Słowo: daleki
Kategoria: daleki
Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: daleki
bliski wschód, daleki antonimy, daleki gramatyka, daleki krzyżówka, daleki ortografia, daleki rejs, daleki rejs audiobook, daleki rejs chomikuj, daleki rejs lektura, daleki rejs pdf, daleki rejs streszczenie, daleki synonimy, daleki wschód, daleki wschód po ii wojnie światowej, daleki wschód po ii wojnie światowej prezentacja, daleki wschód po ii wojnie światowej ćwiczenia
Synonimy: daleki
odległy, długi, długotrwały, dalekosiężny, rozwlekły, zdalny, oddalony, odosobniony, najmniejszy, delikatny, głęboki, niebliski, nieobecny, błędny, nieprzytomny, dziwny, obcy, nieznany, nieznajomy, nieswojski
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: daleki
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka daleki: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka daleki: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: daleki
daleki po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
far-away, far, distant, faraway, long-haul, remote, far-off, long
daleki po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
distante, remoto, apartado, separado, lejano, lejos, mucho, ahora, la medida, el momento
daleki po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
abgelegen, entfernt, abgeschlagen, weit, abstehend, reserviert, fern, fernbedienung, entfernte, bis, viel, bisher, soweit
daleki po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
glacial, distant, frisquet, vaste, reculé, étrange, loin, frais, froid, inaccessible, écarté, éloigné, lointain, étranger, isolé, mesure, beaucoup, bien, la mesure
daleki po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
remoto, distante, lontano, molto, gran lunga, di gran lunga, lontana
daleki po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
remoto, distante, reformar, distância, relançar, fantástico, longe, muito, agora, medida
daleki po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
verwijderd, verafgelegen, ververwijderd, ver, afgelegen, veraf, veel, toe, verre, zover
daleki po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
прошлый, отличный, сдержанный, длинноголовый, дистанционный, незначительный, отдаленный, некрупный, небольшой, вдаль, легкий, отстоящий, вдалеке, слабый, далеко, труднодоступный, гораздо, пор, намного, пока
daleki po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fjern, langt, lang, vid, avsides, mye, mye til
daleki po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
avlägsen, fjärran, långt, långt för, mycket, mån, utsträckning
daleki po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
etäällä, etäinen, kaukainen, kauas, pitkälle, kaukana, osin, paljon, mennessä
daleki po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fjern, langt, vidt, omfang, videre, langt ud
daleki po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vzdálený, nepřístupný, rezervovaný, chladný, odlehlý, daleko, odměřený, daleký, mnohem, pokud, zdaleka, nedaleko
daleki po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sokkal, távoli, messzi, messzebbi, jóval, túlsó, messze, messzire, amennyire, távol
daleki po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uzak, uzun, kadar, çok, uzakta, ana kadar
daleki po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
απόκεντρος, μακριά, απόμακρος, απομακρυσμένος, ψυχρός, πολύ, μέτρο, τώρα, στιγμής
daleki po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сухий, безжальний, сухої, нещадний, далеко, набагато, безжалісний, далекий, безпощадний, холодний, минулий, давній, віддалено, далеко ще
daleki po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
larg, telekomanduesi, largët, shumë, tani, më tani, shumë më
daleki po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
далече, доколкото, далеч, момента, досега
daleki po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
далеко, далёка
daleki po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
eemalolev, kaugel, parempoolne, kaugele, kauge, äraolev, kaugelt, palju, piires
daleki po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dalek, izdvojen, daljinski, dalekog, dalekom, dalekih, neznatan, zabačen, udaljen, udaljeni, daleko, daleki, izdaleka, sada, do, mnogo, koliko
daleki po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fjarlægur, langt, afskekktur, stendur, stendur er, miklu, langt í
daleki po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
longinquus, procul, semotus, longe
daleki po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atokus, toli, tolimas, šiol, kiek, kas, daug
daleki po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
attāls, tāls, tālu, šim, daudz, ciktāl, cik
daleki po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
далеку, многу, досега, колку, сега
daleki po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
îndepărtat, departe, mult, măsura, ceea, prezent
daleki po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
daleč, veliko, sedaj, če, zdaj
daleki po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ďaleko, vzdialený, oveľa, omnoho
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/daleki)
antonimy:
niedaleki, bliski
związki frazeologiczne:
ciąg dalszy, ciąg dalszy nastąpi, w dalszym ciągu, zejść na dalszy plan, z daleka, Daleki Wschód
kolokacje:
daleka przyszłość, dalekie plany
daleki krewny
daleki od ideału
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. dal f, daleczyzna f
przysł. daleko, dalece
czas. oddalać się
przykłady:
Tu umilkł i podniósłszy twarz zdawał się wpatrywać w coś dalekiego i strasznego. (H. Sienkiewicz: Quo vadis)
Anna była daleką kuzynką Andrzeja.
Jego twarz była daleka od ideału.
synonimy:
odległy, oddalony
wymowa:
IPA: [daˈlɛci], AS: [daleḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest w dużej odległości
taki, który dopiero się wydarzy
spokrewniony, ale nie z najbliższej rodziny
niedorównujący, niepodobny
niedaleki, bliski
związki frazeologiczne:
ciąg dalszy, ciąg dalszy nastąpi, w dalszym ciągu, zejść na dalszy plan, z daleka, Daleki Wschód
kolokacje:
daleka przyszłość, dalekie plany
daleki krewny
daleki od ideału
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | daleki | daleka | dalekie | dalecy | dalekie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | dalekiego | dalekiej | dalekiego | dalekich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | dalekiemu | dalekiej | dalekiemu | dalekim | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | dalekiego | daleki | daleką | dalekie | dalekich | dalekie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | dalekim | daleką | dalekim | dalekimi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | dalekim | dalekiej | dalekim | dalekich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | daleki | daleka | dalekie | dalecy | dalekie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. dal f, daleczyzna f
przysł. daleko, dalece
czas. oddalać się
przykłady:
Tu umilkł i podniósłszy twarz zdawał się wpatrywać w coś dalekiego i strasznego. (H. Sienkiewicz: Quo vadis)
Anna była daleką kuzynką Andrzeja.
Jego twarz była daleka od ideału.
synonimy:
odległy, oddalony
wymowa:
IPA: [daˈlɛci], AS: [daleḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
przymiotnik
taki, który jest w dużej odległości
taki, który dopiero się wydarzy
spokrewniony, ale nie z najbliższej rodziny
niedorównujący, niepodobny
Statystyki popularności: daleki
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Gdańsk, Poznań, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, Województwo małopolskie, pomorskie, wielkopolskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa