Słowo: dotyczyć

Kategoria: dotyczyć

Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: dotyczyć

dotyczyć antonimy, dotyczyć czegoś po angielsku, dotyczyć english, dotyczyć gramatyka, dotyczyć inaczej, dotyczyć kogoś po angielsku, dotyczyć krzyżówka, dotyczyć ortografia, dotyczyć po angielsku, dotyczyć po niemiecku, dotyczyć po rosyjsku, dotyczyć proz, dotyczyć skrót, dotyczyć synonim, dotyczyć synonimy

Synonimy: dotyczyć

ponieść, znieść, nosić, cierpieć, dźwignąć, rozdać, obdzielać, wymierzać cios, zaaplikować, postępować z kimś dobrze, źle, zastosować, mieć zastosowanie, zgłaszać się, przykładać, smarować, ustawiać w szeregu, uszeregować, lokalizować, sortować, dochodzić, odnosić się, mieć związek z czymś, odesłać kogoś gdzieś, odwołać się, porozumieć się, wpłynąć, udać, symulować, kroić, pozować, uważać, traktować, przyglądać, obserwować, patrzeć, zależeć od czegoś, obchodzić, tyczyć, przejąć się, zająć się, angażować, zwijać, wikłać, uwikłać, wwikłać, należeć, wchodzić w zakres, cytować, szanować, respektować, uszanować, poważać, mieć wzgląd, mieć sprawę do kogoś, mieć coś wspólnego z kimś

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dotyczyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dotyczyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: dotyczyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
apply, refer, attract, concern, pertain, belong, interest, regard, deal, affect, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
asunto, encantar, estima, ver, atraer, concernir, comerciar, solicitar, aprensión, pertenecer, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
geschäft, achtsamkeit, betrachten, deal, anlegen, benutzen, zins, überlegen, zutreffen, rücksicht, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
appartiens, référons, citer, répartir, solliciter, référez, appartenons, régler, aspect, dédier, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
rispetto, attenzione, affare, appartenere, stima, allettare, adescare, frutto, faccenda, cruccio, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
engodar, questão, reflectir, caso, cuidado, guiar, usar, impugnar, aliciar, respeito, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
administreren, beschouwen, rondleiden, richten, belang, toedienen, mennen, zetten, bedenken, interest, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
применить, притягивать, обращаться, сговор, причинять, торговать, обратиться, пленять, належать, вменять, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
engstelse, hensyn, tiltrekke, bekymring, gjelde, forretning, aktelse, handel, søke, ense, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
angå, respekt, tillämpa, ränta, intresse, oro, handla, nyttja, begagna, använda, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hinkua, ohjata, työllistää, koskea, houkuttaa, myydä, katsoa, omata, kunnioitus, pyyde, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rente, bruge, respekt, benytte, angå, betragte, sorg, agtelse, interesse, tiltrække, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obchod, příslušet, rozdávat, dohoda, vážnost, pojednávat, přilákat, patřit, obchodovat, vztah, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kamat, érdek, elismerés, mennyiség, kártyaosztás, vonatkozás, aggodalom, aggodalmát, aggodalomra, aggodalommal, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
miktar, faiz, kaygı, uygulamak, tasa, endişe, ilgi, çekmek, iş, üzüntü, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βάζω, προβληματισμός, αναφέρομαι, θεωρώ, ενδιαφέρον, τραβώ, αγορά, έλκω, προσελκύω, επισύρω, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
турбувати, міститися, приваблювати, їдальня, столова, торкатися, спокушати, міститись, угода, поводження, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përkas, veproj, referohem, përmend, interes, zbatoj, merrem, përket, administroj, shqetësim, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
лихва, дело, уважение, загриженост, грижа, безпокойство, загрижеността
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аддаць, аддаваць, магазын, бачыць, клопат, клопаты
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
suhtuma, intress, nimetama, pidama, huvi, hoolima, jagama, huvitatus, viitama, kaasama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
interes, koncern, pozdravi, mamiti, poštovanje, pogodba, smatrati, dijeljenje, interesnih, korist, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hagsmunir, renta, varða, tillit, áhugi, hugða, áhyggjuefni, áhyggjur, Áhyggjuraddir, áhyggjum
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
causa, specto, sollicitudo, sumo, cura
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
traukti, pagarbumas, masinti, pagarba, dėl, vartoti, palūkanos, naudoti, rūpestis, susirūpinimas, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
aizraušanās, saistīt, cieņa, izmantot, interese, valdzināt, vadīt, respekts, pievilkt, lietot, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
загриженост, грижа, интерес, загриженоста, загриженост во
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
comerţ, interesa, atrage, interes, consideraţie, distracţie, respect, cita, grijă, aplica, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zanimanje, vábit, starost, úrok, koncern, dohoda, použít, skrb, zadevajo, zaskrbljenost, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
úrok, úroky, zaujímať, transakcia, zisk, koncern, obchod, podnik, dohoda, znepokojenie, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dotyczyć)

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikdotyczyć
czas teraźniejszydotyczędotyczyszdotyczydotyczymydotyczyciedotyczą
czas przeszłymdotyczyłemdotyczyłeśdotyczyłdotyczyliśmydotyczyliściedotyczyli
fdotyczyłamdotyczyłaśdotyczyładotyczyłyśmydotyczyłyściedotyczyły
ndotyczyłomdotyczyłośdotyczyło
tryb rozkazującyniech dotyczędotyczniech dotyczydotyczmydotyczcieniech dotyczą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę dotyczył,
będę dotyczyć
będziesz dotyczył,
będziesz dotyczyć
będzie dotyczył,
będzie dotyczyć
będziemy dotyczyli,
będziemy dotyczyć
będziecie dotyczyli,
będziecie dotyczyć
będą dotyczyli,
będą dotyczyć
fbędę dotyczyła,
będę dotyczyć
będziesz dotyczyła,
będziesz dotyczyć
będzie dotyczyła,
będzie dotyczyć
będziemy dotyczyły,
będziemy dotyczyć
będziecie dotyczyły,
będziecie dotyczyć
będą dotyczyły,
będą dotyczyć
nbędę dotyczyło,
będę dotyczyć
będziesz dotyczyło,
będziesz dotyczyć
będzie dotyczyło,
będzie dotyczyć
czas zaprzeszłymdotyczyłem byłdotyczyłeś byłdotyczył byłdotyczyliśmy bylidotyczyliście bylidotyczyli byli
fdotyczyłam byładotyczyłaś byładotyczyła byładotyczyłyśmy byłydotyczyłyście byłydotyczyły były
ndotyczyłom byłodotyczyłoś byłodotyczyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegodotyczono
tryb przypuszczającymdotyczyłbym,
byłbym dotyczył
dotyczyłbyś,
byłbyś dotyczył
dotyczyłby,
byłby dotyczył
dotyczylibyśmy,
bylibyśmy dotyczyli
dotyczylibyście,
bylibyście dotyczyli
dotyczyliby,
byliby dotyczyli
fdotyczyłabym,
byłabym dotyczyła
dotyczyłabyś,
byłabyś dotyczyła
dotyczyłaby,
byłaby dotyczyła
dotyczyłybyśmy,
byłybyśmy dotyczyły
dotyczyłybyście,
byłybyście dotyczyły
dotyczyłyby,
byłyby dotyczyły
ndotyczyłobym,
byłobym dotyczyło
dotyczyłobyś,
byłobyś dotyczyło
dotyczyłoby,
byłoby dotyczyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymdotyczący, niedotyczący
fdotycząca, niedotyczącadotyczące, niedotyczące
ndotyczące, niedotyczące
imiesłów przysłówkowy współczesnydotycząc, nie dotycząc
rzeczownik odczasownikowydotyczenie, niedotyczenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. dotyczenie n

przykłady:
„Ten artykuł nie dotyczy naszego uniwersytetu” – powiedział rektor, przeglądając gazetę.
UE przyjęła skargę Hiszpanii w sprawie reform dotyczących oleju i bawełny.

składnia:
dotyczyć + D.

wymowa:
, IPA: [dɔˈtɨʧ̑ɨʨ̑], AS: [dotyčyć]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
mieć z czymś związek, odnosić się do czegoś

Statystyki popularności: dotyczyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa