Słowo: dziedziczyć

Kategoria: dziedziczyć

Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: dziedziczyć

dziedziczyć antonimy, dziedziczyć gramatyka, dziedziczyć krzyżówka, dziedziczyć możemy także część środków znajdujących się w zus, dziedziczyć ortografia, dziedziczyć po angielsku, dziedziczyć po kądzieli, dziedziczyć po mieczu, dziedziczyć po niemiecku, dziedziczyć proz, dziedziczyć synonimy, dziedziczyć słownik, dziedziczyć tłumacz, dziedziczyć z dobrodziejstwem inwentarza, odziedziczyć synonim

Synonimy: dziedziczyć

odziedziczyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dziedziczyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dziedziczyć: 11
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: dziedziczyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
descend, inherit, inherit the, to inherit, inherited, inherit from
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
descender, bajar, suceder, heredar, heredarán, heredará, heredar la, heredad
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
erben, ererben, übernehmen, erbt, zu erben
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
descendez, procéder, héritent, rabaisser, redescendre, descendre, baisser, dériver, héritez, provenir, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ereditare, erediteranno, erediterà, ereditare la, ereditano
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vir, descender, herde, inspirar, derivar, desça, baixar, herdar, descer, aspirar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afdalen, erven, beërven, erft, beerven, overnemen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
нагрянуть, съезжать, наследовать, снизиться, низойти, переходить, происходить, прибегать, снижаться, опуститься, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
arve, arver, arv, eie, å arve
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ärva, ärver, att ärva, arvedel, arv
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
periä, alentua, laskeutua, viettää, vajota, aleta, perivät, peri, perinnöksi, perimään
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
arve, arver, at arve, overtage, arv
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
klesat, sjet, sestoupit, sestupovat, přejít, sejít, snížit, pocházet, dědit, zdědit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
örököl, öröklik, örökölni, örökli, örökölje
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
miras, devralır, devralan, devralmak, kalıtım yoluyla
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κληρονομώ, προέρχομαι, κληρονομούν, κληρονομήσουν, κληρονομήσει, να κληρονομήσει, κληρονομεί
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
опускатись, властивій, властивого, властивому, властивих, відбуватися, паща, знижуватися, успадковувати, наслідувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
trashëgoj, trashëgojnë, të trashëgojnë, trashëgojë, trashëguar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
наследят, наследи, наследя, наследим, наследиш
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пускаць, успадкаваць, у спадчыну, ўспадкоўваць, ўспадкаваць, унаследаваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pärinema, pärima, laskuma, pärandama, pärida, pärivad, päri, päranduseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pojesti, silaziti, opadanje, naslijediti, zabraniti, ukočiti, nasljediti, baštiniti, nasljeđuju, baštinim
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
erfa, eignast, eignar, erft, arf
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kilti, paveldėti, paveldės, paveldi, paveldėkite, paveldėčiau
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mantot, iemantos, manto, iemantotu, iemantojiet
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
наследат, го наследат, наследуваат, наследиме, наследи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
moșteni, moștenească, moștenesc, mosteni, moștenim
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
klesat, klesání, podedujejo, podedovali, podedujemo, dedovati, dedujejo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zdediť, dediť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dziedziczyć)

antonimy:
zapisywać (coś komuś)

kolokacje:
(1.1-2) dziedziczyć samochód/dom/majątek/długi/… po ojcu/wujku/babci/…
dziedziczyć cechy/charakter/wygląd/…
dziedziczyć uprawnienia

odmiana:
(1) koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikdziedziczyć
czas teraźniejszydziedziczędziedziczyszdziedziczydziedziczymydziedziczyciedziedziczą
czas przeszłymdziedziczyłemdziedziczyłeśdziedziczyłdziedziczyliśmydziedziczyliściedziedziczyli
fdziedziczyłamdziedziczyłaśdziedziczyładziedziczyłyśmydziedziczyłyściedziedziczyły
ndziedziczyłomdziedziczyłośdziedziczyło
tryb rozkazującyniech dziedziczędziedziczniech dziedziczydziedziczmydziedziczcieniech dziedziczą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę dziedziczył,
będę dziedziczyć
będziesz dziedziczył,
będziesz dziedziczyć
będzie dziedziczył,
będzie dziedziczyć
będziemy dziedziczyli,
będziemy dziedziczyć
będziecie dziedziczyli,
będziecie dziedziczyć
będą dziedziczyli,
będą dziedziczyć
fbędę dziedziczyła,
będę dziedziczyć
będziesz dziedziczyła,
będziesz dziedziczyć
będzie dziedziczyła,
będzie dziedziczyć
będziemy dziedziczyły,
będziemy dziedziczyć
będziecie dziedziczyły,
będziecie dziedziczyć
będą dziedziczyły,
będą dziedziczyć
nbędę dziedziczyło,
będę dziedziczyć
będziesz dziedziczyło,
będziesz dziedziczyć
będzie dziedziczyło,
będzie dziedziczyć
czas zaprzeszłymdziedziczyłem byłdziedziczyłeś byłdziedziczył byłdziedziczyliśmy bylidziedziczyliście bylidziedziczyli byli
fdziedziczyłam byładziedziczyłaś byładziedziczyła byładziedziczyłyśmy byłydziedziczyłyście byłydziedziczyły były
ndziedziczyłom byłodziedziczyłoś byłodziedziczyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegodziedziczono
tryb przypuszczającymdziedziczyłbym,
byłbym dziedziczył
dziedziczyłbyś,
byłbyś dziedziczył
dziedziczyłby,
byłby dziedziczył
dziedziczylibyśmy,
bylibyśmy dziedziczyli
dziedziczylibyście,
bylibyście dziedziczyli
dziedziczyliby,
byliby dziedziczyli
fdziedziczyłabym,
byłabym dziedziczyła
dziedziczyłabyś,
byłabyś dziedziczyła
dziedziczyłaby,
byłaby dziedziczyła
dziedziczyłybyśmy,
byłybyśmy dziedziczyły
dziedziczyłybyście,
byłybyście dziedziczyły
dziedziczyłyby,
byłyby dziedziczyły
ndziedziczyłobym,
byłobym dziedziczyło
dziedziczyłobyś,
byłobyś dziedziczyło
dziedziczyłoby,
byłoby dziedziczyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymdziedziczący, niedziedziczący
fdziedzicząca, niedziedziczącadziedziczące, niedziedziczące
ndziedziczące, niedziedziczące
imiesłów przysłówkowy współczesnydziedzicząc, nie dziedzicząc
rzeczownik odczasownikowydziedziczenie, niedziedziczenie


wyrazy pokrewne:
czas. odziedziczyć dk., wydziedziczyć dk.
(1.1-2) rzecz. odczas. dziedziczenie/odziedziczenie
rzecz. dziedzic/dziedziczka, dziedzictwo
przym. dziedziczny

przykłady:
Ten stary zegar odziedziczyłem po moim dziadku.
Książę Karol dziedziczy tron Anglii po Elżbiecie II (= drugiej).
Mój syn odziedziczył po moim mężu odstające uszy.
Klasa „Wikipedysta” dziedziczy po klasie „Internauta”.
Pamiętaj, że podfolder musi dziedziczyć uprawnienia, żeby dostęp do niego mieli ci sami użytkownicy.

składnia:
(1) dziedziczyć + B. (nie dziedziczyć + D.) po + Ms.
dziedziczyć z + D.

synonimy:
przyjmować spadek
następować, być następcą
dk. wrodzić się

wymowa:
IPA: [ʥ̑ɛ̇ˈʥ̑iʧ̑ɨʨ̑], AS: [ʒ́ėʒ́ičyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. odziedziczyć)
otrzymywać majątek (spadek) lub tytuł szlachecki po czyjejś śmierci
być uprawnionym do takiego otrzymania
o potomstwie organizmów żywych: przejmować cechy przodka
inform. w programowaniu obiektowym o klasie będącej pochodną innej klasy;
inform. mieć takie same uprawnienia jak obiekt nadrzędny (folder, grupa użytkowników)

Statystyki popularności: dziedziczyć

Losowe słowa