Słowo: czynsz

Kategoria: czynsz

Nieruchomości, Finanse, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: czynsz

czynsz administracyjny, czynsz antonimy, czynsz definicja, czynsz dzierżawny, czynsz gramatyka, czynsz inicjalny, czynsz krzyżówka, czynsz mieszkaniowy, czynsz najmu, czynsz ortografia, czynsz po angielsku, czynsz przedawnienie, czynsz regulowany, czynsz synonimy, czynsz w tbs, czynsz warszawa, czynsz za mieszkanie, ile kosztuje czynsz, ile wynosi czynsz, opłata za czynsz

Synonimy: czynsz

wichura, wicher, sztorm, wiatr, burza, wynajem, dzierżawa, rozdarcie, przedarcie, dziura, komorne

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: czynsz

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka czynsz: 6
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: czynsz

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
rental, rent, the rent, rents, rent of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arrendar, alquiler, arrendamiento, arriendo, alquilar, renta, en alquiler, de alquiler
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
leihgebühr, zerrissen, mietbetrag, vermietung, pacht, hausmiete, miete, mieten, vermieten, pachtzins, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
accensez, fissure, bailler, accensons, location, rente, pension, arrenter, affermage, fermage, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
appigionare, affitto, nolo, affittare, noleggiare, noleggio, in affitto
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alugar, aluguer, glória, aluguel, renda, arrendar
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verhuren, scheur, huren, pachten, huur, huurprijs, te huur, verhuur
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рента, разрыв, нанять, надрыв, расселина, прорезь, прокат, прореха, нанимать, аренда, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
husleie, leie, leien, utleie, husleien
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hyra, hyran, uthyrning, uthyres, hyres
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
korko, ottaa, repeämä, vuokraus, halkeama, vuokrata, vuokra, vuokrattavana, vuokraa, vuokrattavissa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
leje, husleje, lejen, udlejning, udlejes
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
činže, nájemné, pronajmout, nájem, najmout, pachtovat, pacht, důchod, pronájem, pronájmu, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
járadék, bérösszeg, lakbér, bérjövedelem, bérlés, kiadó, bérlésre, bérleti, bérleti díj
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kira, Kiralık, Satılık, KİRALIK, kiralamak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ενοικιάζω, ενοικίαση, ενοίκιο, νοίκι, μίσθωμα, ενοικίου, μισθώματος
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
славетний, відомий, оренда, Аренда, прокат, здам
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qira, me qira, qiraja, qirasë, qera
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
наем, под наем, рента, аренда
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
арэнда, Аренда
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
üür, laenutus, rent, rentimine, üürima, üüri, rendiks, üürimine
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zakupnina, najamnina, najam, rent, iznajmiti, stanarina
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
húsaleiga, leiga, leigu, Leigan, leigja
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pensio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nuoma, nuomos, nuomos mokestis, nuomą
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
īre, noma, īres, rent, īres maksa
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
изнајмување, кирија, киријата, закуп, под изнајмување
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
chirie, inchiriat, inchiriere, închiriat, chiria
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
najeti, nájem, nájemné, rent, najemnina, najem, najemnine, izposoja
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
čiaže, najať, nájomné, nájom, nájomného, prenájom

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/czynsz)

etymologia:
niem. Zins → czynsz

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikczynszczynsze
dopełniaczczynszuczynszy / czynszów
celownikczynszowiczynszom
biernikczynszczynsze
narzędnikczynszemczynszami
miejscownikczynszuczynszach
wołaczczynszuczynsze


wyrazy pokrewne:
rzecz. czynszownik m, czynszówka f
przym. czynszowy

przykłady:
[…] zalegałem […] w opłaceniu czynszu mieszkalnego, więc nasza gospodyni słuchać nie raczyła o reperacji dachu […]
Z tej liczby włók wyłączyliśmy 14 włók wolnych od czynszu na wspólny wypas bydła obywateli.

synonimy:
komorne

wymowa:
IPA: [ʧ̑ɨ̃w̃ʃ], AS: [čỹũ̯š], zjawiska fonetyczne: nazal.• samogł.+n/m+szczelin.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
terminowa opłata za wynajem
daw. świadczenie chłopów za użytkowanie ziemi

Statystyki popularności: czynsz

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Sosnowiec, Warszawa, Wrocław, Gliwice, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, pomorskie, dolnośląskie, śląskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa