Słowo: dzielnica

Kategoria: dzielnica

Sztuka i rozrywka, Nieruchomości, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: dzielnica

13 dzielnica, 13 dzielnica cda, 13 dzielnica online, 13 dzielnica ultimatum, 19 dzielnica warszawa, dzielnica 19, dzielnica antonimy, dzielnica bemowo, dzielnica białołęka, dzielnica bielany, dzielnica gdańska, dzielnica gramatyka, dzielnica krzyżówka, dzielnica mokotów, dzielnica ortografia, dzielnica senioralna, dzielnica synonimy, dzielnica ursus, dzielnica ursynów, dzielnica warszawy, dzielnica wawer, dzielnica wola, dzielnica śródmieście, jaka dzielnica, jaka dzielnica warszawy, jaka to dzielnica, mokotów, warszawa dzielnica

Synonimy: dzielnica

sekcja, rozdział, część, odcinek, przekrój, okręg, dystrykt, rejon, gromada, kwartał, obręb, okolica, województwo, prowincja, gubernatorstwo, dziedzina, kraina

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dzielnica

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dzielnica: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: dzielnica

dzielnica po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

neighbourhood, estate, ward, quarter, precinct, district, Subdivision, Quarter, neighborhood, district of

dzielnica po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

cuarto, trimestre, barrio, vecindad, pupila, cuadra, finca, sala, distrito, heredad, afueras, cuartel, pupilo, distrito de, el distrito, del distrito

dzielnica po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

herrschaft, gegend, quartier, nähe, nachbarschaft, gutshof, territorium, landstrich, krankensaal, quartal, mündel, grundbesitz, bezirk, schutzbefohlener, distrikt, stadtviertel, Bezirk, Viertel, Kreis, Stadtteil, Distrikt

dzielnica po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

pardon, territoire, faveur, miséricorde, aman, condition, richement, protéger, bien, quatrième, limite, état, proximité, tutelle, circonscription, barrière, quartier, district, région, arrondissement, district de

dzielnica po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

podere, pupilla, distretto, quartiere, fondo, circoscrizione, pupillo, mandamento, quarto, quarta, fattoria, vicinato, zona, quartiere di, distretto di

dzielnica po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

bairro, propriedade, terras, roça, estabelecimento, discussão, distribuidor, domínio, fazenda, vizinho, vizinhança, quarto, distrito, granja, distrito de, zona, distrital

dzielnica po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

buurt, gebied, nabijheid, district, grondgebied, vierendeel, gouw, arrondissement, landgoed, bezitting, stadswijk, territoir, ban, wijk, territorium, de wijk, stadsdeel

dzielnica po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

уезд, опека, опекаемый, район, квартировать, местность, долька, палата, близость, пощада, место, сторона, округ, землевладение, лицо, расквартировать, р, района

dzielnica po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

strøk, område, nabolag, vern, kvarter, fjerdedel, distrikt, bydel, distriktet, district

dzielnica po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

grannskap, trakt, egendom, närhet, gods, kvartal, fjärdedel, kvarter, distrikt, distriktet, område, stadsdelen

dzielnica po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

omaisuus, vartti, perintö, seutu, torjua, ympäristö, lähistö, kaupunginosa, alue, maa, piirikunta, sääty, paikka, lähiseutu, ahteri, lautanen, piiri, piirin, alueella, kaupunginosassa

dzielnica po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

herred, bydel, distrikt, gods, bondegård, fjerdedel, kvart, kvarter, distriktet, bydelen

dzielnica po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

opatrování, obvod, prostředí, majetek, okres, okolí, postavení, statek, čtvrtina, hranice, usedlost, kvartál, stav, svěřenec, milost, chránit, čtvrť, okr, okresní, dálkové

dzielnica po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szarufal, holdnegyed, körzet, negyedóra, gyámság, negyedhang, gyámolt, negyedrész, irgalom, félév, kegyelemadás, óranegyed, rang, kegyelem, bérnegyed, évnegyed, kerület, járásban, kerületben, kerületében, negyedében

dzielnica po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

mülk, bölge, çeyrek, semt, mahalle, ilçe, bölgesi, ilçesi

dzielnica po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

γειτονιά, μαχαλάς, τέταρτο, περιουσία, θάλαμος, περιοχή, περιφέρεια, συνοικία, περιοχής, διαμέρισμα

dzielnica po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

маєток, майно, співання, округи, округа, приблизно, сусіди, преса, район, околиці, манірний, районний, стан, округ, відділок, ділянку

dzielnica po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

çerek, fqinjësi, krahinë, rreth, qark, qarkut, e qarkut, qarku

dzielnica po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

район, съсловие, област, квартал, кв, централно

dzielnica po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

добра, раён, район

dzielnica po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lõõritamine, piirkond, kvartal, mõis, ümbruskond, territoorium, sirin, rajoon, naabrus, veerand, ringkond, veerandik, maavaldus, prefektuur, linnaosa, district

dzielnica po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

okolina, odbiti, kraj, imanje, posjedom, susjedni, tutorstvo, granični, okrug, pokrajina, posjed, stalež, teren, predio, susjedstvo, općina, okružni, District, četvrt

dzielnica po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

bú, hverfi, hérað, grennd, nágrenni, hreppur, umdæmi, District, héraði

dzielnica po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

fundus, pagus, vicus, villa

dzielnica po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

turtas, ketvirtis, kvartalas, teritorija, apylinkė, dvaras, rajonas, plotas, rajono, miesto, apylinkės, rajone

dzielnica po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

apkārtne, rajons, apkaime, kvartāls, īpašums, apgabals, teritorija, ceturtdaļa, rajona, rajonā, rajonu

dzielnica po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

област, единица, областа, населба, округ

dzielnica po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

apropiere, cartier, sfert, avere, județ, district, de district, districtul

dzielnica po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

okolica, obvod, kvartál, oblast, kresni, obvodní, okolí, okraj, okrožje, district, daljinsko, daljinskega

dzielnica po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

obvodní, susedstvo, kvartál, okresní, oddelenie, štvrť, obvod, okres, okolí, Česká, špecifikácia Okres

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dzielnica)

związki frazeologiczne:
dzielnica cudów, czerwona dzielnica, dzielnica uciech, dzielnica czerwonych latarni

holonimy:
miasto

kolokacje:
dzielnica Warszawy / Krakowa / Poznania / …, dzielnica robotnicza / portowa / willowa / gejowska
dzielnica senioralna

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dzielnica	dzielnice
dopełniacz	dzielnicy	dzielnic
celownik	dzielnicy	dzielnicom
biernik	dzielnicę	dzielnice
narzędnik	dzielnicą	dzielnicami
miejscownik	dzielnicy	dzielnicach
wołacz	dzielnico	dzielnice

wyrazy pokrewne:
rzecz. dzielnicowy m
przym. dzielnicowy, wewnątrzdzielnicowy

wymowa:
IPA: [ʥ̑ɛlʲˈɲiʦ̑a], AS: [ʒ́elʹńica], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
wydzielona, zwyczajowo lub administracyjnie, część dużego miasta;
region, prowincja historyczna, geograficzna, etnograficzna, itp.;

Statystyki popularności: dzielnica

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Radom, Wrocław, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, Województwo łódzkie, pomorskie