Słowo: drwina

Kategoria: drwina

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: drwina

drwina antonimy, drwina gramatyka, drwina inaczej, drwina ironia, drwina krzyżówka, drwina ortografia, drwina piątka, drwina poznajcie medyka, drwina przyprawiona lekceważeniem, drwina rzeka, drwina schadenfreude, drwina synonim, drwina synonimy, drwina szyderstwo, drwina tf2, nad drwina

Synonimy: drwina

kpina, przymówka, przycinek, docinek, szyderstwo, plewy, sieczka, miękina, szyderczy uśmiech, żarcie, prześmiewka, uśmiech, kpiarstwo, naigrawanie, natrząsanie się, wydrwienie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: drwina

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka drwina: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: drwina

drwina po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

jeer, derision, taunt, sneer, mockery, gibe, scoff

drwina po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

mofa, mofar, burla, befa, burlarse, mueca, sonrisa burlona, mueca de desprecio, sneer

drwina po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

hohn, spötterei, verspottung, verhöhnung, parodie, spott, höhnen, spöttisches Lächeln, höhnisches Lächeln, spotten, Hohnlächeln

drwina po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

picoter, dérision, sarcasme, conspuer, persifler, agacer, parodie, ricaner, quolibet, harceler, railler, persiflage, bafouer, ridiculiser, huer, raillerie, ricanement, ricanant, rictus, sourire méprisant

drwina po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

schernire, sogghigno, ghigno, smorfia, scherno, sberleffo

drwina po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

maxilas, zombar, escárnio, zombaria, sarcasmo, sorriso de escárnio

drwina po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

grijnslachen, spot, aanfluiting, ginnegappen, spotlachen, grijns, sneer, grijnslach, spottend, will sneer at you

drwina po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

улыбка, гардель, издевательство, глумиться, издёвка, издеваться, высмеивать, высмеивание, пародия, осмеяние, насмешничать, усмешка, насмешка, глумление, посмешище, измываться, насмешкой, ухмылка, насмешку

drwina po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

hån, håne, flir, hånlig flir, sneer, glise, hånlig

drwina po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

hån, håna, åtlöje, hånleende, gliring, sneer

drwina po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

nälviä, irvailla, irvistellä, iva, ilkkua, riivata, piruilla, ivata, pilkka, halveksivasti, hymähdys, hymähdellä, sneer

drwina po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

vrænger, vrængen, hånligt smil, sneer, snerren

drwina po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vysmát, dráždit, posměšek, škádlit, úšklebek, úsměšek, zesměšňovat, posměch, výsměch, ušklíbat, jízlivý úsměv

drwina po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

csúfolás, gúnykacaj, majmolás, kicsúfolás, csúfolódás, gúnyolás, porhintés, gúnymosoly, horkantással, gúnyosan, gúnyos mosollyal, gúnyos mosoly

drwina po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

alay, sneer, alayla gülümsemek, küçümsemek, küçümseyerek gülme

drwina po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

παρωδία, κοροϊδία, χλευασμός, λοιδορώ, χλευάζω, ειρωνεία, λοιδορία, χλεύη, χλευασμού, sneer, εμπαίζω

drwina po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

насмішка, висміювати, глум, насміхатись, осміяння, глузувати, висміяти, висміювання, табун, глузування, кепкування, гострота

drwina po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

nënqeshje, tallje, thumb, nënqesh

drwina po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

посмешище, насмешка, подигравателна усмивка, сарказъм, подигравка, презрителна усмивка, осмивам

drwina po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

насмешка, кпіны, насьмешка, здзек, кпін

drwina po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

narrimine, mõnitama, mõnitus, irve, irvitama, pilkamine, pilkehüüe, Hymähdellä

drwina po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

zadirkivati, podsmijeh, sprdnja, ismijavanje, ruganje, ruglo, rugati, okretanje očima, podrugljiv osmijeh, podrugljivo se osmjehnuti

drwina po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

glott, frýja, glotta, háð, sneer

drwina po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

parodija, tyčiotis, pajuoka, pašaipa, pajuokti, pašaipiai šypsotis

drwina po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izsmiekls, parodija, smīnēt, izsmiet, vīpsnāt

drwina po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

сарказам, презирам, потсмевање, потсмев, потсмевање на

drwina po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

parodie, zeflemea, insinuare, surâs disprețuitor, rânjet, zambetul dispretuitor, rânji

drwina po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

posmehom, posmeh

drwina po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

narážka, výsmech, úškľabok, úškrn, úšklebek

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/drwina)

związki frazeologiczne:
dowcip bawi, drwina dławi

kolokacje:
posłużyć się / posługiwać się drwiną

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	drwina	drwiny
dopełniacz	drwiny	drwin
celownik	drwinie	drwinom
biernik	drwinę	drwiny
narzędnik	drwiną	drwinami
miejscownik	drwinie	drwinach
wołacz	drwino	drwiny

wyrazy pokrewne:
rzecz. drwienie n, zadrwinienie n, wydrwinienie n, Drwina f, drwiarz mzdrobn. drwinka f

czas. drwić ndk., zadrwić dk., wydrwić dk.

przykłady:
Jacek bardzo często był przedmiotem drwin ze strony kolegów.

składnia:
drwina z + D.

synonimy:
kpina, szyderstwo, docinki

wymowa:
IPA: [ˈdrvʲĩna], AS: [drvʹĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wyśmianie w sposób dotkliwy czyichś poglądów, zachowań lub obyczajów, z reguły mające na celu pogardzenie kimś i wywyższenie się ponad niego

Statystyki popularności: drwina

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie