Słowo: garnirować

Powiązane słowa / Znaczenie: garnirować

garnirować antonimy, garnirować gramatyka, garnirować krzyżówka, garnirować ortografia, garnirować synonimy, jak garnirować

Synonimy: garnirować

trymować, nie angażować się, oporządzać, wymuskać, oberznąć, dekorować, ugarnirować, upiększać, ozdobić, przypozwać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: garnirować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka garnirować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: garnirować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
garnish, trim
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
recortar, guarnecer, guarnición, adornar, aderezo, adorno, adorne
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
trimmung, vermindern, verringern, reduzieren, leiste, Garnierung, garnieren, Beilage, garnish, Garnitur
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
approprier, abaisser, réduire, parer, châtier, couper, diminuer, peigner, amoindrir, ornement, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ordinare, guarnire, contorno, guarnisca, contorno di, guarnizione
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
reduzir, disparador, podar, diminuir, guarnição, enfeite, guarnecer, garnish, decoram, decora
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zetten, verminderen, verlagen, herleiden, reduceren, afzetten, garneren, verkleinen, vereenvoudigen, inkrimpen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
подстригать, готовность, прикрасить, обтесать, подстригаться, торцевать, уменьшать, разукрашивать, подрезка, наряд, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
garnityr, pynt, garnere, pynte, garnering
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
garantera, garnering, garnera, garnish, garner, garneringen
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
supistaa, oksia, syrjätä, heikentää, pienentää, sorea, siisti, pelkistää, kohentaa, halventaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
garniture, garnish, pynt, garnering, garnere
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
otesat, seříznout, okrasa, obloha, řezat, zdobit, přistřihnout, tříbit, okrášlit, ozdoba, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kiegyensúlyozás, állapot, köret, körítés, körettel, álláson, díszítéshez
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
azaltmak, garnitür, Suslemek icin, süs
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κουρεύω, κομψός, κλαδεύω, ψαλιδίζω, γαρνιτούρα, γαρνίρισμα, γαρνίρετε, γαρνίρουμε, το γαρνίρισμα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
оздоблення, прикрашати, гарнір, готовність, прикрасити, багет
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
garniturë, zbukuroni, stolisë, garniturë e, vë garniturë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гарнитура, гарнирани, гарнирайте, гарниране, гарнирана
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
гарнір, гарніру
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
garneering, garneerima, kaunistage, garneeringuga, ilustama, garneeringu
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ukrasi, kicoški, ukrasiti, potkresati, uredan, Garnish, ukrasite, ukras, garnirati
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Skreytið, prýða, prýða hugsanir
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
garnyras, Garnyrai, garnyrą, garnyru, garnish
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
garnējums, izrotāt, garnēt, Dekorē, rotāt
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
гарнитури, гарнир, гарнирајте, гарнитура, украсување
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
garnitură, garnitura, garnisiti, garnitura de, ornat
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
obložit, Okrasimo, garnish, okrasite, okras, letev
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obloha, sky, neba, nebo, oblohe

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/garnirować)

etymologia:
z niem. garnieren z franc. garnir

odmiana:
koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikgarnirować
czas teraźniejszygarnirujęgarnirujeszgarnirujegarnirujemygarnirujeciegarnirują
czas przeszłymgarnirowałemgarnirowałeśgarnirowałgarnirowaliśmygarnirowaliściegarnirowali
fgarnirowałamgarnirowałaśgarnirowałagarnirowałyśmygarnirowałyściegarnirowały
ngarnirowałomgarnirowałośgarnirowało
tryb rozkazującyniech garnirujęgarnirujniech garnirujegarnirujmygarnirujcieniech garnirują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę garnirował,
będę garnirować
będziesz garnirował,
będziesz garnirować
będzie garnirował,
będzie garnirować
będziemy garnirowali,
będziemy garnirować
będziecie garnirowali,
będziecie garnirować
będą garnirowali,
będą garnirować
fbędę garnirowała,
będę garnirować
będziesz garnirowała,
będziesz garnirować
będzie garnirowała,
będzie garnirować
będziemy garnirowały,
będziemy garnirować
będziecie garnirowały,
będziecie garnirować
będą garnirowały,
będą garnirować
nbędę garnirowało,
będę garnirować
będziesz garnirowało,
będziesz garnirować
będzie garnirowało,
będzie garnirować
czas zaprzeszłymgarnirowałem byłgarnirowałeś byłgarnirował byłgarnirowaliśmy byligarnirowaliście byligarnirowali byli
fgarnirowałam byłagarnirowałaś byłagarnirowała byłagarnirowałyśmy byłygarnirowałyście byłygarnirowały były
ngarnirowałom byłogarnirowałoś byłogarnirowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegogarnirowano
tryb przypuszczającymgarnirowałbym,
byłbym garnirował
garnirowałbyś,
byłbyś garnirował
garnirowałby,
byłby garnirował
garnirowalibyśmy,
bylibyśmy garnirowali
garnirowalibyście,
bylibyście garnirowali
garnirowaliby,
byliby garnirowali
fgarnirowałabym,
byłabym garnirowała
garnirowałabyś,
byłabyś garnirowała
garnirowałaby,
byłaby garnirowała
garnirowałybyśmy,
byłybyśmy garnirowały
garnirowałybyście,
byłybyście garnirowały
garnirowałyby,
byłyby garnirowały
ngarnirowałobym,
byłobym garnirowało
garnirowałobyś,
byłobyś garnirowało
garnirowałoby,
byłoby garnirowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymgarnirujący, niegarnirujący
fgarnirująca, niegarnirującagarnirujące, niegarnirujące
ngarnirujące, niegarnirujące
imiesłów przymiotnikowy biernymgarnirowanygarnirowani
fgarnirowanagarnirowane
ngarnirowane
imiesłów przysłówkowy współczesnygarnirując, nie garnirując
rzeczownik odczasownikowygarnirowanie, niegarnirowanie


wyrazy pokrewne:
garnirunek
(1.1-2) rzecz. garnirowanie

synonimy:
lamować

wymowa:
IPA: [ˌɡarʲɲiˈrɔvaʨ̑], AS: [garʹńirovać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

znaczenia:
czasownik
kulin. ozdabiać jedzenie (np. zieleniną)
przest. obszywać coś tasiemką, lamówką itp.
Losowe słowa