Słowo: dąć

Kategoria: dąć

Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: dąć

chce ci dać, chcę ci dać, dać antonimy, dać drapaka, dać fory, dać gramatyka, dać kosza po angielsku, dać krzyżówka, dać nura, dać ortografia, dać rzeczy słowo, dać sobie radę po angielsku, dać synonim, dać synonimy, dać szansę, dać z siebie wszystko angielski, dać znać po angielsku, donguralesko, nie mam nic, pectus

Synonimy: dąć

licytować, kazać, rozkazać komuś, zapraszać, ofiarować cenę, pozwolić, dopuszczać, nie przeszkadzać, wynająć, nadać się do wynajmowania, nastawić, wprowadzać, mieścić, posadzić, sadzić, podać, nadać, podarować, poświęcać, ofiarować, mieć, posiadać, miewać, dostawać, spędzać, pozwolić komuś na coś, dozwolić, podpuścić, przyznać, przynieść, wydać z siebie, dostarczać, rodzić, plonować, nasunąć, pozwolić sobie na coś, śmieć, wynikać, pochodzić, wychodzić, kończyć się, doprowadzać, zwracać, wracać, powracać, nawracać, oddać, zaopatrywać, wynagradzać, przywieźć, wyekwipować, wykonać, dokonać, odegrać rolę, odtwarzać, dokonać czegoś, produkować, wytwarzać, okazać, pokazać, fabrykować, akceptować, przewidywać, umożliwiać, poddać, poddać się, oddać się, ustąpić, zrzec się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dąć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dąć: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: dąć

dąć po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
contribute, incur, tip, give, afford, let, provide, have, allow

dąć po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cima, aportar, punta, ofrecer, presentar, propina, alargar, donar, otorgar, dar, prestar, darle, dar a, hacer

dąć po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
eingeben, schenken, spitze, erteilen, elastizität, spenden, zipfel, geben, hinweis, gipfel, trinkgeld, mundstück, kippe, wink, verleihen, bieten, machen

dąć po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
permettre, conseiller, encourir, repasser, pourboire, transmettre, queue, indication, terminaison, bailler, aiguille, exposer, haut, mettre, comble, servir, donner, faire, donnera, donne, donner des

dąć po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
regalare, punta, dare, impartire, riferimento, mancia, cuspide, invia, darà, fornire, darti

dąć po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ponta, incorrer, oferecer, apresentar, pico, minúsculo, bico, rapariga, elasticidade, entregar, contribuir, incrustar, moça, contribua, garota, ladear, dar, dão, dê, dar a

dąć po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
topje, aangeven, verlenen, hoogtepunt, tip, doen, stortplaats, toppunt, neus, top, bijdragen, kroon, opbrengen, bezorgen, piek, toekennen, geven, te geven, geef, geeft, te

dąć po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
доставлять, наклонять, привести, поколотить, сотрудничать, предупреждать, проломиться, мундштук, рождать, гастролировать, захваливать, прикосновение, жертвовать, недодавать, испускать, вносить, дать, дают, давать, придать, отдавать

dąć po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
yte, spiss, gi, skjenke, bidra, forære, topp, gir, å gi, ga

dąć po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
drickspengar, ge, medverka, donera, spets, dricks, skänka, ger, att ge, gav, lämna

dąć po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
koitua, harja, suoda, kipata, järjestää, huippu, ojentaa, antaa, liietä, vastaanottaa, luovuttaa, tarjota, huippukohta, nipukka, heloittaa, avautua, saatiin, antavat, antamaan, anna

dąć po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bidrage, spids, drikkepenge, tå, give, top, giver, at give, opnåelse, gav

dąć po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
udělit, podat, přispívat, vystavit, tuzér, utrpět, nahnout, poskytnout, konec, rozdávat, cíp, obětovat, rada, věnovat, dávat, dovolit, dej, dát, získá

dąć po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
holtjáték, törmelék-lerakóhely, ad, hogy, így, adni

dąć po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
doruk, zirve, bağışlamak, bahşiş, tepe, vermek, verin, elde, verecek, verir

dąć po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ποδοκόπι, συνεισφέρω, πουρμπουάρ, παραδίνω, δίνω, αιχμή, ρεγάλο, δίνουν, να δώσει, δώσει, δώσουν, να

dąć po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
віддати, давати, передавати, нахиляння, нахил, надавати, сприяйте, звалювати, віддавати, подати, інкунабули, вносити, доставляти, співробітничати, приносити, дайте, дати, надати

dąć po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
majë, jap, kontriboj, jep, japin, japë, i dhuron

dąć po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бакшиш, давам, даде, получаване, дам, дават

dąć po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аддаваць, рабiць, аддаць, буда, прынасiць, высокi, даць

dąć po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pakkuma, andma, kandma, kaevandusjäätmed, sigaretipits, võimaldama, sattuma, kammits, anda, annavad, annab, saada

dąć po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dati, dajte, pružiti, pružimo, napojnica, dopustiti, daj, doprinijeti, podnesu, kuhanje, uložiti, pridonose, glava, priuštiti, nastati, navesti, daju, se dobije, daje

dąć po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
oddur, gefa, að gefa, gefið, gefur, veita

dąć po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tribuo, affero

dąć po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
aukoti, bendradarbiauti, duoti, suteikti, pateikti, suteikia, suteiks

dąć po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dot, sniegt, dod, sniedz, dotu

dąć po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
врвот, даде, се даде, им даде, им даде на, даваат

dąć po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
culme, dai, da, oferi, dea, îi lasă lui, îi lasă

dąć po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trik, darovat, napitnina, dati, kování, dava, tip, dajejo, dal, daje, dobimo

dąć po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
poskytovať, tip, dať, trik, daj, Dej, daj sa, Dajte

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dąć)

antonimy:
oddać, zabrać

związki frazeologiczne:
ciemno, choć w pysk daj, dać arbuza, dać ciała, dać dyla, wulg. dać dupy, dać drapaka, dać szkołę, dać kosza / dać czarną polewkę, dać plamę, dać po garach, dać po hamulcach, dać spokój / dać sobie spokój, dać sobie siana / dać se siana, dać w łapę, dać wolną rękę, dać wyraz czemuś, dać znać, osiołkowi w żłoby dano, pies nie weźmie, jak suka nie da

kolokacje:
dać prezent / kwiaty / długopis / samochód / posadę komuś, dać córkę za żonę komuś
dać komuś coś zrobić

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikdać
czas przyszły prostydamdaszdadamydaciedadzą
czas przeszłymdałemdałeśdałdaliśmydaliściedali
fdałamdałaśdaładałyśmydałyściedały
ndałomdałośdało
tryb rozkazującyniech damdajniech dadajmydajcieniech dadzą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymdałem byłdałeś byłdał byłdaliśmy bylidaliście bylidali byli
fdałam byładałaś byładała byładałyśmy byłydałyście byłydały były
ndałom byłodałoś byłodało było
forma bezosobowa czasu przeszłegodano
tryb przypuszczającymdałbym,
byłbym dał
dałbyś,
byłbyś dał
dałby,
byłby dał
dalibyśmy,
bylibyśmy dali
dalibyście,
bylibyście dali
daliby,
byliby dali
fdałabym,
byłabym dała
dałabyś,
byłabyś dała
dałaby,
byłaby dała
dałybyśmy,
byłybyśmy dały
dałybyście,
byłybyście dały
dałyby,
byłyby dały
ndałobym,
byłobym dało
dałobyś,
byłobyś dało
dałoby,
byłoby dało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymdanydani
fdanadane
ndane
imiesłów przysłówkowy uprzednidawszy
rzeczownik odczasownikowydanie, niedanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. podanie n, danie n, dawanie n, dawca m, dawczyni f, wydawka f, podawanie n, rozdanie n
czas. dawać, zdawać, dodać dk., dodawać ndk., oddać dk., oddawać ndk., podać dk., podawać ndk.
przym. podawczy

przykłady:
Tata dał mi na urodziny kolejkę elektryczną.
Poszedłem do urzędu, ale nie dali mi nic powiedzieć, tylko od razu wysłali do innego biura.
Wszyscy we wsi wiedzą, że Czesia chętnie da każdemu.
Było ciężko, ale nie daliśmy się.
Zobaczę, co się da z tym zrobić.

składnia:
(1.1-2) dać + B. + C., nie dać + D. + C.
dać + C.

synonimy:
wręczyć, darować, użyczyć, przekazać, obdarować
pozwolić, zezwolić, umożliwić
puścić się

wymowa:
IPA: [daʨ̑], AS: [dać]

znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. dawać)
wręczyć, ofiarować coś (także przenośnie) komuś
pozwolić, umożliwić coś
czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. dawać)
pot. o kobiecie: umożliwić odbycie z sobą stosunku seksualnego, por. dać dupy
czasownik zwrotny dokonany dać się (ndk. dawać się)
umożliwić komuś pokonanie się lub oszukanie
być możliwym do wykonania

Statystyki popularności: dąć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Krosno, Tarnów, Kalisz, Legnica, Częstochowa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, śląskie, Województwo małopolskie, opolskie, świętokrzyskie

Losowe słowa