Słowo: czarować

Kategoria: czarować

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: czarować

czarować angielski, czarować antonimy, czarować cytaty, czarować gramatyka, czarować krzyżówka, czarować masy mogą tylko artyści, czarować ortografia, czarować po angielsku, czarować rodzina wyrazów, czarować sennik, czarować synonim, czarować synonimy, czarować słownik, czarować wyobraźnią, jak czarować, oczarować kogoś

Synonimy: czarować

wabić, kusić, przywabiać, podwabić, zwabiać, skusić, przyciągać, zgwałcić, wykradać, obrabować, zachwycać, oczarować, zaczarować, urzec, zakląć, błagać kogoś, fascynować, olśnić, zmylić, wprowadzić kogoś w błąd, mylić, pomylić, omylić, zafascynować, pasjonować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: czarować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka czarować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: czarować

czarować po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

fascinate, charm, bewitch, conjure, enthral, enchant, ravish, humbug

czarować po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

fascinar, embelesar, embrujar, hechizar, encantar, encanto, gracia, garbo, bewitch, embrujo

czarować po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

faszinieren, liebreiz, zauberformel, anmut, verzaubern, reiz, zauber, charme, lieblichkeit, verhexen, betören, bewitch, bezaubern

czarować po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

ensorcelons, conjurent, sort, envoûter, enchanter, agrément, grâce, excitation, aménité, conjurez, enchantement, conjurons, fascinez, enthousiasmer, adjurer, attrait, ensorceler, vous envoûter, fasciner

czarować po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

grazia, ammaliare, stregare, incanto, affascinare, incantare, avvincere, malia, attrattiva, fascino, bewitch, incantano

czarować po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

encanto, aliciar, terra, escamotear, deslumbrar, graça, fascinar, enfeitiçar, bewitch, encantar, cativar

czarować po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

betoveren, aantrekkelijkheid, fascineren, betovering, heksen, betover, bewitch

czarować po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

очарование, умолять, привораживать, привлекательность, зачаровывать, заколдовать, зачаровать, околдовать, обвораживать, талисман, услаждать, чары, обаяние, притягательность, очаровывать, прелесть, заколдовывать, завораживают, неподкупных

czarować po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

sjarm, trylle, fortrylle, forhekse

czarować po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

trolldom, charm, fascinera, tjusa, tjusning, förhäxa, bewitch

czarować po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

hurmata, kiehtoa, viehätys, vietellä, loihtia, charmi, hempeys, noitua, viekoitella, manata, loitsia, houkuttaa, lumota, pyytää, taikoa, rukoilla, tenhota

czarować po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

ynde, forhekse, fascinere, fortrylle, tryllebinde

czarować po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

okouzlit, zaklínat, oslnit, fascinovat, uhranout, okouzlovat, šarm, roztomilost, zažehnávat, očarovat, půvab, kouzlo, uchvátit, vnady, zapřísahat, zaklít

czarować po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kellem, szerencsetalizmán, szerencsekarperec, varázslat, szerencsetárgy, dallam, megbabonáz, megront, elbűvöl

czarować po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

cazibe, büyülemek, çekicilik, afsunlamak, büyü yapmak

czarować po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εξορκίζω, μαγεύω, γοητεύω, θέλγω, σαγηνεύω, bewitch, μαγέψει

czarować po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

захопіть, захоплювати, привабливість, зачаруйте, зачарувати, чаруйте, чарувати, викликати, заполонювати, шарм, чари, зачаровують, зачаровувати

czarować po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

hijeshi, magjeps, josh, tërheq

czarować po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

очарование, очаровам, омагьосвам

czarować po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

зачароўвае

czarować po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

paeluma, vannutama, kütkestama, nõiduma, lummama, sarm, loits, Tenhota, Usalda, ära nõiduma, kaetama

czarować po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

čar, šarm, opčiniti, čarolija, zasjeniti, zanijeti, privlačnosti, začarati, očarati, omamiti, draž, omađijati

czarować po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

seiða, heilla, bewitch

czarować po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

dulcedo, venustas

czarować po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

sužavėti, žavėti, žavumas, žavesys, apkerėti, užburti, pakerėti, apžavėti, Savaldzināt

czarować po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

šarms, savaldzināt, apburt

czarować po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

поттикнуване, поттикнуване на

czarować po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

farmec, răpi, încânta, fermeca, vrăji, fascina

czarować po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

Začarati, Omamiti, Zanijeti

czarować po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

pôvab, očarovať, očariť, začarovať, dať čaro, učarovať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/czarować)

wyrazy pokrewne:
rzecz. czar mrz, czarodziej mos, czarodziejka f, czarodziejstwo n, czarownica f, czarownik mos, czaruś mos, czarowanie n, czary nmos
czas. oczarować, oczarowywać, odczarowywać, odczarować, rozczarować, rozczarowywać, wyczarować, wyczarowywać, zaczarowywać, zaczarować
przym. czarodziejski, czarowny, czarujący
przysł. czarująco, czarownie

synonimy:
zaczarowywać, zaklinać
oczarowywać, olśniewać, urzekać
oszukiwać, pieprzyć, pierdolić, zmyślać, zwodzić
łudzić się, oszukiwać się, zwodzić się
łudzić się, oszukiwać się, zwodzić się

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. zaczarować)
czynić czary
czasownik przechodni niedokonany (opcjonalnie dk. oczarować)
wprowadzać w podziw
pot. wprowadzać w błąd (w tym: prawić nieszczere komplementy)
czasownik zwrotny niedokonany czarować się
pot. zwodzić siebie samego
pot. zwodzić się nawzajem

Statystyki popularności: czarować

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa