Słowo: dowód

Kategoria: dowód

Prawo i administracja, Finanse, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: dowód

chwilówka na dowód, chwilówki, chwilówki na dowód, dowód antonimy, dowód dla dziecka, dowód gramatyka, dowód krzyżówka, dowód na istnienie drugiego, dowód ortografia, dowód osobisty, dowód osobisty dla dziecka, dowód osobisty status, dowód osobisty wymiana, dowód rejestracyjny, dowód synonimy, dowód tymczasowy, dowód wewnętrzny, dowód wpłaty, kredyt na dowód, paszport, paszport dla dziecka, pożyczka, pożyczka na dowód, pożyczki, pożyczki na dowód, wniosek dowód osobisty, wniosek o dowód, wymiana dowodu osobistego, zgubiony dowód

Synonimy: dowód

znak, oznaczenie, marka, znaczek, kreska, oznaka, wskazówka, objaw, dowodzenie, udowodnienie, próbka, stopień zawartości alkoholu, badanie, zastaw, fant, gwarancja, rękojmia, ślubowanie, rekord, zapis, rejestr, płyta, arkusz ewidencyjny, świadek, twierdzenie, dokument, akcja, akt, oczywistość, legitymacja, dokumentowanie, świadectwo, zeznanie, świadczenie, oświadczenie, manifestacja, przejaw, objawienie, demonstracja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dowód

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dowód: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: dowód

dowód po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

evidence, plea, obviousness, affirmation, argument, record, averment, proof, witness, proof of, evidence of

dowód po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

récord, prueba, anotación, probanza, contienda, grabar, disputa, discusión, disco, gresca, evidencia, argumento, controversia, declaración, registrar, afirmación, la prueba, prueba de, pruebas, a prueba

dowód po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

hinweis, rekordmarke, vorwand, zeugnis, gesuch, aufzeichnen, argument, schallplatte, beweis, nachweis, befürwortung, bejahung, probe, eintragen, anzeichen, kontroverse, Beweis, Nachweis, fest

dowód po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

aveu, rustique, enregistrons, assertion, confirmation, défensive, résistant, rixe, témoignage, plaque, dispute, raisonnement, plaidoirie, épreuve, affirmation, bagarre, preuve, la preuve, une preuve, preuves

dowód po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

incidere, dibattito, record, evidenza, contesa, primato, asserzione, affermazione, argomento, prova, questione, disco, dimostrazione, registrare, appello, disputa, la prova, prova di, a prova

dowód po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

evidenciar, discussão, gravar, provar, prova, debate, registro, pronunciação, registar, alistar, reconstruir, argumentação, controvérsia, inscrever, disco, registrar, prova de, à prova, a prova, uma prova

dowód po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

debat, boeken, pleiten, registreren, adstrueren, twist, schijf, grammofoonplaat, vastleggen, drukproef, bewijs, bekentenis, plaat, discus, bewijzen, bevestiging, het bewijs, proof, een bewijs

dowód po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

снимать, зов, учёт, памятка, заявление, признание, предлог, корректура, основание, показатель, отчет, рекорд, прение, регистрация, увековечивать, просьба, доказательство, доказательством, доказательства, доказательств, подтверждение

dowód po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

bevis, bønn, debatt, dokument, rekord, strid, proof, bevis på, sikker, beviset

dowód po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

bevis, tecken, registrera, skiva, korrektur, argument, debatt, debattera, rekord, bevis på, bevis för, säker

dowód po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

perustelu, nauhoitus, huuto, toteamus, kirjata, kiista, taltioida, riita, ilmentää, sanaharkka, näyttö, anomus, vaihekulma, äänilevy, tunnustus, oikeutus, todiste, todisteet, todisteita, näyttöä, todisteen

dowód po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bevis, debat, optage, skænderi, rekord, indspille, strid, argument, skive, dokumentation, bevis for, beviser, beviset

dowód po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

registrovat, tvrzení, doklad, obrana, ujištění, prohlášení, listina, deska, obsah, svědectví, zaregistrovat, zaznamenávat, záznam, disputace, evidence, zapsat, důkaz, důkazem, odolné

dowód po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

priusz, rekord, igenlés, tanújel, okmány, szesztartalom, szeszfok, vita, okirat, okoskodás, bizonyíték, bizonyítási, bizonyítékot, igazolást, bizonyítéka

dowód po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kanıt, ispat, kanıtlamak, mücadele, rica, delil, rekor, tartışma, deneme, kavga, dayanıklı, geçirmez, kanıtı, kanıtıdır

dowód po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

δίσκος, μαρτυρία, επιχείρημα, έκκληση, λογομαχία, στοιχεία, ρεκόρ, απόδειξη, αποδείξεις, καταγράφω, διαβεβαίωση, ηχογραφώ, υπεράσπιση, διαφωνία, πειστήριο, απόδειξης, αποδείξεως, την απόδειξη

dowód po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

суперечка, сперечання, ствердження, драматурги, спори, реконструює, доказ, свідчення, вимови, очевидність, довід, спор, затвердження, стверджування, підтвердження, твердження, доведення, докази, доказом

dowód po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

provë, dëshmi, prova, provë e, dëshmi e

dowód po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

довод, оправдание, доказателство, доказване, доказателства, доказателство за

dowód po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

доказ, доказам, доказы

dowód po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

väide, palve, trükiproov, vastulause, sõnasõda, argument, salvestus, kirje, jaatus, tõestus, tõendus, tõend, tõendid, tõendeid, tõendi, tõendit

dowód po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

opravdanje, upis, zapisati, dokazati, izgovaranje, dokaz, objašnjavanje, prepirka, bilješka, razjasniti, izgovor, razlog, prigovor, svađe, tvrđenje, trag, dokaza, dokazi, potvrda, je dokaz

dowód po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hljómplata, sönnun, sönnun þess, sannanir, sönnun fyrir

dowód po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

indicium, argumentum, testimonium

dowód po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

argumentas, ginčas, diskusija, debatai, rekordas, įrodymas, polemika, įrodymų, įrodymai, įrodymą

dowód po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

debates, rekords, ierakstīt, strīds, diskusija, arguments, pierādīt, pierādījums, pierādījumu, apliecinājums, pierādījumi, proof

dowód po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

доказ, докажување, докази, доказ за, доказот

dowód po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

ceartă, palmares, dovadă, dezbatere, argument, disc, dovada, dovezi, probei, o dovadă

dowód po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

rekord, evidence, uvod, záznam, posneti, deska, debata, plošča, proof, dokaz, dokazilo, dokazila

dowód po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

záznam, rekord, debata, hádka, spor, nahrávka, dôkaz, dôkazy, dôkaz o, dôkaz o tom, doklad

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dowód)

kolokacje:
mieć dowód / dowody, dowód miłości / sympatii / obecności w miejscu przestępstwa / zabójstwa / …, dowód na słuszność tezy / czyjąś obecność / …, niezbity dowód, dowód rzeczowy, dowód osobisty, służyć za dowód

odmiana:
(1.1-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dowód	dowody
dopełniacz	dowodu	dowodów
celownik	dowodowi	dowodom
biernik	dowód	dowody
narzędnik	dowodem	dowodami
miejscownik	dowodzie	dowodach
wołacz	dowodzie	dowody

wyrazy pokrewne:
czas. dowodzić ndk., dowieść dk., udowadniać ndk., udowodnić dk.

przykłady:
Matematyk długo nie mógł wyprowadzić dowodu swojej teorii.
Ten niedopałek papierosa ze śladami szminki jest dowodem, że odwiedziła pani denata!
Policjant nawet nie spojrzał w dowód zatrzymanego.

składnia:
dowód + D., dowód na + B.

wymowa:
IPA: [ˈdɔvut], AS: [dovut], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
mat. skończony ciąg zdań wykazujący prawdziwość twierdzenia;
przedmiot, okoliczność wykazujące coś (dowodzące czegoś)
dokument potwierdzający przynależność pot. dowód osobisty

Statystyki popularności: dowód

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Warszawa, Kraków, Poznań, Bytom

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, wielkopolskie, śląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie