Słowo: gnać

Powiązane słowa / Znaczenie: gnać

gnać antonimy, gnać co koń wyskoczy, gnać gramatyka, gnać jak wicher, gnać krzyżówka, gnać na oślep, gnać na złamanie, gnać na złamanie karku, gnać ortografia, gnać po niebie jak młody wiatr, gnać robote, gnać synonim, gnać synonimy, gnać słownik, gonić synonim

Synonimy: gnać

rozerwać, pruć, przepruć, spruć, zerwać, ścigać, gonić, kuć, ganiać, przeganiać, zbić, dać klapsa, trzepać, sprawiać lanie, pędzić, mknąć, biec, pognać, posunąć, cwałować, lecieć, drapnąć, pierzchać, połknąć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gnać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gnać: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: gnać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
speed, run, scamper, streak, dart, rush, stampede, chase, spank, rip, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rapidez, dardo, corrida, corretear, velocidad, correr, manejar, afluencia, andar, rayar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
spielzeit, run, massenflucht, folge, lauf, leitersprosse, prüfung, durchlauf, steuern, laufmasche, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
course, s'engouffrer, conduire, voie, demande, avance, épreuve, galoper, acculer, hâte, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
correre, condurre, riga, affollamento, volare, corso, accelerare, velocità, volata, corsa, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
teste, pressa, raia, velocidade, experiência, agilizar, risca, abalançar, andar, boato, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
radheid, toevloed, poging, schrap, toetsing, haastigheid, aandrang, bloedaandrang, aanrijden, snelheid, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
налетать, выноситься, шелестеть, колея, тест, спрос, преследовать, спорхнуть, порыв, напор, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fart, jag, hast, gang, stripe, renn, gir, panikk, betjene, hurtighet, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rand, fjäsk, hasta, rusa, brådska, pil, hast, löpning, hastighet, springa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hyörinä, liihottaa, rientää, metsästää, syöksy, koetus, raita, astella, rahtunen, vuotaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fart, løbe, hast, hastighed, chase, jagt, jagten, jage, forfølgelse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
kvap, úprk, jízda, shon, urychlit, postup, pohánět, ovládat, urychlovat, poptávka, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csík, hajójárat, normális, ívás, sebességfokozat, széria, leszaladás, szökellés, vonulás, káka, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tizlik, koşu, yol, çizgi, sürat, muayene, acele, hız, çabukluk, test, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ταχύτητα, βιασύνη, επισπεύδω, βέλος, τρέχω, ορμή, φόρα, ξεπετάγομαι, κυνηγητό, καταδίωξη, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
керувати, линути, жало, спішний, виконаний, швидкість, помчатися, мчати, діяти, галоп, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
hidhem, rrjedh, shpejtësi, vrapoj, vrull, lëshohem, turrem, ndjekje, fole, pre, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тест, полоса, бързина, бягам, скорост, тичам, гонитба, преследване, лов, Чейс, ...
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хадзiць, пагоня, Пагоня Гэта, пагоні, пагонячы, Пагоню
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tulv, õmblusvolt, kiin, sõitma, viskenool, rüselema, käik, kiirus, kiir, periood, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
navaliti, nalet, linija, žica, pokrenuti, bježanje, crta, panika, umaknuti, pobjeći, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hlaupa, hleypa, at, hraði, elta, Chase, sf, eltast
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
jaculum, accelero, impetus, telum, spiculum, celeritas
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šaudyti, dirbti, greitis, veikti, vytis, persekioti, persekiojimas, vaikymasis, gainioti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
funkcionēt, steiga, darboties, analīze, strādāt, ātrums, medīt, pakaļdzīšanās, grope, medības, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
брзина, бркотница, потера, Чејс, бркаат, бркотница со
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
viteză, grabă, test, curs, alerga, urmărire, Chase, urmări, urmărire de, cursă
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
panika, utéci, teči, šipka, hitrost, chase, lov, zasledovanja
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
poplach, rýchlosť, ruch, trysk, záblesk, chod, panika, rys, spusť, utekať, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gnać)

antonimy:
ociągać się

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikgnać
czas teraźniejszygnamgnaszgnagnamygnaciegnają
czas przeszłymgnałemgnałeśgnałgnaliśmygnaliściegnali
fgnałamgnałaśgnałagnałyśmygnałyściegnały
ngnałomgnałośgnało
tryb rozkazującyniech gnamgnajniech gnagnajmygnajcieniech gnają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę gnał,
będę gnać
będziesz gnał,
będziesz gnać
będzie gnał,
będzie gnać
będziemy gnali,
będziemy gnać
będziecie gnali,
będziecie gnać
będą gnali,
będą gnać
fbędę gnała,
będę gnać
będziesz gnała,
będziesz gnać
będzie gnała,
będzie gnać
będziemy gnały,
będziemy gnać
będziecie gnały,
będziecie gnać
będą gnały,
będą gnać
nbędę gnało,
będę gnać
będziesz gnało,
będziesz gnać
będzie gnało,
będzie gnać
czas zaprzeszłymgnałem byłgnałeś byłgnał byłgnaliśmy bylignaliście bylignali byli
fgnałam byłagnałaś byłagnała byłagnałyśmy byłygnałyście byłygnały były
ngnałom byłognałoś byłognało było
forma bezosobowa czasu przeszłegognano
tryb przypuszczającymgnałbym,
byłbym gnał
gnałbyś,
byłbyś gnał
gnałby,
byłby gnał
gnalibyśmy,
bylibyśmy gnali
gnalibyście,
bylibyście gnali
gnaliby,
byliby gnali
fgnałabym,
byłabym gnała
gnałabyś,
byłabyś gnała
gnałaby,
byłaby gnała
gnałybyśmy,
byłybyśmy gnały
gnałybyście,
byłybyście gnały
gnałyby,
byłyby gnały
ngnałobym,
byłobym gnało
gnałobyś,
byłobyś gnało
gnałoby,
byłoby gnało
imiesłów przymiotnikowy czynnymgnający, niegnający
fgnająca, niegnającagnające, niegnające
ngnające, niegnające
imiesłów przysłówkowy współczesnygnając, nie gnając
rzeczownik odczasownikowygnanie, niegnanie

koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikgnać
czas teraźniejszygnamgnaszgnagnamygnaciegnają
czas przeszłymgnałemgnałeśgnałgnaliśmygnaliściegnali
fgnałamgnałaśgnałagnałyśmygnałyściegnały
ngnałomgnałośgnało
tryb rozkazującyniech gnamgnajniech gnagnajmygnajcieniech gnają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę gnał,
będę gnać
będziesz gnał,
będziesz gnać
będzie gnał,
będzie gnać
będziemy gnali,
będziemy gnać
będziecie gnali,
będziecie gnać
będą gnali,
będą gnać
fbędę gnała,
będę gnać
będziesz gnała,
będziesz gnać
będzie gnała,
będzie gnać
będziemy gnały,
będziemy gnać
będziecie gnały,
będziecie gnać
będą gnały,
będą gnać
nbędę gnało,
będę gnać
będziesz gnało,
będziesz gnać
będzie gnało,
będzie gnać
czas zaprzeszłymgnałem byłgnałeś byłgnał byłgnaliśmy bylignaliście bylignali byli
fgnałam byłagnałaś byłagnała byłagnałyśmy byłygnałyście byłygnały były
ngnałom byłognałoś byłognało było
forma bezosobowa czasu przeszłegognano
tryb przypuszczającymgnałbym,
byłbym gnał
gnałbyś,
byłbyś gnał
gnałby,
byłby gnał
gnalibyśmy,
bylibyśmy gnali
gnalibyście,
bylibyście gnali
gnaliby,
byliby gnali
fgnałabym,
byłabym gnała
gnałabyś,
byłabyś gnała
gnałaby,
byłaby gnała
gnałybyśmy,
byłybyśmy gnały
gnałybyście,
byłybyście gnały
gnałyby,
byłyby gnały
ngnałobym,
byłobym gnało
gnałobyś,
byłobyś gnało
gnałoby,
byłoby gnało
imiesłów przymiotnikowy czynnymgnający, niegnający
fgnająca, niegnającagnające, niegnające
ngnające, niegnające
imiesłów przymiotnikowy biernymgnanygnani
fgnanagnane
ngnane
imiesłów przysłówkowy współczesnygnając, nie gnając
rzeczownik odczasownikowygnanie, niegnanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. gnanie n

przykłady:
Miałem wyrzuty sumienia, że w domu zostawiam samą Kaję, ale wystarczył jej telefon… jej namawianie bym przyjechał… i rzucałem wszystko i gnałem.

synonimy:
pędzić, pot. zasuwać, popylać, grzać, zaiwaniać; wulg. zapierdalać, popierdalać, zapieprzać
pędzić, pośpieszać, poganiać, gonić

wymowa:
, IPA: [ɡnaʨ̑], AS: [gnać]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
pędzić, spieszyć się, jechać bardzo szybko
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
popędzać, zaganiać dokądś zwierzęta, rzadziej ludzi
Losowe słowa