Słowo: dziedzina

Kategoria: dziedzina

Nauka, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: dziedzina

dziedzina antonimy, dziedzina funkcji, dziedzina funkcji kwadratowej, dziedzina funkcji pod pierwiastkiem, dziedzina funkcji wymiernej, dziedzina funkcji zadania, dziedzina gramatyka, dziedzina i miejsce zerowe funkcji, dziedzina i zbiór wartości funkcji, dziedzina krzyżówka, dziedzina logarytmu, dziedzina matematyka, dziedzina nauki, dziedzina ortografia, dziedzina pierwiastek, dziedzina synonim, dziedzina synonimy, dziedzina wyrażenia, dziedzina zbiór wartości, miejsce zerowe, miejsce zerowe funkcji, wykres funkcji, zbiór wartości, zbiór wartości funkcji

Synonimy: dziedzina

pieśń, ballada, zajęcie, linia, wiersz, linewka, przewód, wytyczna, spacer, chód, spacerowanie, stępa, krok spacerowy, arena, scena, szachownica, pole, niwa, tor, obszar, zagon, królestwo, sfera, domena, zakres, zasięg, cel, kompetencja, pole działania, oddział, gałąź, konar, odgałęzienie, odnoga, dominium, stół, region, rejon, ubocze, okolica, kula, gałka, balon, bania, województwo, prowincja, gubernatorstwo, dzielnica, kraina, departament, dział, wydział, sekcja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dziedzina

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dziedzina: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: dziedzina

dziedzina po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

scope, domain, arena, sphere, discipline, field, area, province, realm, branch

dziedzina po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

globo, mira, extensión, paraje, ámbito, estado, sobrefaz, área, disciplina, superficie, dominio, campo, provincia, alcance, heredad, región, campo de, terreno, de campo

dziedzina po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

flächeninhalt, provinz, rahmen, platz, staat, arena, kugel, benehmen, gültigkeitsbereich, kompetenzbereich, flugplatz, kampfbahn, disziplinieren, zone, fernrohr, besitz, Bereich, Feld, Gebiet

dziedzina po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

punition, case, pénaliser, aguerrissez, royaume, sphère, aéroport, aguerris, domination, cible, secteur, rond, objectif, gisement, portée, châtier, domaine, champ, terrain, domaine de, matière

dziedzina po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sfera, quadretto, regione, campo, dominio, globo, regno, territorio, agone, provincia, disciplina, area, portata, superficie, orbita, arena, settore, campo di, materia, di campo

dziedzina po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

realmente, si, estádio, punição, campo, esfera, campina, fase, descarga, etapa, desembocar, fibra, planícies, castigo, liça, se, domínio, campo de, campos, área

dziedzina po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

goed, grondgebied, kloot, rijk, stadium, bestraffing, scope, omgeving, koninkrijk, vlieghaven, straf, terrein, territorium, etappe, land, verspreidingsgebied, veld, akker, gebied, gebied van

dziedzina po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

рамки, клин, шар, стадион, полёт, пол, область, поверхность, имение, сражение, пашня, участок, поместье, полет, объём, порядок, поле, поля, полевой

dziedzina po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

plan, felt, provins, kongerike, mark, sfære, kule, åker, flate, jorde, disiplin, areal, distrikt, område, feltet

dziedzina po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fält, rike, sfär, mark, provins, trakt, åker, landskap, tukt, yta, län, område, area, arena, fältet, området

dziedzina po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

vainio, pallo, valtakunta, maailma, kenttä, mitta, keto, tieteenhaara, määrittelyjoukko, suuruus, stadion, tilus, tienoo, provinssi, territorio, niitty, alalla, alan, vesille, kentän

dziedzina po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

mark, kampplads, område, areal, kugle, arena, provins, felt, inden, området, feltet

dziedzina po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

glóbus, pole, území, role, zóna, sféra, prostranství, okruh, království, trestat, kraj, příležitost, rozloha, okrsek, působiště, obsah, obor, polní, hřiště, terénu

dziedzina po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

oszcilloszkóp, fegyelem, légtér, tudományág, szféra, állam, háttér, határ, tartomány, fegyelmezés, érvény, értéktartomány, mező, területen, terén, a területen, mezőben

dziedzina po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

krallık, il, stadyum, hükümet, ova, meydan, disiplin, arena, alan, devlet, toprak, ceza, tarla, küre, alanı, saha, alanında, arazi

dziedzina po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κτήση, αρμοδιότητα, περιοχή, χωράφι, αρένα, σφαίρα, τομέας, πειθαρχώ, πειθαρχία, επαρχία, πεδίο, κυριαρχία, τομέα, πεδίου, το πεδίο, τον τομέα

dziedzina po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

межі, забезпечення, спромоги, тло, забезпечування, володіння, право, обсяг, бій, спостереження, район, царина, фонове, насправді, межа, куля, поле, полі

dziedzina po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

arenë, fushor, arë, fushë, sipërfaqe, aeroport, teleskopi, fushën, fusha, terren, në terren

dziedzina po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

владения, провинция, сфера, равнина, телескоп, поле, стадион, дисциплина, област, областта, полето

dziedzina po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

поле, полі

dziedzina po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

provints, kord, karistusala, areen, määramispiirkond, teadusharu, põld, haldusala, sfäär, pindala, ala, eemale, välja, valdus, teleskoop, käsitlusala, väli, valdkonnas, valdkonna, alal, vallas

dziedzina po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

provinciju, carstvo, list, područje, teren, ukor, periferija, stega, kraljevina, oblast, arena, predio, disciplina, prostor, područja, površine, polje, području, polja

dziedzina po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

svæði, agi, akur, tún, völlur, bali, reit, sviði, reitur

dziedzina po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

campus, ager, imperium, arena, provincia, arvum, regnum

dziedzina po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

stadionas, lyguma, sfera, teleskopas, karalystė, drausmė, arena, sritis, laukinis, dirvožemis, disciplina, laukas, srityje, lauke, lauko

dziedzina po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

līdzenums, disciplīna, lode, karaļvalsts, bumba, disciplinētība, stadions, lauks, karaliste, arēna, tīrums, sfēra, jomā, lauka, joma, lauku

dziedzina po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

полето, државата, поле, областа, област, поле не

dziedzina po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

arenă, domeniu, provincie, telescop, sferă, aerodrom, câmp, lan, regat, firmament, domeniul, teren, domeniu a

dziedzina po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

oblast, pásmo, aréna, obor, področje, smer, kraj, doména, polní, sféra, role, prostor, glóbus, disciplína, lán, pole, polje, polja, področju, field

dziedzina po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

pole, pásmo, dráha, oblasť, sféra, zóna, doména, obor, aréna, kruhy, areál, rozsah, provincie, kraj, lán, disciplína, polia, poľa, údaj

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dziedzina)

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dziedzina	dziedziny
dopełniacz	dziedziny	dziedzin
celownik	dziedzinie	dziedzinom
biernik	dziedzinę	dziedziny
narzędnik	dziedziną	dziedzinami
miejscownik	dziedzinie	dziedzinach
wołacz	dziedzino	dziedziny

wymowa:
, IPA: [ʥ̑ɛ̇ˈʥ̑ĩna], AS: [ʒ́ėʒ́ĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
sfera czyjejś aktywności
mat. zbiór wszystkich możliwych argumentów danej funkcji;
reg. śl. wieś

Statystyki popularności: dziedzina

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Białystok, Gdańsk, Olsztyn, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, podlaskie, Województwo łódzkie, pomorskie, lubelskie