Słowo: górować
Powiązane słowa / Znaczenie: górować
darować synonim, górować antonimy, górować co to znaczy, górować gramatyka, górować krzyżówka, górować nad, górować nad ang, górować nad kimś, górować nad po angielsku, górować ortografia, górować po angielsku, górować sjp, górować synonimy, górować słownik, kierować synonim
Synonimy: górować
rosnąć, wzrastać, wstać, podnieść się, wstać z łóżka, przewyższać, prześcigać, zakasować, przodować, celować, wznosić się, spiętrzać się, szybować, dowodzić, rozkazać, kazać, nakazać, hetmanić, zdominować, dominować, panować, królować, posiadać, przeoczyć, wychodzić na, przegapić, pomijać, patrzeć przez palce, przekraczać, przeważać, przewodniczyć, przemóc
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: górować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka górować: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka górować: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: górować
górować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
overrule, dominate, excel, overlook, overshadow, preponderate, tower, predominate, transcend
górować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
campar, gobernar, sobresalir, sombrear, dominar, superar, preponderar, predominar, torre, torre de, la torre, torre del, la torre de
górować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
auslassen, vorherrschen, überspringen, überwiegen, dominieren, Turm, Sturm, Tower
górować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
réprouver, annuler, dominer, diriger, entacher, surpasser, surclasser, éclipser, envahir, exceller, oublier, orienter, maîtriser, feuilleter, inspecter, primer, tour, la tour, tour de, tower, château
górować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
superare, ombreggiare, dominare, torre, torre di, torretta, tower, la torre
górować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
dominar, sobrecarregar, domiciliar, negligencie, fiscalizar, avassalar, obscurecer, torre, torre de, tower, da torre, torre do
górować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitlaten, verzaken, nalaten, toren, Tower, toren van, De toren, De Toren van
górować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
подавлять, оглядывать, пересиливать, главенствовать, недосмотреть, отклонять, защищать, отвергать, аннулировать, овладевать, властвовать, окинуть, верховенствовать, окидывать, осмотреть, присматривать, башня, Tower, башни, башню, башней
górować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
dominere, forkaste, tårn, tårnet, tower
górować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
dominera, torn, tornet, tower
górować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
dominoida, alistaa, kumota, varjostaa, suvaita, erottautua, laiminlyödä, hallita, erottua, torni, tornin, tower, tornista, tornissa
górować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
udelade, tårn, Tower, tårnet, tårne
górować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nedbat, předčit, ovládat, vyznamenat, vyniknout, zastínit, panovat, vynikat, stínit, přehlédnout, excelovat, vynechat, prohlédnout, vládnout, ovládnout, prolistovat, věž, věží, věže, tower
górować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
torony, Tower, tornyot, toronyba, tornya
górować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kule, Tower, kulesi, bir kule, kulenin
górować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
παραβλέπω, κυριαρχώ, υπερακοντίζω, παραγνωρίζω, δεσπόζω, διαπρέπω, πύργος, πύργο, Tower, πύργου, πύργο του
górować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
видаватися, видаватись, переважаючий, перевершувати, затемніть, вві, затьмарювати, отак-о, дивитись, під-в, анулювати, переважте, року-в, відкидати, стримувати, виділятись, вежа, башта, башня
górować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sundoj, kullë, kulla, kulla e, kullë e, kullë të
górować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
кула, Tower, Тауър, кулата
górować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
забывацца, вежа, башня
górować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
valitsema, domineerima, torn, Tower, torni, tornkraanad, tornis
górować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
propustiti, gospodariti, isticati, zakriliti, potamniti, zasjeniti, predvidjeti, nadgledati, izlaziti, dominantan, nadmašiti, prevladavati, odbiti, zakloniti, nadmašivati, premašivati, kula, toranj, Tower, kulu, zvonik
górować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
turn, turninn, Tower
górować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
bokštas, Tower, bokšto, bokštinis, bokštą
górować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tornis, Tower, torņa, torņu, torni
górować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
кула, кулата, кула за, Tower
górować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
turn, Tower, turn de, turnul, turnului
górować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stolp, tower, stolpu, stolpni, stolpa
górować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prevládať, veža, vežu, tower
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/górować)
odmiana:
(1.1-7) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. góra f, górka f, górowanie n, pogórze n
przym. górny, górski, górniczy
przykłady:
Wysmukła wieża ze złotym kurkiem na kilkumetrowym żelaznym krzyżu górowała nad niskimi domkami w małych ogródkach i ciasnymi uliczkami śródmieścia.
- Górował niewątpliwie nad mieszkańcami rejonów nadwiślańskich tym, czym górują nad nami Włosi, a czym my przewyższamy Anglosasów - mówi Przeździecki. - Mianowicie zdolnością uwodzenia słownego.
synonimy:
kulminować
wyróżniać się, przodować, dominować
wymowa:
IPA: [ɡuˈrɔvaʨ̑], AS: [gurovać]
znaczenia:
czasownik niedokonany
dominować wysokością, wznosić się ponad
być położonym wyżej od kogoś lub czegoś
przewyższać innych w jakiejś dziedzinie, być lepszym, mieć przewagę
brzmieć głośniej, wyodrębniać się wśród innych głosów
strzelać ponad celem, mierzyć za wysoko
astr. przechodząc przez płaszczyznę południka niebieskiego, znajdować się najwyżej nad horyzontem
przest. wzbijać się, wzlatywać, wznosić się
(1.1-7) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | górować | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | góruję | górujesz | góruje | górujemy | górujecie | górują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | górowałem | górowałeś | górował | górowaliśmy | górowaliście | górowali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | górowałam | górowałaś | górowała | górowałyśmy | górowałyście | górowały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | górowałom | górowałoś | górowało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech góruję | góruj | niech góruje | górujmy | górujcie | niech górują | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. góra f, górka f, górowanie n, pogórze n
przym. górny, górski, górniczy
przykłady:
Wysmukła wieża ze złotym kurkiem na kilkumetrowym żelaznym krzyżu górowała nad niskimi domkami w małych ogródkach i ciasnymi uliczkami śródmieścia.
- Górował niewątpliwie nad mieszkańcami rejonów nadwiślańskich tym, czym górują nad nami Włosi, a czym my przewyższamy Anglosasów - mówi Przeździecki. - Mianowicie zdolnością uwodzenia słownego.
synonimy:
kulminować
wyróżniać się, przodować, dominować
wymowa:
IPA: [ɡuˈrɔvaʨ̑], AS: [gurovać]
znaczenia:
czasownik niedokonany
dominować wysokością, wznosić się ponad
być położonym wyżej od kogoś lub czegoś
przewyższać innych w jakiejś dziedzinie, być lepszym, mieć przewagę
brzmieć głośniej, wyodrębniać się wśród innych głosów
strzelać ponad celem, mierzyć za wysoko
astr. przechodząc przez płaszczyznę południka niebieskiego, znajdować się najwyżej nad horyzontem
przest. wzbijać się, wzlatywać, wznosić się
Losowe słowa