Słowo: dziennik

Kategoria: dziennik

Wiadomości, Praca i edukacja, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: dziennik

dziennik antonimy, dziennik bałtycki, dziennik cwaniaczka, dziennik elektroniczny, dziennik gazeta prawna, dziennik gramatyka, dziennik krzyżówka, dziennik librus, dziennik lubelski, dziennik ortografia, dziennik polski, dziennik praktyk, dziennik synonimy, dziennik ustaw, dziennik wschodni, dziennik zachodni, dziennik łódzki, e dziennik, e dziennik librus, gazeta, kurier, librus, nasz dziennik

Synonimy: dziennik

gazeta, kurier, dochodząca, pamiętnik, agenda, notatnik, raptularz, papier, papierek, test egzaminacyjny, pismo, czasopismo, memoriał, czop

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: dziennik

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka dziennik: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: dziennik

dziennik po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

daily, day-book, daybook, logbook, newspaper, diary, log, journal, register, workbook, paper

dziennik po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

agenda, matrícula, diario, cotidiano, gaceta, periódico, diariamente, registro, diaria, cotidiana, todos los días

dziennik po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

holzklotz, liste, klotz, notizbuch, zeitung, holzblock, einschreiben, logbuch, logge, zeitungspapier, bordbuch, zeitschrift, baumstamm, täglich, protokoll, zapfen, tägliche, täglichen, Tages, tägliches

dziennik po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

feuille, recommander, calendrier, rondin, gazette, liste, appréhender, livre, semainier, journalier, diurne, calepin, consigner, noter, revue, mémorial, tous les jours, quotidien, quotidiennement, quotidienne, jour

dziennik po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

diario, immatricolare, quotidiano, rivista, gazzetta, periodico, registrare, giornale, registro, giornaliero, ceppo, quotidianamente, quotidiana, giornaliera

dziennik po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

registo, madeiro, alto, registrar, notícia, jornal, elevado, quotidiano, diamante, jordão, registar, região, folha, documentar, diário, lenho, diariamente, diária, por dia, diárias

dziennik po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

tijdschrift, blad, dagelijks, dagboek, aangeven, krant, dagblad, daags, courant, journaal, alledaags, dagelijkse, dag

dziennik po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

журнал, фельетон, бревно, оформлять, полено, повседневный, реестр, обрубок, указатель, дневной, сумматор, насущный, газета, ежедневный, регистрироваться, посуточный, ежедневно, в день, ежедневная, каждый день

dziennik po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

dziennik po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

registrera, dagbok, dagligen, tidning, daglig, stock, tidskrift, dagliga, dagar, varje dag

dziennik po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

arkipäiväinen, kirjata, aikakausjulkaisu, ilmoittautua, halko, arkinen, aikakauslehti, pölkky, päiväkirja, lukea, päivyri, hirsi, sanomalehti, rekisteri, hakemisto, jokapäiväinen, päivittäin, päivittäinen, päivittäisestä, vuorokaudessa, päivittäistä

dziennik po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

daglig, dagbog, avis, journal, daglige, dagligt, hver dag, dag

dziennik po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

diář, soupis, noviny, deník, zaznamenat, zaregistrovat, každodenně, denně, blok, zápisník, kalendář, záznam, seznam, zapsat, každodenní, registrovat, denní, každý den, daily

dziennik po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gépnapló, fatörzs, fúrólyukszelvény, rönkfa, félfa, talpgerenda, anyakönyv, hangterjedelem, hasábfa, nyilvántartás, napi, fahasáb, lyukszelvény, naponta, mindennapi, a napi, minden nap

dziennik po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

kayıt, sicil, kütük, günlük, gazete, her gün, gün, günde

dziennik po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

καθημερινός, εγγράφομαι, εφημερίδα, καταχωρώ, καθημερινά, καθημερινή, ημερήσια, καθημερινές, ημερήσιες

dziennik po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

районування, денний, щодня, газета, щоденний, логарифми, труський, гордовитий, газетний, величний, погордливий, зарозумілий, щоденник, щоденно, рік щоденно

dziennik po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

gazeta, kërcu, përditshëm, regjistër, ditor, ditar, i përditshëm, përditë, përditshme, çdo ditë, e përditshme

dziennik po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

вестник, логаритъм, дневник, ежедневно, ежедневен, дневно, дневна, всеки ден

dziennik po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

штодня, штодзень, штодзённа, кожны дзень, кожны

dziennik po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

register, igapäevane, halg, ajaleht, ajalehepaber, palk, puunott, päevik, logiraamat, laagrikael, ajakiri, registreerima, iga päev, päevane, päevas, ööpäevas

dziennik po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

iskaz, urezati, zapis, opis, novine, svakodnevni, cjepanica, zabilježiti, novinama, kronika, dnevnik, evidentirati, svakdanji, novinskih, bilježnica, dnevno, svakodnevno, dnevni, dnevne, dnevna

dziennik po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

dagbók, daglegur, dagblað, fréttablað, daglega, dag, á dag, sólarhring, á sólarhring

dziennik po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

cotidie, cotidianus

dziennik po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žurnalas, dienoraštis, laikraštis, kasdien, dienraštis, per parą, dienos, dieną, paros

dziennik po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

logaritms, dienasgrāmata, laikraksts, katru dienu, dienas, dienā, dienu, ikdienas

dziennik po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

весникот, секојдневно, дневно, дневна, дневен, дневни

dziennik po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

butuc, cotidian, logaritm, ziar, zilnic, registru, zilnice, pe zi, zilnică, zi cu zi

dziennik po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

časopis, dnevnik, poleno, deblo, dan, dnevno, vsak dan, na dan, dnevni

dziennik po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

denní, zoznam, noviny, žurnál, zápisník, časopis, denne, poleno, každodenní, vestník, deň, za deň

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/dziennik)

kolokacje:
dziennik elektroniczny / lekcyjny / papierowy / przedszkolny / zajęć, wpisać ocenę / nieobecność / spóźnienie / uwagę do dziennika

odmiana:
(1.1-8)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	dziennik	dzienniki
dopełniacz	dziennika	dzienników
celownik	dziennikowi	dziennikom
biernik	dziennik	dzienniki
narzędnik	dziennikiem	dziennikami
miejscownik	dzienniku	dziennikach
wołacz	dzienniku	dzienniki

wyrazy pokrewne:
rzecz. dzień m, dziennikarstwo n, dziennikarz m, dziennikarzyna m, dziennikarka fzdrobn. dzienniczek m

przym. dziennikarski, dzienny
czas. dnieć

przykłady:
Nauczyciel wpisał ocenę do dziennika.
Dziennik jest wydawany codziennie.
Dziennik jest transmitowany przez wszystkie stacje telewizyjne.
Informacje w dzienniku zapisywane są codziennie.
Sekretarz codziennie odnotowuje w dzienniku co zrobił prezes.
Sekretarz wpisała w dzienniku adnotację dotyczącą kwestii finansowej.
Kapitan na okręcie zapisał w dzienniku wydarzenia jakie zaszły podczas żeglugi.
Premier odnotowuje w dzienniku korespondencję z prezydentem.

synonimy:
gazeta, czasopismo
telewizja, radio
notatka
księga
(1.6-8) księga, notatka

wymowa:
IPA: [ˈʥ̑ɛ̇̃ɲːik], AS: [ʒ́ė̃•ńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• gemin.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
szkoln. zeszyt, w którym przechowuje się oceny i listy obecności uczniów
druk. gazeta wydawana codziennie
telew. informacyjny program telewizyjny, radiowy
notatki zapisywane codziennie
adm. księga urzędowa do prowadzenia codziennych zapisów
księg. księga, w której notowane są codziennie operacje finansowe
żegl. mors. księga, w której odnotowywane są dane żeglugi oraz wydarzenia, jakie zaszły na okręcie (łodzi, statku) podczas żeglugi
księga, w której rejestrowana jest korespondencja

Statystyki popularności: dziennik

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Świdnik, Kraśnik, Puławy, Lublin, Biała Podlaska

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, Województwo łódzkie, pomorskie, Województwo małopolskie, mazowieckie