Słowo: dręczenie
Kategoria: dręczenie
Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Prawo i administracja
Powiązane słowa / Znaczenie: dręczenie
dręczenie antonimy, dręczenie demoniczne, dręczenie diabelskie, dręczenie duchowe, dręczenie gramatyka, dręczenie kota, dręczenie krzyżówka, dręczenie ortografia, dręczenie przez złego ducha, dręczenie psychiczne, dręczenie smsami, dręczenie synonimy, dręczenie telefonami, dręczenie w pracy, dręczenie w szkole
Synonimy: dręczenie
agonia, cierpienie, udręka, dogorywanie, ból nie do zniesienia, troska, zmartwienie, gnębienie, strapienie, męka, udręczenie, męczarnia, tortura, torturowanie, męczeństwo, kaźń, kłopot, problem, tarapaty, bieda
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dręczenie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dręczenie: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka dręczenie: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: dręczenie
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
trouble, torment, agony, bullying, harassment, torture
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
problema, tortura, la tortura, torturas, de tortura, torturar
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
störung, lärm, ärger, schwierigkeit, leiden, sorge, problem, schwierigkeiten, schaden, Folter, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
gênons, infester, déranger, tintouin, embêtement, anxiété, aria, gêner, troubler, molester, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fatica, disturbo, guaio, tortura, torture, la tortura, di tortura, della tortura
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
trote, trotar, problema, afligir, tortura, a tortura, torturas, de tortura, da tortura
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
probleem, moeilijkheid, bezwaar, strubbeling, opgave, vraagpunt, kwestie, vraagstuk, marteling, foltering, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
дислокация, огорчение, беспокойство, бередить, неприятность, беда, шум, взбудораживать, хлопоты, неполадка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
larm, bekymre, bekymring, bråk, tortur, torturen, torturert
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bråk, tortyr, tortyren, av tortyr
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
häiritä, ahdinko, ongelma, hätä, hankaluus, kysymys, kidutus, kidutuksen, kidutusta, kidutukseen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tortur, af tortur, for tortur, torturen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obtěžovat, trápit, potíž, námaha, soužení, starost, obtíž, trápení, nepokoj, porucha, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gond, kínvallatás, kínzás, a kínzás, kínzások, kínzást
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sorun, azar, işkence, işkencenin, işkenceler, işkenceyi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταλαιπωρία, ενοχλώ, φασαρία, μπελάς, βασανιστήριο, μαρτύριο, βασανιστηρίων, βασανιστήρια, τα βασανιστήρια
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
біда, потурбувати, турбота, непокоїти, горе, тортури, катування, тортур, борошна
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mundohem, dertim, problemi, hall, torturë, tortura, torturën, torturimi, torturimin
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
изтезание, мъчение, изтезания, изтезанията, мъчения
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
катаванні, катаваньні, катавання, катаванне, мукі
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pahandus, piinamine, piinamise, piinamist, piinamiseks, piinamiste
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
dodijavati, muka, smetati, nezgoda, neispravnost, mučenje, mučenja, mučenju, tortura, torture
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fyrirhöfn, pyndingum, pyndingar, pyntingar, pyntingum, pynta
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
uždavinys, kankinimas, kankinimai, kankinimus, kankinimų
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
uzdevums, spīdzināšana, spīdzināšanu, spīdzināšanas, spīdzināšanai
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тортура, тортурата, измачување, мачење, мачењето
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
necaz, problemă, bucluc, tortură, tortura, torturii, de tortură, torturi
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trápit, mučenje, mučenja, torture, mučenju, mučenjem
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
trápiť, mučenia, mučenie, mučeniu, mučení, mučením
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dręczenie)
odmiana:
wyrazy pokrewne:
czas. dręczyć ndk., zadręczać ndk., zadręczyć dk.
rzecz. dręczyciel m, dręczycielka f
synonimy:
szykanowanie, gnębienie
wymowa:
IPA: [drɛ̃n͇ˈʧ̑ɛ̃ɲɛ], AS: [drẽṇčẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• nazal.• asynch. ę • -ni…
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: dręczyć
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | dręczenie |
| dopełniacz | dręczenia |
| celownik | dręczeniu |
| biernik | dręczenie |
| narzędnik | dręczeniem |
| miejscownik | dręczeniu |
| wołacz | dręczenie |
wyrazy pokrewne:
czas. dręczyć ndk., zadręczać ndk., zadręczyć dk.
rzecz. dręczyciel m, dręczycielka f
synonimy:
szykanowanie, gnębienie
wymowa:
IPA: [drɛ̃n͇ˈʧ̑ɛ̃ɲɛ], AS: [drẽṇčẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• nazal.• asynch. ę • -ni…
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: dręczyć
Statystyki popularności: dręczenie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa