Słowo: duży
Kategoria: duży
Hobby i wypoczynek, Gry, Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: duży
belsk duży, duży antonimy, duży bagaż podręczny wizzair, duży brzuch, duży dom, duży fiat, duży format, duży gramatyka, duży krzyżówka, duży lotek, duży lotek wygrane, duży lotto, duży ortografia, duży pies, duży pokój, duży synonim, duży synonimy, duży szwajcarski pies pasterski, duży zus 2014, lotek, lotek duży, lotek wyniki, lotto duży lotek, lotto wyniki, wyniki duży lotek, wyniki lotto duży
Synonimy: duży
wielki, gruby, znaczny, brzemienna, cielna, spory, wspaniały, znakomity, uzdolniony, genialny, szeroki, poważny, liczny, stołeczny, kapitalny, główny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: duży
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka duży: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka duży: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: duży
duży po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
grand, sizable, goodly, bulky, massive, big, great, gross, capital, massy, ample, large, much, high
duży po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
central, considerable, magno, sólido, amplio, grande, ancho, capital, mayúscula, espléndido, sumo, abultado, gran, macizo, voluminoso, eminente, grandes, amplia
duży po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
einnahme, trächtig, gewaltig, großartig, schwer, tausend, dick, hervorragend, toll, angeberisch, massig, schön, erwachsen, gros, konzertflügel, bedeutsam, groß, großen, große, großer
duży po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
capitale, ensemble, global, magistral, tête, absolu, abondant, général, brut, avenant, fondamental, excellent, magnifique, formidable, distingué, épais, grand, grande, large, vaste, gros
duży po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
largo, eminente, esteso, grosso, adulto, grandioso, compatto, vasto, capitale, magnifico, pingue, metropoli, grasso, ingombrante, lordo, massiccio, grande, ampio, gran, larga, grandi dimensioni
duży po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
compacto, fundos, maiúsculo, grande, puro, importante, excelente, extenso, castiço, massa, maciço, amplo, receita, adulto, capital, gorduroso, grandes, ampla, larga
duży po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
inkomsten, volwassene, omvangrijk, uitgebreid, aanmerkelijk, breed, massief, kapitaal, grandioos, geruim, groots, veelomvattend, uitstekend, puur, mild, schoon, groot, large, grote, ruime, ruim
duży po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
капитал, солидный, обильный, замечательный, выдающийся, головной, беременная, хвастливый, толстый, масса, великолепный, импозантный, знаменательный, великодушный, столичный, притупленный, большой, большая, большое, большим, больших
duży po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rikelig, viktig, fremragende, voksen, betydelig, tykk, storartet, klar, stor, massiv, ren, svær, stort, store
duży po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rymlig, riklig, vuxen, ymnig, framstående, yppig, brutto, fet, skrymmande, kapital, stor, grov, massiv, vid, huvudstad, stort, stora, large, större
duży po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
aikamies, huomattava, ahne, suunnaton, törkeä, runsas, harras, tanakka, etevä, tuhti, puhdas, ylväs, ahnas, pääoma, aikaihminen, innokas, suuri, iso, suuria, suuret, suuren
duży po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
sid, hovedstad, kapital, vid, stor, fed, large, store, stort, lang
duży po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
velkolepý, tlustý, ohromný, brutto, velký, slavný, hustý, hlavní, hezký, rozsáhlý, veliký, hojný, významný, celkový, obsažný, celek, velké, velká, velkou
duży po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
törzsvagyon, hangversenyzongora, kapitális, kéménytoldat, nagy, makroszkopikus, összsúly, nemes, remek, bruttó, a nagy, nagyobb, nagyméretű, jelentős
duży po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
büyük, yetişkin, gelir, temiz, önemli, bol, çok, anamal, kapital, hırslı, cömert, mühim, yüksek, kalın, kocaman, cüsseli, geniş, büyük bir, geniş bir
duży po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
απίθανος, πρόστυχος, χοντρός, ογκώδης, σπουδαίος, αρκετός, ακαθάριστος, πρωτεύουσα, άφθονος, αισχρός, λαμπρός, τεράστιος, μεγάλος, μεγάλο, μεγάλη, μεγάλες, μεγάλα
duży po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
великою, вродливий, чудовий, мілка, товстий, крупний, великій, столиця, просторий, красивий, яскравий, величезний, видатний, величний, грос, найважливіший, великий, великої, велику
duży po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
madh, kryeqytet, madhështor, i madh, madhe, të madhe, mëdha
duży po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
столица, голям, голяма, голямо, големи, големия
duży po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
грубы, вялiкi, шыпокi, вялікі, вялікай, вялікую, вялікая, вялікае
duży po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kapital, kapiteel, rikkalik, tohutu, mahukas, suur, oluliselt, üleküllaldane, ulatuslik, suursugune, kopsakas, jäme, raskepärane, kobakas, märkimisväärne, rase, suure, suurte, suured, suurt
duży po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
bruto, veličanstven, velikih, opširan, bogat, dovoljan, krupan, prostran, divan, glavnica, zamašan, znatan, prost, obilan, nezgrapan, slavnoga, veliki, velik, velika, velike
duży po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
stór, Large, stórt, stórum, mikill
duży po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
altus, valde, grandis, spatiosus, amplus
duży po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
didelis, kapitalas, tūkstantis, sostinė, puikus, nuostabus, didelio, didelė, didelės, didelių
duży po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
smags, tūkstotis, galvaspilsēta, pieaudzis, masīvs, plašs, liels, kapitāls, fantastisks, ienākums, lielisks, brīnišķīgs, liela, lielu, plaša, lieli
duży po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
голем, големи, голема, големите, големо
duży po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
venit, mare, mie, masiv, adult, capitală, capital, formidabil, mari, largă, de mare, larg
duży po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
velik, kapitál, masivní, bruto, ogaben, velika, veliko, veliki, velike
duży po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
objemný, významný, hojný, brutto, bohatý, ohromný, značný, neskladný, celkový, kapitál, hrubý, veľký, veľká, veľké
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/duży)
antonimy:
(1) mały, niewielki, drobny, skromny
etymologia:
prasł. *dužь
związki frazeologiczne:
w dużej mierze
kolokacje:
duży pokój, duża litera, duży ekran, duże żniwa
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
(1) przysł. dużo
przykłady:
Pod moim domem rośnie duże drzewo.
Minęła nas duża grupa uczniów.
Magda jest już dużą dziewczynką – poradzi sobie.
synonimy:
(1) wielki, ogromny, znaczny
wymowa:
, IPA: [ˈduʒɨ], AS: [dužy]
znaczenia:
przymiotnik
mający znaczne, wielkie rozmiary
mający znaczne nasycenie domyślnej cechy, wysoki
mający wiele elementów
st.pol. silny, mocny
starszy, dojrzalszy niż poprzednio
(1) mały, niewielki, drobny, skromny
etymologia:
prasł. *dužь
związki frazeologiczne:
w dużej mierze
kolokacje:
duży pokój, duża litera, duży ekran, duże żniwa
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | duży | duża | duże | duzi | duże | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | dużego | dużej | dużego | dużych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | dużemu | dużej | dużemu | dużym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | dużego | duży | dużą | duże | dużych | duże | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | dużym | dużą | dużym | dużymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | dużym | dużej | dużym | dużych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | duży | duża | duże | duzi | duże | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
(1) przysł. dużo
przykłady:
Pod moim domem rośnie duże drzewo.
Minęła nas duża grupa uczniów.
Magda jest już dużą dziewczynką – poradzi sobie.
synonimy:
(1) wielki, ogromny, znaczny
wymowa:
, IPA: [ˈduʒɨ], AS: [dužy]
znaczenia:
przymiotnik
mający znaczne, wielkie rozmiary
mający znaczne nasycenie domyślnej cechy, wysoki
mający wiele elementów
st.pol. silny, mocny
starszy, dojrzalszy niż poprzednio
Statystyki popularności: duży
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Płock, Warszawa, Lublin, Radom, Gorzów Wielkopolski
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, świętokrzyskie, mazowieckie, podkarpackie, lubuskie