, τιμώ, γεια, Hi, υψηλής, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шанувати, відбивний, шануйте, пошана, віросповідання, преклоніння, слава, конати, шанування, честь, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
nder, nderoj, lavdi, pjesë, hi, e hi, ndërmarrje hi, të hi
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
почтение, слава, уважение, благоговение, здрасти, Hi, Здравейте, хай, Здравей
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прывітанне, прывітаньне
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
osa, austama, kõrgeausus, austus, kuulsus, aupaiste, lugupidamine, eralduma, reveranss, lahkuma, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
slava, časti, dika, krivac, cijeniti, čast, dijelom, objekta, produkt, zločinac, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
heiður, leyti, dýrð, hluti, kafli, heiðra, partur, hi, Hæ, Halló
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
gloria, veneratio, pars, cultus, honor, laus, pendo, partis
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šlovė, pagarba, vaidmuo, dalis, įnašas, skyrius, regionas, garbė, pagarbumas, divizija, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nodaļa, daļa, divīzija, cieņa, cienīt, loma, slava, raksts, respekts, apbrīna, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
славата, Здраво, hi, хај
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
contribuţie, onoare, cult, parte, rol, respecta, divizie, regiune, respect, cinste, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sláva, sekta, vážnost, del, uta, část, kult, hi, živjo, Zdravo, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sekta, pocta, sláva, cti, úcta, česť, kult, ahoj, hi
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/część)
antonimy:
bezecność
żegnaj, do zobaczenia
kolokacje:
składać cześć, oddać cześć
odmiana:
nieodm.
wyrazy pokrewne:
czas. czcić ndk.
rzecz. czczenie n
przykłady:
Prezydent oddał cześć poległym żołnierzom.
Zakonnicy to usłyszawszy, a temu sie – iż ta rzecz, acz dobrego umysłu, wszakże niesłychana i zakonowi Mojżeszowemu przeciwna była – zumiawszy, to sobie umyślili, iżby sie Pana Boga – przyprawiwszy sie na to czujnościami, postami i modlitwami - poradzili i jego sie wolej, ktorą by sobie cześć obrać miała, dowiedzieli.
Cześć, druhu!
synonimy:
szacunek, honor, hołd
neutr. dzień dobry; środ. młodz. hej; slang. siemka, siemasz
wymowa:
, IPA: [ʧ̑ɛɕʨ̑], AS: [čeść]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
poważanie
st.pol. stan cywilny
wykrzyknik
pot. pozdrowienie stosowane wobec kolegów, bliższych znajomych
bezecność
żegnaj, do zobaczenia
kolokacje:
składać cześć, oddać cześć
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | cześć | czci |
| dopełniacz | czci | czci |
| celownik | czci | czciom |
| biernik | cześć | czci |
| narzędnik | czcią | czciami |
| miejscownik | czci | czciach |
| wołacz | czci | czci |
nieodm.
wyrazy pokrewne:
czas. czcić ndk.
rzecz. czczenie n
przykłady:
Prezydent oddał cześć poległym żołnierzom.
Zakonnicy to usłyszawszy, a temu sie – iż ta rzecz, acz dobrego umysłu, wszakże niesłychana i zakonowi Mojżeszowemu przeciwna była – zumiawszy, to sobie umyślili, iżby sie Pana Boga – przyprawiwszy sie na to czujnościami, postami i modlitwami - poradzili i jego sie wolej, ktorą by sobie cześć obrać miała, dowiedzieli.
Cześć, druhu!
synonimy:
szacunek, honor, hołd
neutr. dzień dobry; środ. młodz. hej; slang. siemka, siemasz
wymowa:
, IPA: [ʧ̑ɛɕʨ̑], AS: [čeść]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
poważanie
st.pol. stan cywilny
wykrzyknik
pot. pozdrowienie stosowane wobec kolegów, bliższych znajomych
Statystyki popularności: część
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Tarnów, Rzeszów, Kraków, Białystok
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, podkarpackie, lubelskie, świętokrzyskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa