Słowo: fasada
Kategoria: fasada
Usługi biznesowe i przemysłowe, Sztuka i rozrywka, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: fasada
eps fasada, fasada antonimy, fasada bazyliki św piotra, fasada budynku, fasada bydgoszcz, fasada gramatyka, fasada investment sp. z o.o, fasada krzyżówka, fasada ortografia, fasada plus, fasada synonimy, fasada system, fasada szczecin, fasada szklana, fasada słupsk, fasada wzorzec, styropian, styropian fasada, styropian fasada cena, termo organika
Synonimy: fasada
front, przód, przodek, czoło, lico, fronton, zewnętrzna strona, wygląd, zewnętrze, zewnętrzność, powierzchowność, świat zewnętrzny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: fasada
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka fasada: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka fasada: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: fasada
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
facade, frontispiece, front, façade, exterior, facade of
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cara, delantera, portada, fachada, frente, delantero, fachada de, de fachada, la fachada, de fachada de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
frontispiz, vordere, vorderteil, fassade, trotzen, straßenfront, vorderseite, front, vorder-, Fassade, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
devant, front, avant, premier, façade, fac, face, frontispice, devanture, la façade, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
facciata, anteriore, fronte, davanti, di facciata, facciata in, di facciata in, facade
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vanguarda, donde, frente, fronte, fachada, facade, fachada de, de fachada, fachada do
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
pui, gevel, voorzijde, voorgevel, front, voorpui, voorkant, façade, facade, de gevel
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
видимость, перед, передок, фронтиспис, фасад, фронт, наружность, перёд, передняя, фас, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forside, fasade, front, fasaden, facade
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
front, fasad, främre, framsida, fasaden, facade, facaden
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
etuosa, rintama, etumus, fasadi, julkisivu, ensisijainen, etupuoli, julkisivun, julkisivuun, julkisivua
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
facade, front, facaden, facader
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
čelo, líc, přední, čelní, vpředu, předek, fronta, tvář, fasáda, frontální, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
épülethomlokzat, homlokzat, kiállás, harcvonal, külszín, arculat, eleje, homlokzati, homlokzata, homlokzatát, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
cephe, cephesi, facade, dış cephe
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πρόσοψη, πρόσοψης, προσόψεων, όψη, πρόσοψη του
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
фронт, передній, фасад, перед, перший, зовнішність
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
ballë, fasadë, fasadash, fasade, fasadës
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
поредния, фаса, фасада, фасадни, фасадата, фасадна, фасади
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
лоб, чало, перад, фасад
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
front, esikülg, ilme, fassaad, fassaadi, Facade, fassaadil, fassaadide
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prednji, sprijeda, fronta, pred, fasada, lice, čelo, pročelje, fasade, fasadna, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
framhlið, á framhlið
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
frons
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
priekinis, priekis, fasadas, fasado, fasadų, fasadą, fasadai
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
priekša, priekšpuse, fasāde, priekšējais, fasādes, fasāžu, fasādi, facade
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
фасада, фасадата, фасадни, фасади, фасаден
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
faţadă, front, fațadă, fatada, de fatada, de fațadă, fațade
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
čelo, čelní, líc, elit, pročelje, fasade, fasadna, fasadni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
líc, čelo, čelní, fasáda, fasády
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/fasada)
etymologia:
franc. façade
kolokacje:
fasada przednia / boczna
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. fasadowość f
przym. fasadowy
synonimy:
daw. facjata
wymowa:
IPA: [faˈsada], AS: [fasada]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
archit. ozdobna, efektowna elewacja budynku;
przen. coś pozornego, tylko na pokaz
inform. wzorzec projektowy, który służy do ujednolicenia dostępu do złożonego systemu poprzez wystawienie uproszczonego, uporządkowanego interfejsu programistycznego;
socjol. sposób kreowania własnego wizerunku przez jednostkę w trakcie interakcji społecznej, mający na celu manipulacje wrażeniami jakie odnosi partner interakcji;
franc. façade
kolokacje:
fasada przednia / boczna
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | fasada | fasady |
| dopełniacz | fasady | fasad |
| celownik | fasadzie | fasadom |
| biernik | fasadę | fasady |
| narzędnik | fasadą | fasadami |
| miejscownik | fasadzie | fasadach |
| wołacz | fasado | fasady |
wyrazy pokrewne:
rzecz. fasadowość f
przym. fasadowy
synonimy:
daw. facjata
wymowa:
IPA: [faˈsada], AS: [fasada]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
archit. ozdobna, efektowna elewacja budynku;
przen. coś pozornego, tylko na pokaz
inform. wzorzec projektowy, który służy do ujednolicenia dostępu do złożonego systemu poprzez wystawienie uproszczonego, uporządkowanego interfejsu programistycznego;
socjol. sposób kreowania własnego wizerunku przez jednostkę w trakcie interakcji społecznej, mający na celu manipulacje wrażeniami jakie odnosi partner interakcji;
Statystyki popularności: fasada
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Szczecin, Bydgoszcz, Rzeszów, Kraków, Białystok
Najczęściej wyszukiwane w regionach
zachodniopomorskie, Województwo małopolskie, pomorskie, kujawsko-pomorskie, śląskie
Losowe słowa