Słowo: dręczyciel
Kategoria: dręczyciel
Gry, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: dręczyciel
dręczyciel antonimy, dręczyciel dusz, dręczyciel gramatyka, dręczyciel krzyżówka, dręczyciel margonem, dręczyciel ortografia, dręczyciel prześladowca, dręczyciel skrzypiec, dręczyciel synonim, dręczyciel synonimy, dręczyciel w klasie, dręczyciel w klasie bajka, dręczyciel w klasie chomikuj, dręczyciel w klasie elżbieta zubrzycka
Synonimy: dręczyciel
oprawca, kat, dręczycielka, prześladowca, ciemięzca, gnębiciel, dzierżymorda, okrutnik
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dręczyciel
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dręczyciel: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka dręczyciel: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: dręczyciel
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
torturer, tormentor, molester, oppressor, troubler, harasser
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
atormentador, verdugo, torturador, tormento, torturadora
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
folterknecht, störenfried, Peiniger, Quälgeist, Peinigers, Quäler, tormentor
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tortionnaire, bourreau, tourmenteur, persécuteur, tormentor
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
torturatore, tormentatore, tormentor, aguzzino, carnefice, tormentatrice
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
atormentador, algoz, carrasco, torturador, tormento
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kwelgeest, Tormentor, beul, kweller, folteraar
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
истязатель, мучитель, палач, кат, Tormentor, мучителя, мучителем, мучительница
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
plageånd, tormentor, bøddel, torturist, tyrannen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
plågoande, plågoanden, Tormentor
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kiusaaja, Ahdistajaamme, tormentor, kiduttajalleen, ahdistaja
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
plageånd, bøddel, tormentor
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mučitel, Tormentor, trýznitel, Tormentor se
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kínzó, Tormentor, kínzója, a Tormentor, kínzóm
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
işkenceci, tormentor, acı çektirenin, büyük çatal, acı çektiren kimse
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βασανιστής, βασανιστή, του δυνάστη, δυνάστη
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
мучитель, кат, мучителю
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
torturues, persekutues
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мъчител, мъчителя, мъчителят, странична завеса, звукопоглъщащ екран
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кат, катавальнік, мучыцель
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
piinaja, Ahdistaja, Kiusaaja, piinajaga
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
mučitelj, tormentor
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
tormentor
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kankintojas, Kunigas, Okrutnie, pirmieji kulisai, Dręczyciel
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mocītājs
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мачител, мачителот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
chinuitor, tormentor, torționarul, călăul, chinuia
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
mučitelj, namučil
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mučiteľ
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dręczyciel)
kolokacje:
dręczyciel zwierząt / słabszych / rodziny / uczniów, dręczyciel szkolny / w pracy
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. dręczenie n, udręka f, udręczenie n, zadręczenie nforma żeńska dręczycielka f
czas. dręczyć ndk., udręczyć dk., zadręczyć dk.
przykłady:
W małżeństwie jedna ze stron przeważnie dominuje drugą, stając się jej bezkarnym dręczycielem, fizycznym i moralnym.
składnia:
dręczyciel + D.
synonimy:
gnębiciel, ciemiężca, ciemiężyciel
wymowa:
IPA: [drɛ̃n͇ˈʧ̑ɨʨ̑ɛl], AS: [drẽṇčyćel], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba, która kogoś dręczy, zamęcza, znęca się
dręczyciel zwierząt / słabszych / rodziny / uczniów, dręczyciel szkolny / w pracy
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | dręczyciel | dręczyciele |
| dopełniacz | dręczyciela | dręczycieli |
| celownik | dręczycielowi | dręczycielom |
| biernik | dręczyciela | dręczycieli |
| narzędnik | dręczycielem | dręczycielami |
| miejscownik | dręczycielu | dręczycielach |
| wołacz | dręczycielu | dręczyciele |
wyrazy pokrewne:
rzecz. dręczenie n, udręka f, udręczenie n, zadręczenie nforma żeńska dręczycielka f
czas. dręczyć ndk., udręczyć dk., zadręczyć dk.
przykłady:
W małżeństwie jedna ze stron przeważnie dominuje drugą, stając się jej bezkarnym dręczycielem, fizycznym i moralnym.
składnia:
dręczyciel + D.
synonimy:
gnębiciel, ciemiężca, ciemiężyciel
wymowa:
IPA: [drɛ̃n͇ˈʧ̑ɨʨ̑ɛl], AS: [drẽṇčyćel], zjawiska fonetyczne: zmięk.• udziąs.• nazal.• asynch. ę
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
osoba, która kogoś dręczy, zamęcza, znęca się
Statystyki popularności: dręczyciel
Losowe słowa