Słowo: rękaw

Kategoria: rękaw

Zakupy, Dom i ogród, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: rękaw

koszula krótki rękaw, koszulka długi rękaw, krótki rękaw, rękaw antonimy, rękaw cukierniczy, rękaw do ciśnieniomierza, rękaw do pieczenia, rękaw foliowy, rękaw gramatyka, rękaw koszykarski, rękaw krzyżówka, rękaw lotniczy, rękaw ortografia, rękaw po angielsku, rękaw prawo jazdy, rękaw synonimy, rękaw tatuaż, rękaw termokurczliwy, rękaw z tatuażem, sukienka długi rękaw, tattoo rękaw, tatuaże rękaw

Synonimy: rękaw

tuleja, mufa, nasuwka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rękaw

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rękaw: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: rękaw

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sleeve, sleeved, Sleeve and, Sleeve Shirt
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
camisa, manga, manguito, la manga, manga de, manga del
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
muffe, manschette, hülse, ärmel, schlauch, Hülle, Ärmel, Muffe, Manschette, Hülse
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
bague, chemise, manche, douille, couverture, manchon, manches, gaine
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
manica, manicotto, del manicotto, manicotto del, manicotto di
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
sono, luva, manga, dormir, Sleeve, manga de, de manga
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
mouw, huls, mof, mouwen, koker
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рукав, втулка, муфта, рукавом, рукава, втулки
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ermet, erme, sleeve, arm
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ärm, hylsa, hylsan
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hiha, hylsy, holkki, holkin, hihassa, hihan
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ærme, muffen, muffe, ærmet, bøsningen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obal, nátrubek, rukáv, objímka, pouzdro, rukávu, rukávem
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kabátujj, hanglemezborító, ingujj, ujj, hüvely, ujjú, hüvelyt, persely
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kol, kollu, kovan, sleeve, manşon
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μανίκι, χιτώνιο, χιτωνίου, περίβλημα, περιβλήματος
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
втулка, рукав, чіп, нишком
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mëngë, mëngë të, këmishë, mbështjellëse, qeskë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
втулка, ръкав, ръкава, втулката, муфа
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рукаў, рукав, рукаво
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kate, muhv, varrukas, varruka, sleeve, hülss, muhvi
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rukav, prsten, košuljica, naglavak, rukavac, muf, grlo za, čahura, rukava
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ermi, ermin, múffa, hólkurinn, ermar
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įvorė, mova, rankovė, rankovėmis, sleeve
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
piedurkne, čaula, piedurknes, uzmava, piedurknēm
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ракав, ракавот, ракави, ракавите, цевка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
manșon, maneca, mânecă, maneci, cu maneci
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rokav, rokavi, tulec, puša, stročnica
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rukáv, obal, a polo tričká, polo tričká, rukávom

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rękaw)

etymologia:
od ręka
(1.2-4) od

związki frazeologiczne:
mieć asa w rękawie, mieć piasek w rękawach / mieć piach w rękawach, sypać czymś jak z rękawa, zakasać rękawy

kolokacje:
długi/krótki rękaw, bufiasty rękaw, rękaw trzy czwarte
rękaw lotniczy
rękaw do pieczenia

odmiana:
(1.1-6) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikrękawrękawy
dopełniaczrękawarękawów
celownikrękawowirękawom
biernikrękawrękawy
narzędnikrękawemrękawami
miejscownikrękawierękawach
wołaczrękawierękawy


wyrazy pokrewne:
przym. ręczny
rzecz. ręka f, ręczny mrz

przykłady:
Niektóre koszulki mają krótkie rękawy, a niektóre długie.
Do następnego samolotu wchodziliśmy rękawem.
Rękaw pokazywał południowy wiatr.
Ziarno przesypywano rękawem do pojemników.

wymowa:
IPA: [ˈrɛ̃ŋkaf], AS: [rẽŋkaf], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
element odzieży przykrywający ręce
ruchomy tunel łączący samolot z terminalem lotniczym
lekka, płócienna rura przywiązana jednym końcem do wysokiego masztu, służąca jako wskaźnik wiatru
tunel z tkaniny łączący dwa zbiorniki, służący do przesypywania materiałów sypkich, śmieci itp.
rura z cienkiej folii służąca do pieczenia potraw w piekarniku bez utraty wilgoci; piekarnik foliowy
wojsk. cel do ćwiczeń strzelania artylerii przeciwlotniczej ciągniony na długiej linie za samolotem

Statystyki popularności: rękaw

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gdynia, Łódź, Bydgoszcz, Poznań, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo łódzkie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, wielkopolskie, pomorskie

Losowe słowa