Słowo: doganiać
Powiązane słowa / Znaczenie: doganiać
doganiać ang, doganiać angielski, doganiać antonimy, doganiać gramatyka, doganiać krzyżówka, doganiać ortografia, doganiać synonim, doganiać synonimy, doganiać słownik ang, poganiać po angielsku
Synonimy: doganiać
wchodzić na górę, wpakować się, ukazać się, przyjechać, zbliżać się, wyciągać, zatrzymać się, przyśrubować, przyciągać, uszykować, wyprzedzać, przejąć, dopędzać, dopaść, zrównać się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: doganiać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka doganiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka doganiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: doganiać
doganiać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
catch, overtake, fore-reach, forereach, catch up, come up, catch up with, to catch up
doganiać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rebasar, adelantar, alcanzar, asir, acertar, capturar, pillar, coger, pescar, ponerse al día, ponerse al, ponerse, alcanzar a
doganiać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erwischen, überholen, sehen, raste, auffangen, schnappverschluss, ansehen, beobachten, anschauen, ertappen, arretierung, fang, festnahme, schauen, aufholen, aufzuholen, einholen, einzuholen, Nachhol
doganiać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
intercepter, agrafe, précéder, rattraper, distancer, hameçon, devancer, rejoindre, harponner, crochet, gagner, surpasser, atteindre, attrapez, distancent, distançons, rattrapage, rattraper son retard, rattraper leur retard
doganiać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
prendere, accalappiare, acchiappare, sorpassare, oltrepassare, cogliere, raggiungere, recuperare, recuperare il ritardo, prendere su
doganiać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
apanhar, exceder, tomar, capturar, colher, captura, obscurecer, ultrapassar, alcance, prende dor, prisão, aprisionar, pegar, alcançar, recuperar o atraso
doganiać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vangst, overtrekken, passeren, arrest, arrestatie, vatten, aangaan, vastpakken, beetnemen, aanhouding, voorbijgaan, vangen, greep, houvast, aanflitsen, inhalen, halen, te halen, inhaalslag, achterstand
doganiać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
охватывать, задержать, ловить, защелкивать, недослышать, простывать, арест, заражаться, загореться, застать, выудить, шпингалет, наверстывать, изловить, загораться, защелка, наверстать, словить, догнать, догонять, наверстать упущенное
doganiać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gripe, fangst, fange, ta, få, å fange, fanger
doganiać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ertappa, ikapp, komma ikapp, kapp, hinna ikapp, hinna ifatt
doganiać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
siepata, juju, haka, tarttua, pidätys, ohittaa, vallata, katsella, pyydystää, tavoittaa, yllättää, saalis, napata, ottaa kiinni, kiinni, kuroa umpeen, kuroa kiinni, kuroa
doganiać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fange, indhente, hamle op, at indhente, indhente det forsømte, holde trit
doganiać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přistihnout, háček, stihnout, lapit, předběhnout, zastihnout, předhonit, polapit, slyšet, nachytat, zasáhnout, dohánět, upoutat, pochopit, uchopit, pochytit, dohnat, dohonit, dostihnout, vyrovnat
doganiać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elkapás, felzárkózni, utolérjék, utolérni, felzárkózzon, utolérjék a
doganiać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tutuklama, av, tutmak, yakalanmak, yetişmek, yakalamak, yetişmeye, yakalayacak, yakalama
doganiać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεπερνώ, προσπερνώ, αρπάζω, πιάνω, προφθάσει, καλύψουν τη διαφορά, καλύψουν, καλύψουν τη, καλύψει τη διαφορά
doganiać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
наздоженіть, застукати, опановувати, охоплювати, затримувати, ловити, охопити, вхопити, піймати, надолужити, наздогнати, наверстати
doganiać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kap, zë, arrijë deri, të arrijë deri, kapur deri, të kapur deri
doganiać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
наваксат, настигнат, настигне, изравнят, навакса
doganiać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
глядзець, нагнаць, навярстаць, неяк пакрыць
doganiać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
haarama, saak, jõudma, möödasõit, järele jõudma, jõuda, järele jõuda, järelejõudmiseks, jõuda järele
doganiać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ulov, lov, dobitak, zateći, dostići, navući, iznenaditi, ščepati, stignuti, sustići, uloviti, nadoknaditi, uhvatiti korak, uhvatiti se
doganiać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grípa, afli, veiða upp, ná, ná upp, vinna það upp, að veiða upp
doganiać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
areštas, stebėti, žiūrėti, sugauti, pasivyti, pasivytų, pasivys, atsilikimą, vytis
doganiać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
arestēšana, arests, panākt, panāktu, jāpanāk, izlīdzināsies
doganiać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се израмни, израмни, да се израмни, фати чекор, стигне
doganiać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
capta, prinde, captura, arestare, ajunge din urmă, prinde din urmă, ajungă din urmă, recupereze
doganiać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
loviti, uloviti, dohiteli, dohitijo, dohiti, nadoknaditi, dohitela
doganiać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
záchytka, chytiť, dohnať, dobehnúť, dohnat
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/doganiać)
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
czas. gonić, dogonić dk.
rzecz. doganianie n
wymowa:
IPA: [dɔˈɡãɲäʨ̑], AS: [dogãńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni
ścigając kogoś, bardzo zbliżać się do niego
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | doganiać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | doganiam | doganiasz | dogania | doganiamy | doganiacie | doganiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | doganiałem | doganiałeś | doganiał | doganialiśmy | doganialiście | doganiali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | doganiałam | doganiałaś | doganiała | doganiałyśmy | doganiałyście | doganiały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | doganiałom | doganiałoś | doganiało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech doganiam | doganiaj | niech dogania | doganiajmy | doganiajcie | niech doganiają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
czas. gonić, dogonić dk.
rzecz. doganianie n
wymowa:
IPA: [dɔˈɡãɲäʨ̑], AS: [dogãńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.
znaczenia:
czasownik przechodni
ścigając kogoś, bardzo zbliżać się do niego
Losowe słowa