Słowo: duchowy

Kategoria: duchowy

Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo, Gry

Powiązane słowa / Znaczenie: duchowy

duchowy antonimy, duchowy cios, duchowy gps, duchowy gramatyka, duchowy kompas tekst, duchowy krzyżówka, duchowy mózg, duchowy net, duchowy ortografia, duchowy przewodnik, duchowy rozpruwacz, duchowy satanizm, duchowy synonim, duchowy synonimy, duchowy wymiar wielkiego postu, kamien duchowy, kamień duchowy, kierownik duchowy, przewodnik duchowy, rozwoj duchowy, rozwój duchowy

Synonimy: duchowy

wewnętrzny, środkowy, moralny, etyczny, obyczajny, obyczajowy, myślowy, skierowany do wnętrza, psychiczny, umysłowy, mentalny, duchowny, intelektualny, inteligentny, inteligencki

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: duchowy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka duchowy: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: duchowy

duchowy po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

nonmaterial, inward, spiritual, ghostly, psychical, mental, the spiritual, a spiritual, spirit

duchowy po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

espiritual, fantasmal, espirituales

duchowy po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

geistlich, geistig, religiös, spiritual, seelisch, inner, einwärts, parapsychologie, geisterhaft, psychisch, hinein, spukhaft, geistigen, spirituellen, spirituelle

duchowy po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

spirituel, interne, dedans, psychologique, intestin, intellectuel, religieux, mental, intime, intérieur, spectral, dans, spirituelle, spirituels, spirituelles

duchowy po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

psichico, intimo, dentro, spirituale, spirituali, spiritual

duchowy po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

religioso, espíritos, espiritual, espirituais

duchowy po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

binnen, gelovig, godsdienstig, religieus, geestelijk, geestelijke, spirituele, spiritual, spiritueel

duchowy po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

моральный, внутренний, церковный, психический, духовный, внутри, внутренне, святой, культовый, возвышенный, одухотворенный, призрачный, духовная, духовное, духовной, духовным

duchowy po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

åndelig, ånde, åndelige, spirituell, spirituelle

duchowy po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

invärtes, andlig, psykisk, själslig, andliga, andligt, negro spiritual

duchowy po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

sukkela, aavemainen, sisäänpäin, hengellinen, sielun, henkinen, herkkä, sielullinen, hengellisen, hengellistä, hengellisiä

duchowy po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

åndelig, åndelige, spirituel, spirituelle, åndeligt

duchowy po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

duchovní, dovnitř, niterný, duševní, vnitřek, vnitřní, mentální, duchovním, duchovního, spirituální, spirituál

duchowy po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

egyházi, spirituálé, lelki, szellemi, spirituális, a lelki, a szellemi

duchowy po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

sofu, içine, dindar, dini, manevi, ruhsal, ruhani, spiritüel, manevî

duchowy po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

πνευματικός, πνευματική, πνευματικό, πνευματικές, πνευματικά

duchowy po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

духовний, медіум, неприступний, екстрасенс, примарний, психічний, невразливий, духовне, духовна, духовну, духовного

duchowy po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

në, shpirtëror, shpirtërore, frymëror, frymërore

duchowy po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

духовен, духовно, духовна, духовния, духовното

duchowy po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

унутра, ва, у, духоўны, духоўнае, духовы

duchowy po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tontlik, sissepoole, seesmine, spirituaal, vaimne, vaimset, vaimseid, vaimsed, vaimulik

duchowy po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

duhovan, unutra, unutarnji, posvećen, duhovno, produhovljen, svijet, duhovni, duhovna, duhovnog, duhovnu

duchowy po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

andlegur, andlega, andleg, andlegt, andlegu

duchowy po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

penitus

duchowy po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

dvasinis, dvasinė, dvasinio, dvasinės, dvasinę

duchowy po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

garīgs, garīgā, garīgais, garīgo, garīga

duchowy po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

духовен, духовно, духовна, духовни, духовниот

duchowy po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

religios, spiritual, spirituală, spirituale, spirituala, duhovnicească

duchowy po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

duševní, spirituální, duhovni, duhovno, duhovna, duhovne, duhovnega

duchowy po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

duchovní, spirituálni, spirituál, strašidelný, duševní, psychický, duchovný, duchovné, duchovnej, Duchovná, duchovnú

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/duchowy)

antonimy:
cielesny, materialny

etymologia:
pol. duch + -owy

związki frazeologiczne:
strawa duchowa, kierownik duchowy

kolokacje:
ćwiczenie duchowe, pociecha / potrzeba / rozterka duchowa, rozwój / wzrost duchowy

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
przypadek	mos/mzw	mrz	f	n	mos	nmos
mianownik	duchowy		duchowa	duchowe	duchowi	duchowe
dopełniacz	duchowego		duchowej	duchowego	duchowych
celownik	duchowemu		duchowej	duchowemu	duchowym
biernik	duchowego	duchowy	duchową	duchowe	duchowych	duchowe
narzędnik	duchowym		duchową	duchowym	duchowymi
miejscownik	duchowym		duchowej	duchowym	duchowych
wołacz	duchowy		duchowa	duchowe	duchowi	duchowe

wyrazy pokrewne:
rzecz. duch m, dusznik mos, duchowość f, dusza f, duchowieństwo n, duchowny mos
przym. duchowny
przysł. duchowo

przykłady:
Jej częste spowiedzi wynikały z głębokiej potrzeby duchowej.

wymowa:
IPA: [duˈxɔvɨ], AS: [duχovy]

znaczenia:
przymiotnik
odnoszący się do sfery ducha i duchowości

Statystyki popularności: duchowy

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Gdańsk, Warszawa, Poznań, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, zachodniopomorskie, pomorskie