Słowo: rachować

Powiązane słowa / Znaczenie: rachować

rachować antonimy, rachować gramatyka, rachować kości, rachować krzyżówka, rachować obliczyć, rachować ortografia, rachować się, rachować synonim, rachować synonimy, rachować słownik, rachować wikipedia

Synonimy: rachować

liczyć, polegać, policzyć, obrachować, porachować, buczeć, szyfrować, cyfrować, liczyć się, zliczać, wyliczać, wliczać, obliczać, rozliczać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rachować

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rachować: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: rachować

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
count, calculate, reckon, counting, to reckon
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
numerar, contar, suponer, estimar, computar, calcular, presumir, suputar, cuenta, Número, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
voraussagen, kalkulieren, ermessen, betrachten, graf, berechnen, voraussetzen, anklagepunkt, rechnen, anzahl, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
comptez, addition, croire, comptons, déduire, calculons, calculer, compte, marquer, supposer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ipotizzare, calcolare, conte, calcolo, computare, presupporre, considerare, contare, ritenere, Numero di, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
computar, medir, contagem, contar, orçar, considerar, conde, calcule, calcular, supor, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
menen, veronderstellen, calculeren, rekenen, aannemen, stellen, overwegen, berekenen, graaf, tellen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
насчитать, зачитывать, исчислять, рассчитываться, просчитывать, граф, сосчитать, рассчитывать, высчитать, расчет, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
betrakte, beregne, greve, anse, forutsette, regne, telle, uttelling, teller, stole
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
greve, beräkna, tro, mena, anta, förmoda, räkna, räknas, räknar, räkna med, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laskea, nähdä, mieltää, painaa, edellyttää, lukumäärä, kalkyloida, olettaa, kreivi, luottaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
greve, jarl, beregne, tælle, tæller, noget ud, noget ud af, noget
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vypočítat, předpokládat, spočítat, považovat, hrabě, napočítat, vypočítávat, ocenit, myslit, počítání, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
számolás, számlálás, megszámlálás, végösszeg, vádpont, számol, száma, számít, számítanak, számíthat
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
hesaplamak, kont, saymak, sayılmasını, edilme sayısı, sayımı, sayım
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λογαριάζω, υπολογίζω, κόμης, μετρώ, αρίθμηση, μετράνε, μετρούν, μετρήσει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
слабкий, обчислювати, маленький, рахівниці, зчитати, підраховувати, хирлявий, графе, вважати, рахувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
akuzë, numëroj, llogaris, numërimin, mbështeteni
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
смет, броене, граф, броя, преброяване, брои
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
лічыць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
arvestama, arvama, hindama, üldarv, lugema, arvutama, loendama, krahv, loota, arvestada, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izračunavamo, sabrati, sračunati, obračunati, pretpostavljati, zbrojiti, račun, cijeniti, računati, izračunati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
reikna, telja, treyst, teljast, að telja, telur
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
grafas, suskaičiuoti, skaičiuoti, tikėtis, skaičius, pasikliauti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
grāfs, skaitīt, skaits, rēķināties, paļauties, skaita
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
брои, смета, избројат, се смета, да смета
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
conte, calcula, conta, Numar, Numar de, numere, contează
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
šteti, grof, računati, štetje, računajo, računamo, računate
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
počítať, rátať, vypočítať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rachować)

etymologia:
niem.

związki frazeologiczne:
kto długo rachuje, ten się przerachuje

odmiana:
koniugacja IV 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikrachować
czas teraźniejszyrachujęrachujeszrachujerachujemyrachujecierachują
czas przeszłymrachowałemrachowałeśrachowałrachowaliśmyrachowaliścierachowali
frachowałamrachowałaśrachowałarachowałyśmyrachowałyścierachowały
nrachowałomrachowałośrachowało
tryb rozkazującyniech rachujęrachujniech rachujerachujmyrachujcieniech rachują
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę rachował,
będę rachować
będziesz rachował,
będziesz rachować
będzie rachował,
będzie rachować
będziemy rachowali,
będziemy rachować
będziecie rachowali,
będziecie rachować
będą rachowali,
będą rachować
fbędę rachowała,
będę rachować
będziesz rachowała,
będziesz rachować
będzie rachowała,
będzie rachować
będziemy rachowały,
będziemy rachować
będziecie rachowały,
będziecie rachować
będą rachowały,
będą rachować
nbędę rachowało,
będę rachować
będziesz rachowało,
będziesz rachować
będzie rachowało,
będzie rachować
czas zaprzeszłymrachowałem byłrachowałeś byłrachował byłrachowaliśmy bylirachowaliście bylirachowali byli
frachowałam byłarachowałaś byłarachowała byłarachowałyśmy byłyrachowałyście byłyrachowały były
nrachowałom byłorachowałoś byłorachowało było
forma bezosobowa czasu przeszłegorachowano
tryb przypuszczającymrachowałbym,
byłbym rachował
rachowałbyś,
byłbyś rachował
rachowałby,
byłby rachował
rachowalibyśmy,
bylibyśmy rachowali
rachowalibyście,
bylibyście rachowali
rachowaliby,
byliby rachowali
frachowałabym,
byłabym rachowała
rachowałabyś,
byłabyś rachowała
rachowałaby,
byłaby rachowała
rachowałybyśmy,
byłybyśmy rachowały
rachowałybyście,
byłybyście rachowały
rachowałyby,
byłyby rachowały
nrachowałobym,
byłobym rachowało
rachowałobyś,
byłobyś rachowało
rachowałoby,
byłoby rachowało
imiesłów przymiotnikowy czynnymrachujący, nierachujący
frachująca, nierachującarachujące, nierachujące
nrachujące, nierachujące
imiesłów przymiotnikowy biernymrachowanyrachowani
frachowanarachowane
nrachowane
imiesłów przysłówkowy współczesnyrachując, nie rachując
rzeczownik odczasownikowyrachowanie, nierachowanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. rachowanie n, rachunek m, rachuba f, rachunkowość f
przym. rachunkowy
czas. porachować

przykłady:
Gdy półżywi z trwogi i zmęczenia jęli się rachować na brzegu, stwierdzono ze zdumieniem, że nikogo nie brakuje.
Były czasy, w których każda wieś w naszym regionie miała szkółkę z jednym nauczycielem, który uczył pisać, czytać, rachować do tysiąca i modlić się do Boga.

synonimy:
liczyć

wymowa:
IPA: [raˈxɔvaʨ̑], AS: [raχovać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
przest. liczyć
Losowe słowa