Słowo: powierzchnia

Kategoria: powierzchnia

Usługi biznesowe i przemysłowe, Nauka, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: powierzchnia

niemcy powierzchnia, polska powierzchnia, powierzchnia antonimy, powierzchnia biologicznie czynna, powierzchnia boczna stożka, powierzchnia boczna stożka po rozwinięciu jest półkolem o promieniu 12, powierzchnia boczna walca, powierzchnia całkowita, powierzchnia działki, powierzchnia gramatyka, powierzchnia koła, powierzchnia krzyżówka, powierzchnia kuli, powierzchnia ortografia, powierzchnia polski, powierzchnia stożka, powierzchnia synonimy, powierzchnia usa, powierzchnia uzytkowa, powierzchnia użytkowa, powierzchnia walca, powierzchnia województw, powierzchnia zabudowy, powierzchnia ziemi

Synonimy: powierzchnia

obszar, strefa, teren, pole, płaszczyzna, twarz, oblicze, mina, wyraz twarzy, fizjonomia, samolot, strug, płatowiec, hebel, areał, nawierzchnia, wierzch

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: powierzchnia

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka powierzchnia: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: powierzchnia

powierzchnia po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

area, surface, acreage, superficies, face, top, expanse, sheet, plane, surface of

powierzchnia po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

firme, región, cúspide, esfera, sabana, mueca, faz, sábana, superficie, cima, rostro, sobrefaz, emerger, hoja, apogeo, extensión, zona, área, área de, zona de, el área

powierzchnia po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

bereich, kühnheit, laken, kraut, übersteigen, übertreffen, blick, areal, kugel, bogen, blatt, ausdehnung, höhepunkt, anbaufläche, beste, kreisel, Bereich, Fläche, Gebiet, Gegend, Raum

powierzchnia po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

paroi, spectacle, plan, apogée, mine, amplitude, regard, frimousse, contrée, dessus, capote, haut, dépasser, drap, sommité, voile, zone, région, domaine, espace, surface

powierzchnia po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

superficie, boccaccia, facciata, smorfia, volto, culmine, territorio, area, regione, sommità, colmo, apogeo, vertice, cima, apice, foglio, zona, settore, un'area, zona di

powierzchnia po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

aspecto, área, folha, audácia, certamente, extremidade, pano, fabrique, olhadela, esfera, ovelha, ápice, enfrentar, superfície, dente, vértice, área de, zona, a área, região

powierzchnia po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

uitzicht, grijns, summum, durf, top, velum, topje, zeil, air, bol, areaal, doek, overtreffen, gebied, toppunt, aangezicht, ruimte, omgeving, oppervlakte, regio

powierzchnia po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

шкот, максимальный, наивысший, покрывать, ширь, верх, кончик, гримаса, облик, проводящий, ведущий, рожа, покрытие, крона, поверхность, пелена, площадь, область, зона, район, площади

powierzchnia po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

laken, topp, dekke, spiss, areal, overflate, flateinnhold, fjes, toppunkt, ark, ansikt, grimase, plate, flate, område, området

powierzchnia po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

lakan, area, front, trakt, område, spets, yta, min, topp, ark, ansikte, höjdpunkt, höjd, området

powierzchnia po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

julkisivu, röyhkeys, kamara, liuska, lääni, huippu, lehti, kruunata, naama, huippukohta, lärvi, tila, etupuoli, otsa, aava, pinta, alue, alueen, alueella, ala, alueelle

powierzchnia po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

højdepunkt, blad, top, lagen, overflade, område, ansigt, areal, området

powierzchnia po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

výraz, oblast, líc, svršek, úšklebek, ciferník, rozloha, velikost, špička, smělost, vzhled, šíře, arch, překročit, list, víko, plocha, prostor, území, areál

powierzchnia po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

fejoldal, hírlap, orom, vízréteg, útburkolat, légtér, rágófelület, papírlap, legkülönb, felület, tepsi, nyomófelület, felületi, szarvszár, síktárcsa, szarvkötél, terület, területen, területén, területe, területet

powierzchnia po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tepe, zirve, bakış, yelken, yüz, alan, surat, küre, doruk, alanı, Area, bölge, bölgesindeki

powierzchnia po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σεντόνι, αντιμετωπίζω, πρόσωπο, επιφάνεια, αντικρίζω, στρώμα, περιοχή, κορυφή, κύρος, αναδύομαι, κομμάτι, έκταση, περιοχής, χώρο, ζώνη

powierzchnia po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

поверхню, протяг, провідний, район, територія, край, циферблат, завершати, галузь, пика, ширина, спливати, обличчя, встановити, газета, поверхня, площа, площу, майдан, площадь, Поверхня

powierzchnia po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

majë, çarçaf, fytyrë, përballoj, sipërfaqe, fletë, zonë, fushë, zona e, zonë e

powierzchnia po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

платно, област, площ, зона, район, пространство

powierzchnia po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

сукно, буда, лiст, высокi, плошчу, плошча, пляц

powierzchnia po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

lagendik, tipp, välispind, soot, pind, pindala, ala, välimus, pindmine, poogen, ülemine, karistusala, vurr, leht, avarus, pealispind, piirkond, valdkonnas, piirkonnas, area

powierzchnia po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

prostora, zastirač, gore, list, licem, površinu, prizemna, širina, oduprijeti, poravnati, površini, ponjava, prostor, sfera, vrhunski, površine, područje, površina, područja, area

powierzchnia po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

víðátta, andlit, yfirborð, svipur, svæði, svæðið, svæðinu

powierzchnia po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

facies, superficies, folium, os, vultus

powierzchnia po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

paviršius, žvilgsnis, burė, veidas, plotas, sritis, zona, zonos, teritorija

powierzchnia po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

bura, sfēra, virsma, skatiens, palags, platība, zona, apgabals, laukums, rajons

powierzchnia po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

врвот, област, простор, областа, подрачје, површина

powierzchnia po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

domeniu, culme, grimasă, suprafaţă, fa, faţă, corabie, privire, zonă, zona, zonă de, suprafata

powierzchnia po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

sféra, področje, vrh, rjuha, list, prostor, kraj, pásmo, grimasa, zóna, okolica, obraz, območje, površina, območju, površino

powierzchnia po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

areál, sféra, tvár, zóna, pásmo, rozloha, kraj, grimasa, vrchol, list, špička, povrch, prosto, hladina, oblasť, oblasti, rozsah, stredisko, región

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/powierzchnia)

związki frazeologiczne:
wypłynąć na powierzchnię

hiponimy:
płaszczyzna

odmiana:
(1.1-6)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	powierzchnia	powierzchnie
dopełniacz	powierzchni	powierzchni
celownik	powierzchni	powierzchniom
biernik	powierzchnię	powierzchnie
narzędnik	powierzchnią	powierzchniami
miejscownik	powierzchni	powierzchniach
wołacz	powierzchnio	powierzchnie

wyrazy pokrewne:
rzecz. powierzchowność f
przym. powierzchniowy, powierzchowny, powierzchni
przysł. powierzchniowo, powierzchownie

przykłady:
Górna powierzchnia dachu jest falista.
Jaka jest powierzchnia tego mieszkania?
Korek pływa na powierzchni wody.
Sfera to powierzchnia kuli.
Powierzchnia kwadratu o boku a wyraża się wzorem a².

synonimy:
pole powierzchni
powierzchowność

wymowa:
, IPA: [pɔˈvʲjɛʃçɲa], AS: [povʹi ̯ešχʹńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• -ni…• i → j lm , IPA: [pɔˈvʲjɛʃçɲɛ]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zewnętrzna strona
określony obszar, o ograniczonych rozmiarach
wierzchnia warstwa masy jakiejkolwiek substancji, cieczy
geom. dwuwymiarowy odpowiednik krzywej
pot. miara wielkości zbioru na płaszczyźnie, pole powierzchni
daw. powierzchowność, wygląd zewnętrzny
przymiotnik, forma fleksyjna
f M. lp od: powierzchni

Statystyki popularności: powierzchnia

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Olsztyn, Warszawa, Kraków, Wrocław, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

Województwo małopolskie, lubelskie, świętokrzyskie, mazowieckie, podkarpackie