Słowo: dojrzewać
Powiązane słowa / Znaczenie: dojrzewać
dojrzewać angielski, dojrzewać antonimy, dojrzewać do miłości, dojrzewać do miłości sławiński, dojrzewać english, dojrzewać gramatyka, dojrzewać krzyżówka, dojrzewać na polu bawełny, dojrzewać odmiana, dojrzewać ortografia, dojrzewać synonim, dojrzewać synonimy, dojrzewać słownik, dojrzewać tłumacz
Synonimy: dojrzewać
dochodzić, przyśpieszyć dojrzewanie, wystać się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dojrzewać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dojrzewać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka dojrzewać: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: dojrzewać
dojrzewać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
precociously, mellow, ripen, maturate, stir, mature, incubate, to mature, matured, to ripen
dojrzewać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
empollar, revolver, remover, pastoso, madurar, ruido, incubar, movimiento, moverse, maduro, atizar, maduran, madure, maduren, madurarán
dojrzewać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
angeheitert, reif, mürbe, aufregung, reifen, altklug, bewegung, erwachsen, wachsen, gewühl, altern, reifst, heranwachsen, ausgereift, mündig, frühzeitige, Reife, reift, heranreifen
dojrzewać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
doux, vieillir, couver, agitation, émotion, mûrissez, motion, patiné, douillet, agiter, inciter, mûr, mûris, tendre, mûrir, juteux, mûrissent, maturation, faire mûrir, mûrir les
dojrzewać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
maturo, muovere, covare, succoso, mescolare, tumulto, maturare, maturazione, maturano, maturi, maturerà
dojrzewać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
maduro, alvoroço, agitar, estipulação, colchão, sazonado, amadurecer, amadurecem, ripen, amadurece, amadureça
dojrzewać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
woeling, ontroeren, aangrijpen, rijpen, troebelen, belegen, bezonken, koesteren, beroering, beweging, onrust, rijp, bewegen, opschudding, broeden, agitatie, te rijpen, rijping, rijpt
dojrzewać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
пошевелить, ворочаться, вызреть, вынашивать, кутузка, ажиотаж, зашевелить, выдержанный, пошевеливать, выводить, разрыхлять, развитой, наступать, созревший, спеть, суматоха, созревать, созревают, созреть, вызревают, дозревают
dojrzewać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bløt, modne, røre, bevegelse, moden, modnes, modner, er modne
dojrzewać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
röra, uppståndelse, oväsen, mognar, mogna, ripen, att mogna
dojrzewać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hyörinä, hautoa, hässäkkä, sekoittaa, kypsyä, melske, hämmentää, varttua, liikuttaa, kypsyvät, ripen, kypsyttää, kypsyy
dojrzewać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
moden, modnes, modne, modner, modning, at modnes
dojrzewać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
míchat, měkký, dospělý, zamíchat, pohyb, lahodný, hnout, budit, zralý, rozruch, bouřit, pobouřit, povzbudit, ruch, vzruch, hnutí, dozrát, zrát, dozrávají, zrají, uležet
dojrzewać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lágy, esedékes, kavarás, érlel, érik, érlelődnek, érik a, érlelni
dojrzewać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ergin, hareket, olgunlaştırmak, olgunlaşır, olgunlaşmak, olgunlaşmaya, olgunlaştır
dojrzewać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μεστώνω, κινούμαι, ωριμάζω, ανακατεύω, αναδεύω, μεστός, κινώ, ώριμος, ωριμάζουν, ωριμάσουν, ωριμάσει, ωρίμανση, ωριμάζει
dojrzewać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
хвилювати, дозрівання, дозрілий, кірки, шумовиння, ворушіння, розмішування, нагноєння, інкрустація, достиглий, готовий, переполох, кірка, кора, зрілий, накипу, дозрівати, достигати, дозріватиме, визрівати
dojrzewać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pjekur, trazoj, lëviz, lëvizje, bëhem, pjek, piqen, të bëhem, bżhem
dojrzewać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съзрявам, узреят, узряват, зреят, узрее
dojrzewać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сьпелы, сьпець, спець, дасьпяваць, выспяваць, саспяваюць
dojrzewać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rahulik, hauduma, täiskasvanud, valmima, pehme, liikumine, kääritama, segama, küpsema, valmivad, korgistuvad, küpsevad, kupsema
dojrzewać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nastupiti, poticati, podnapit, dorastao, odležan, rodan, zreo, dozreti, usavršiti, sazreti, zreti, dozrijevati, pokret, odrastao, komešanje, sladak, sazrijevati, dozrijevaju, sazrijevaju
dojrzewać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
rumska, hræra, ripen
dojrzewać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sunokti, nokinti, nokti, prisirpti, bręsti
dojrzewać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
nogatavojies, gatavs, nogatavoties, nobriest, nogatavojas, šūnās nobriest, ienākas
dojrzewać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зрее, зреат, созрее, созрева, созреат
dojrzewać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
coace, coc, se coc, coacă, se coacă
dojrzewać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zrel, zorijo, dozori, dozoreti, dozorijo, dozoreva
dojrzewać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
splatný, dospelý, jemný, dozrieť, dozrievať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dojrzewać)
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. dojrzewanie n, dojrzałość f
przym. dojrzały
przysł. dojrzale
przykłady:
W końcu XIX w., wraz z rozwojem przemysłu ciężkiego na Górnym Śląsku, powoli zaczynała dojrzewać świadomość klasowa.
synonimy:
dorośleć, rosnąć, dorastać, mężnieć, poważnieć, rozwijać się, stawać się
wymowa:
IPA: [dɔjˈʒɛvaʨ̑], AS: [doi ̯ževać]
znaczenia:
czasownik
osiągać pełnię rozwoju; osiągać dojrzałość, dorosłość
stawać się gotowym do czegoś
(1.1-2) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | dojrzewać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | dojrzewam | dojrzewasz | dojrzewa | dojrzewamy | dojrzewacie | dojrzewają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | dojrzewałem | dojrzewałeś | dojrzewał | dojrzewaliśmy | dojrzewaliście | dojrzewali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | dojrzewałam | dojrzewałaś | dojrzewała | dojrzewałyśmy | dojrzewałyście | dojrzewały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | dojrzewałom | dojrzewałoś | dojrzewało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech dojrzewam | dojrzewaj | niech dojrzewa | dojrzewajmy | dojrzewajcie | niech dojrzewają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. dojrzewanie n, dojrzałość f
przym. dojrzały
przysł. dojrzale
przykłady:
W końcu XIX w., wraz z rozwojem przemysłu ciężkiego na Górnym Śląsku, powoli zaczynała dojrzewać świadomość klasowa.
synonimy:
dorośleć, rosnąć, dorastać, mężnieć, poważnieć, rozwijać się, stawać się
wymowa:
IPA: [dɔjˈʒɛvaʨ̑], AS: [doi ̯ževać]
znaczenia:
czasownik
osiągać pełnię rozwoju; osiągać dojrzałość, dorosłość
stawać się gotowym do czegoś
Statystyki popularności: dojrzewać
Losowe słowa