Słowo: falcować

Powiązane słowa / Znaczenie: falcować

falcować antonimy, falcować gramatyka, falcować krzyżówka, falcować ortografia, falcować synonimy, falcować znaczenie

Synonimy: falcować

składać, zagiąć, zwijać, sfałdować, plisować, żłobić, bruzdować, rowkować, gwintować, zryć, żłobkować, spoinować, felcować, zamortyzować

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: falcować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka falcować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: falcować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
fold, rebate, rabbet
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
dobladura, curvatura, plegar, doblez, doblar, curva, pliegue, veces
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
krümmung, abschließen, schließen, gefaltete, falte, biegen, biegung, falz, zumachen, falten, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pliez, couder, fléchir, plissez, incurver, fermer, plier, courbure, parc, plient, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
curvatura, grinza, piega, piegare, volte, ripiegare, pieghevole
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
despistar, dobra, dobrar, fechar, vezes, dobre, desistir
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vouw, kromme, sluiten, toedoen, vouwen, bocht, dichtmaken, plooien, plooi, dichtdoen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
кошара, сгибание, кольцо, сгибать, загон, изгибать, обнимать, впадина, складка, загнуть, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bøyning, fold, folde, kaste, ganger, brett
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kröka, vika, faldigt, vik, faldig, fäll
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
poimu, kaarre, sulkeutua, taitos, murtaa, kaarros, sulkea, taitekohta, taittaa, kertaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kurve, fold, gange, folde, foldes, folder
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
záhyb, přehyb, přehnout, přehýbat, falcovat, fald, přeložit, ohyb, salaš, složit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szeres, hajtsa, széthúzható, szer, szor
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kıvrım, kapamak, kavis, dönemeç, kapanmak, kat, katlayın, fold, katlama, katlamak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πτυχή, διπλώνω, δίπλωμα, φορές, διπλώστε, fold
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
кошара, пакунка, складати, обнімати, загін, створ, скласти
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dele, fish, dele e, fold, fish më
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
гънка, пъти, кратно, пъти по, сгънете
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
агароджа, зачыняць, скласці, скласьці
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kurd, kari, klapp, korda, kordne, kordselt, pöörata
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zaviti, saviti, prijevoj, složiti, omot, nabor, presaviti, preklopiti, sklopiti, fold
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
rétt, brot, falt, sinnum, brjóta, föld, pakka
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sudėti, raukšlė, posūkis, sulankstyti, kartus, kartų, nusimesti, užlenkti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izliekums, līkums, salocīt, reizes, kārtīgi, reižu, reizēm
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пати, свитка, преклопете, здипли, се свитка
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
plia, ori, ori mai, fold, extensibil
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
skládat, krat, fold, kratno, zložljiv, raztegljiv
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zložiť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/falcować)

etymologia:
niem. falzen

odmiana:
koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikfalcować
czas teraźniejszyfalcujęfalcujeszfalcujefalcujemyfalcujeciefalcują
czas przeszłymfalcowałemfalcowałeśfalcowałfalcowaliśmyfalcowaliściefalcowali
ffalcowałamfalcowałaśfalcowałafalcowałyśmyfalcowałyściefalcowały
nfalcowałomfalcowałośfalcowało
tryb rozkazującyniech falcujęfalcujniech falcujefalcujmyfalcujcieniech falcują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę falcował,
będę falcować
będziesz falcował,
będziesz falcować
będzie falcował,
będzie falcować
będziemy falcowali,
będziemy falcować
będziecie falcowali,
będziecie falcować
będą falcowali,
będą falcować
fbędę falcowała,
będę falcować
będziesz falcowała,
będziesz falcować
będzie falcowała,
będzie falcować
będziemy falcowały,
będziemy falcować
będziecie falcowały,
będziecie falcować
będą falcowały,
będą falcować
nbędę falcowało,
będę falcować
będziesz falcowało,
będziesz falcować
będzie falcowało,
będzie falcować
czas zaprzeszłymfalcowałem byłfalcowałeś byłfalcował byłfalcowaliśmy bylifalcowaliście bylifalcowali byli
ffalcowałam byłafalcowałaś byłafalcowała byłafalcowałyśmy byłyfalcowałyście byłyfalcowały były
nfalcowałom byłofalcowałoś byłofalcowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegofalcowano
tryb przypuszczającymfalcowałbym,
byłbym falcował
falcowałbyś,
byłbyś falcował
falcowałby,
byłby falcował
falcowalibyśmy,
bylibyśmy falcowali
falcowalibyście,
bylibyście falcowali
falcowaliby,
byliby falcowali
ffalcowałabym,
byłabym falcowała
falcowałabyś,
byłabyś falcowała
falcowałaby,
byłaby falcowała
falcowałybyśmy,
byłybyśmy falcowały
falcowałybyście,
byłybyście falcowały
falcowałyby,
byłyby falcowały
nfalcowałobym,
byłobym falcowało
falcowałobyś,
byłobyś falcowało
falcowałoby,
byłoby falcowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymfalcujący, niefalcujący
ffalcująca, niefalcującafalcujące, niefalcujące
nfalcujące, niefalcujące
imiesłów przymiotnikowy biernymfalcowanyfalcowani
ffalcowanafalcowane
nfalcowane
imiesłów przysłówkowy współczesnyfalcując, nie falcując
rzeczownik odczasownikowyfalcowanie, niefalcowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. falcowanie n, falcerka f, falcerz m, falc m
czas. sfalcować
przym. falcowy

przykłady:
Urządzenie falcuje z prędkością pięćdziesięciu arkuszy na minutę, a gotowe prace układane są na układarce, która pomieści czterystu milimetrowy stos

wymowa:
IPA: [falˈʦ̑ɔvaʨ̑], AS: [falcovać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
druk. składać arkusz drukarski w strony przyszłej publikacji;
Losowe słowa