Słowo: dysponować
Kategoria: dysponować
Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe, Finanse
Powiązane słowa / Znaczenie: dysponować
dysponować angielski, dysponować antonimy, dysponować czasem, dysponować gramatyka, dysponować krzyżówka, dysponować kudoz, dysponować ortografia, dysponować po niemiecku, dysponować proz, dysponować sjp, dysponować synonim, dysponować synonimy, dysponować słownik, dysponować wiedzą, dysponować środkami proz
Synonimy: dysponować
zbyć, rozporządzać, nastawić, nastroić, pozbyć się, administrować, zarządzać, kierować, udzielać, wymierzać, dawać lekarstwo
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dysponować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dysponować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka dysponować: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: dysponować
dysponować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
have, disposal, arrange, dispose, have a, have the, to have
dysponować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
llevar, haber, recibir, obtener, administración, disposición, arreglar, poner, ordenar, poseer, tener, disponer, eliminar, deshacerse, desechar, deseche
dysponować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
administration, eignen, disposition, verwaltung, besitzen, erleiden, beseitigung, bewirken, worden, annehmen, habe, gebären, empfangen, anordnung, akzeptieren, müssen, Entsorgung, entsorgen, verfügen, entsorgen Sie, zu entsorgen
dysponować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ayez, ordonner, ajuster, établir, s'arranger, ranger, administration, arrangeons, ont, organiser, suppression, agençons, aie, agencer, stipuler, accepter, disposer, éliminer, en disposer, jeter, aliéner
dysponować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sistemare, ordinare, ospitare, ricevere, avere, combinare, possedere, conciliare, provvedere, disporre, smaltire, gettare, smaltirlo, disporne
dysponować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
gozar, assombrar, arrumar, acolher, aceitar, haver, arranjar, receber, arranje, desprazer, ter, querer, ajeitar, administração, desgostar, admitir, dispor, eliminar, alienar, descarte, descartar
dysponować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
neiging, lust, zullen, krijgen, aanrichten, aanvechting, zin, bestuur, behoren, administratie, moeten, hebben, recipiëren, ontvangen, toucheren, erkennen, Gooi, vervreemden, afvoeren, beschikken, verwijderen
dysponować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
захандрить, уколоть, оформлять, передача, сладить, успевать, удаление, реализация, управление, расположение, наладить, покурить, условиться, сговариваться, слаживать, договориться, распорядиться, избавиться, распоряжаться, утилизировать, утилизируйте
dysponować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
få, forvaltning, godta, ha, avhende, kast, disponere, kvitte, kaste
dysponować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
regi, inneha, anordna, ordna, styrelse, ha, få, besitta, äga, förfogande, avyttra, förfoga, kassera, bortskaffa, kasta
dysponować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
omistaa, suostua, huolia, hyväksyä, pitää, hallinto, latoa, hävittäminen, asetella, täytyä, järjestää, hallitus, ottaa vastaan, junailla, muotoilla, vastaanottaa, määrätä, hävitä, luovuttaa, hävittää, luopua
dysponować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
ordne, tendens, regering, modtage, få, eje, disponere, afhænde, bortskaffe, råde, bortskaffes
dysponować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zarovnat, sjednat, stavět, smluvit, ujednat, mít, dávat, vyjádřit, vlastnit, umísťovat, srovnat, uspořádat, upravit, urovnat, ovládat, držet, disponovat, nakládat, zlikvidujte, likvidovat, likvidaci
dysponować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elkölt, rendelkezik, dobja, rendelkezhet, semmisítse, rendelkeznek
dysponować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
almak, yönetim, elden, imha, bertaraf, atmayın, atmanız
dysponować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κανονίζω, έχε, έχω, τακτοποιώ, διαθέσει, απορρίπτετε, διαθέτει, πετάτε, να διαθέτει
dysponować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
систематизувати, мати, розташування, майте, є, рятунок, пристосовувати, домовлятись, доводитися, передання, усування, розпорядитися, розпорядитись, розпоряджатися
dysponować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
administratë, pranoj, kam, rregulloj, disponuar, disponojë, të disponojë, të disponuar
dysponować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
администрация, разпорежда, изхвърляйте, се разпорежда, изхвърлете, изхвърлите
dysponować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
атрымоўваць, прыймаць, атрымлiваць, штурхаць, абавязак, насiць, распарадзіцца, распараджацца, паклапаціцца
dysponować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
müük, korrastama, pidama, määramine, korraldama, omama, käsutama, käsutada, võõrandada, käsutamise, visake
dysponować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
utanačiti, trebati, preraspodjela, su, odlaganje, raspoloženje, imati, prilagoditi, morati, sam, ste, odlaganja, raspolagati, raspolažu, odlagati, bacati, bacajte
dysponować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hafa, hátta, haga, eiga, ráðstafa, farga, fleygja, losa, losna
dysponować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sutvarkyti, gauti, turėti, susitarti, disponuoti, perleisti, šalinti, išmesti, juo disponuoti
dysponować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
būt, izjust, izbaudīt, saņemt, piekrist, pieņemt, izlietot, izmantot, atsavināt, rīkoties, atbrīvoties
dysponować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
располага, фрлајте, да располага, располагаат, располага со
dysponować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
aranja, conducere, avea, poseda, susţine, dispune, aruncați, dispună, eliminați, dispun
dysponować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
mít, imeti, razpolagati, razpolaga, odvrzite, razpolaganja, mečite
dysponować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mať, usporiadať, disponovať, mať k dispozícii, nakladať, disponovať s
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dysponować)
etymologia:
łac. disponere
kolokacje:
dysponować pieniędzmi / wolnym czasem
odmiana:
koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. dysponowanie n, dyspozycja, dysponent
czas. zadysponować, rozdysponować
przym. dyspozycyjny
przykłady:
Nasz hotel dysponuje pokojami jedno-, dwu- i trzyosobowymi.
składnia:
dysponować + N.
dysponować + B.
synonimy:
rozporządzać, mieć do dyspozycji
zarządzać
wymowa:
IPA: [ˌdɨspɔ̃ˈnɔvaʨ̑], AS: [dyspõnovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni
mieć możliwość użycia czegoś
wydawać polecenie wykonania lub dostarczenia czegoś
rel. (w Kościele katolickim) udzielić ostatnich sakramentów
łac. disponere
kolokacje:
dysponować pieniędzmi / wolnym czasem
odmiana:
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | dysponować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | dysponuję | dysponujesz | dysponuje | dysponujemy | dysponujecie | dysponują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | dysponowałem | dysponowałeś | dysponował | dysponowaliśmy | dysponowaliście | dysponowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | dysponowałam | dysponowałaś | dysponowała | dysponowałyśmy | dysponowałyście | dysponowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | dysponowałom | dysponowałoś | dysponowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech dysponuję | dysponuj | niech dysponuje | dysponujmy | dysponujcie | niech dysponują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. dysponowanie n, dyspozycja, dysponent
czas. zadysponować, rozdysponować
przym. dyspozycyjny
przykłady:
Nasz hotel dysponuje pokojami jedno-, dwu- i trzyosobowymi.
składnia:
dysponować + N.
dysponować + B.
synonimy:
rozporządzać, mieć do dyspozycji
zarządzać
wymowa:
IPA: [ˌdɨspɔ̃ˈnɔvaʨ̑], AS: [dyspõnovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni
mieć możliwość użycia czegoś
wydawać polecenie wykonania lub dostarczenia czegoś
rel. (w Kościele katolickim) udzielić ostatnich sakramentów
Statystyki popularności: dysponować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa