Słowo: doganiać

Powiązane słowa / Znaczenie: doganiać

doganiać ang, doganiać angielski, doganiać antonimy, doganiać gramatyka, doganiać krzyżówka, doganiać ortografia, doganiać synonim, doganiać synonimy, doganiać słownik ang, poganiać po angielsku

Synonimy: doganiać

wchodzić na górę, wpakować się, ukazać się, przyjechać, zbliżać się, wyciągać, zatrzymać się, przyśrubować, przyciągać, uszykować, wyprzedzać, przejąć, dopędzać, dopaść, zrównać się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: doganiać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka doganiać: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: doganiać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
catch, overtake, fore-reach, forereach, catch up, come up, catch up with, to catch up
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rebasar, adelantar, alcanzar, asir, acertar, capturar, pillar, coger, pescar, ponerse al día, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erwischen, überholen, sehen, raste, auffangen, schnappverschluss, ansehen, beobachten, anschauen, ertappen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
intercepter, agrafe, précéder, rattraper, distancer, hameçon, devancer, rejoindre, harponner, crochet, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
prendere, accalappiare, acchiappare, sorpassare, oltrepassare, cogliere, raggiungere, recuperare, recuperare il ritardo, prendere su
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
apanhar, exceder, tomar, capturar, colher, captura, obscurecer, ultrapassar, alcance, prende dor, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vangst, overtrekken, passeren, arrest, arrestatie, vatten, aangaan, vastpakken, beetnemen, aanhouding, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
охватывать, задержать, ловить, защелкивать, недослышать, простывать, арест, заражаться, загореться, застать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gripe, fangst, fange, ta, få, å fange, fanger
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ertappa, ikapp, komma ikapp, kapp, hinna ikapp, hinna ifatt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
siepata, juju, haka, tarttua, pidätys, ohittaa, vallata, katsella, pyydystää, tavoittaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fange, indhente, hamle op, at indhente, indhente det forsømte, holde trit
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
přistihnout, háček, stihnout, lapit, předběhnout, zastihnout, předhonit, polapit, slyšet, nachytat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elkapás, felzárkózni, utolérjék, utolérni, felzárkózzon, utolérjék a
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tutuklama, av, tutmak, yakalanmak, yetişmek, yakalamak, yetişmeye, yakalayacak, yakalama
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ξεπερνώ, προσπερνώ, αρπάζω, πιάνω, προφθάσει, καλύψουν τη διαφορά, καλύψουν, καλύψουν τη, καλύψει τη διαφορά
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
наздоженіть, застукати, опановувати, охоплювати, затримувати, ловити, охопити, вхопити, піймати, надолужити, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kap, zë, arrijë deri, të arrijë deri, kapur deri, të kapur deri
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
наваксат, настигнат, настигне, изравнят, навакса
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
глядзець, нагнаць, навярстаць, неяк пакрыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
haarama, saak, jõudma, möödasõit, järele jõudma, jõuda, järele jõuda, järelejõudmiseks, jõuda järele
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ulov, lov, dobitak, zateći, dostići, navući, iznenaditi, ščepati, stignuti, sustići, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grípa, afli, veiða upp, ná, ná upp, vinna það upp, að veiða upp
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
areštas, stebėti, žiūrėti, sugauti, pasivyti, pasivytų, pasivys, atsilikimą, vytis
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
arestēšana, arests, panākt, panāktu, jāpanāk, izlīdzināsies
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се израмни, израмни, да се израмни, фати чекор, стигне
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
capta, prinde, captura, arestare, ajunge din urmă, prinde din urmă, ajungă din urmă, recupereze
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
loviti, uloviti, dohiteli, dohitijo, dohiti, nadoknaditi, dohitela
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
záchytka, chytiť, dohnať, dobehnúť, dohnat

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/doganiać)

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikdoganiać
czas teraźniejszydoganiamdoganiaszdoganiadoganiamydoganiaciedoganiają
czas przeszłymdoganiałemdoganiałeśdoganiałdoganialiśmydoganialiściedoganiali
fdoganiałamdoganiałaśdoganiaładoganiałyśmydoganiałyściedoganiały
ndoganiałomdoganiałośdoganiało
tryb rozkazującyniech doganiamdoganiajniech doganiadoganiajmydoganiajcieniech doganiają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę doganiał,
będę doganiać
będziesz doganiał,
będziesz doganiać
będzie doganiał,
będzie doganiać
będziemy doganiali,
będziemy doganiać
będziecie doganiali,
będziecie doganiać
będą doganiali,
będą doganiać
fbędę doganiała,
będę doganiać
będziesz doganiała,
będziesz doganiać
będzie doganiała,
będzie doganiać
będziemy doganiały,
będziemy doganiać
będziecie doganiały,
będziecie doganiać
będą doganiały,
będą doganiać
nbędę doganiało,
będę doganiać
będziesz doganiało,
będziesz doganiać
będzie doganiało,
będzie doganiać
czas zaprzeszłymdoganiałem byłdoganiałeś byłdoganiał byłdoganialiśmy bylidoganialiście bylidoganiali byli
fdoganiałam byładoganiałaś byładoganiała byładoganiałyśmy byłydoganiałyście byłydoganiały były
ndoganiałom byłodoganiałoś byłodoganiało było
forma bezosobowa czasu przeszłegodoganiano
tryb przypuszczającymdoganiałbym,
byłbym doganiał
doganiałbyś,
byłbyś doganiał
doganiałby,
byłby doganiał
doganialibyśmy,
bylibyśmy doganiali
doganialibyście,
bylibyście doganiali
doganialiby,
byliby doganiali
fdoganiałabym,
byłabym doganiała
doganiałabyś,
byłabyś doganiała
doganiałaby,
byłaby doganiała
doganiałybyśmy,
byłybyśmy doganiały
doganiałybyście,
byłybyście doganiały
doganiałyby,
byłyby doganiały
ndoganiałobym,
byłobym doganiało
doganiałobyś,
byłobyś doganiało
doganiałoby,
byłoby doganiało
imiesłów przymiotnikowy czynnymdoganiający, niedoganiający
fdoganiająca, niedoganiającadoganiające, niedoganiające
ndoganiające, niedoganiające
imiesłów przymiotnikowy biernymdoganianydoganiani
fdoganianadoganiane
ndoganiane
imiesłów przysłówkowy współczesnydoganiając, nie doganiając
rzeczownik odczasownikowydoganianie, niedoganianie


wyrazy pokrewne:
czas. gonić, dogonić dk.
rzecz. doganianie n

wymowa:
IPA: [dɔˈɡãɲäʨ̑], AS: [dogãńäć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni
ścigając kogoś, bardzo zbliżać się do niego
Losowe słowa